Romence sözlükte "ghímpe" sözcüğünün anlamı

GHÍMPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ghímpe (ghímpi), s. m. – Călugăraș (Pyrrhula europaea). Alb. gimpel (DAR).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GHÍMPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ghímpe

GHÍMPE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ghímpe sözcüğünün tanımı

GHIMPEY m. 1) Kök üzerinde, dallarda, daha az sıklıkla bazı bitkilerin yaprakları ve meyvelerinde yetişen keskin ve tepe noktası oluşumu; Spin. \u0026 # X25ca; Senin gibi kalma (ya da oturma) ve hiç sabırla kalma (bekleme). 2) Şek. Düşünce düşünmek; Bir yara. \u0026 # X25ca; Kalbe sahip olmak (veya hissetmek) gizli bir ağrının olması. 3) Bazı hayvanların gövdesindeki keskin ve keskin saç veya iğne saçları (kirpi, dikenli domuz vs.); kıymık. 4) Bu kadar keskin bir oluşumla donatılmış yapraklara veya kafalara sahip otsu bitki. \u0026 # X25ca; ~ keskin dalları olan yapraklı çalı, kalıcı yapraklar, küçük çiçekler ve kırmızı çilekli meyveler. / Ven. autoht.

ROMENCE DİLİNDE «GHÍMPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ghímpe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

holéră

GHÍMPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ghímpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ghímpe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ghímpe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 刺
• Romence - İspanyolca Çevirmen: espina
• Romence - İngilizce Çevirmen: thorn
• Romence - Hintçe Çevirmen: कांटा
• Romence - Arapça Çevirmen: شوكة
• Romence - Rusça Çevirmen: шип
• Romence - Portekizce Çevirmen: espinho
• Romence - Bengalce Çevirmen: কাঁটা
• Romence - Fransızca Çevirmen: épine
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: duri
• Romence - Almanca Çevirmen: Dorn
• Romence - Japonca Çevirmen: とげ
• Romence - Korece Çevirmen: 가시
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Duri
• Romence - Vietnamca Çevirmen: gai
• Romence - Tamil Çevirmen: முள்
• Romence - Marathi Çevirmen: काटा
• Romence - Türkçe Çevirmen: diken
• Romence - İtalyanca Çevirmen: spina
• Romence - Lehçe Çevirmen: cierń
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: шип
• Romence: ghímpe
• Romence - Yunanca Çevirmen: αγκάθι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: doring
• Romence - İsveççe Çevirmen: tagg
• Romence - Norveççe Çevirmen: torn

«GHÍMPE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ghímpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ghímpe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 225

Simfea, раге-сй, un ghimp tn inimü, etno ea era de faß. P.L. 91/34 [Pr. 1]. •GHÍMPE s.m. v. glümp. (□II1\1) \ s.f. Fructul stcjarului. Trccut si viitar e In sufletul meu. ca pädurea tntr-un stmbure de ghindä. P.L. 25/22 [Pr. 1]. GIIIRLANOÄ s.f. Cununä.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Földrajzi közlemények: Geographical review

Népies печей: Peste cu ghimpi,Mos си 3 ghímpi (3 tüske) Kaliuska, Kedein. III. Az Alosa vulgaris földrajzi elterjedéséröl Herman 0.1) munkájában a következöket találjuk: „Heckel csakaDuna magyar részét, Mohácsot és ßudapestet említi; ...

Magyar Földrajzi Társaság, 1912

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 242

in. kierownik (finansowy) gestiúne, gestiúni rz. i. 1. adm. gestia, zarz^d 2. fin. rachunkowoác; cont de ~ fin. obroty w okresie sprawozdawczym ghímpe gingas 2. bot. kolczasty, ciernisty; sirmà ghimpatá drut kolczasty.

Jan Reychman, 1970