İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "muceníță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. mučenica.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

muceníță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «muceníță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte muceníță sözcüğünün tanımı

mucenita s. f., g.-d. sanatı. muceníţei; pl. şehit muceníță s. f., g.-d. art. muceníței; pl. muceníțe

Romence sözlükte «muceníță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


albiníță
albiníță
aluníță
aluníță
baníță
baníță
blăníță
blăníță
bujeníță
bujeníță
buníță
buníță
buruĭeníță
buruĭeníță
băcăníță
băcăníță
creníță
creníță
căníță
căníță
cărníță
cărníță
cărpiníță
cărpiníță
ferfeníță
ferfeníță
hreníță
hreníță
ieníță
ieníță
ocheníță
ocheníță
peníță
peníță
poieníță
poieníță
păinjeníță
păinjeníță
stânjeníță
stânjeníță

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

muceá
múced
mucegái
mucegăí
mucegăiálă
mucegăiós
mucegăíre
mucegăít
mucení
muceníc
mucenic
mucení
mucenicíe
muceníța
mucezeálă
muce
mucezíre
mucezít
mucezíu
múche

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

cetiníță
ciobăníță
ciocăníță
ciujníță
coconíță
codăníță
colníță
coníță
corníță
coroníță
coropișníță
cuconíță
cununíță
cuníță
cușníță
cătăníță
dihoníță
doiníță
domníță
făzăníță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde muceníță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MUCENÍȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «muceníță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
muceníță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«muceníță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MUCENÍȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile muceníță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen muceníță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «muceníță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

烈士
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

mártir
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

martyr
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

शहीद
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

شهيد
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

мученик
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

mártir
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

শহীদ
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

martyr
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

syahid
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Märtyrer
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

殉教者
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

순교자
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

martir
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

liệt sĩ
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

தியாகியாக
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

हुतात्मा
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

şehit
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

martire
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

męczennik
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

мученик
40 milyon kişi konuşur

Romence

muceníță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

μάρτυρας
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

martelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

martyr
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

martyr
5 milyon kişi konuşur

muceníță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUCENÍȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «muceníță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

muceníță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUCENÍȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

muceníță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muceníță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
MIERCURI, 29 OCTOMBRIE Sf. Mc. Anastasia Romana313, fecioară, muceniţă la Roma sub Valerian (253); Cuv. Avramie Sirul şi nepoata sa Maria, din Edesa (360); Sf. Mc. Chiril de la Roma, mucenic sub Valerian (253); Sf. Mc. Mina şi Mineu ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
2
Bălinești - Pagina 23
77 78 79 80 81 82 83 Intrarea în naos este strajuita, conform tipicului bizantin, de arhanghetii Mihail si Gavril, urmati de apostotii Petru si Pavel si de sfinti anahoreti, iar pe peretele nordic se însiruie mucenite. Pe acest PRIDVOR 1. Prooroci 2.
Corina Popa, 1981
3
Starețul Nicon de la Optina
De ziua morții Părintelui Nicon, pe stil vechi, Biserica face pomenirea Cuvioasei Mucenițe și Fecioare Fevronia. Prin viața sa, prin pătimirile și prin sfârșitul său, părintele Nicon se aseamănă întradevăr cu Sfânta Muceniță care șia dăruit ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
4
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
Sfintele muceniţe sunt femeile care au suportat chinuri şi morţi violente din partea autorităţilor statului pentru credinţa lor. Unele dintre sfinte au fost căsătorite, ori văduve, ori fecioare, luând mai devreme sau mai târziu calea monahismului.
Felicia Cordoneanu, 2012
5
Ultima ispita a lui Hristos
Team adus, Mare Muceniţă 171 , acolo unde am vrut; pregăteştete să mori, Magdalena, sajungi nemuritoare. — Nu vreau să mor, nu vreau sajung nemuritoare; vreau să mai trăiesc pe pământ, şi apoi fămă cenuşă. — Ocaravană încărcată de ...
Nikos Kazantzakis, 2012
6
Argheziana - Pagina 472
Citez : „A vieţuit ca o muceniţă" iar la moarte, după 50 de ani de profesorat : „chip şi trup de muceniţă bizantină..." Eudoxiu : — Fie şi aşa. Respect hagiografia familială. Resping numai pe cea critică, pe care o socot o contradictio in adjecto.
Șerban Cioculescu, ‎Tudor Arghezi, 1985
7
Dicționar al sfinților ortodocși - Pagina 300
Tomaida, Sfânta Muceniţă - Potrivit tradiţiei, S-a născut în cetatea Alexandria şi la o vârstă fragedă a fost însoţită cu un tânăr creştin. Era virtuoasă cu purtările şi frumoasă la înfăţişare, motiv pentru care socrul său, pătimaş fiind şi cuprins de ...
Emil Preda, ‎Nicolae D. Necula, 2000
8
Sfinți români și apărători ai legii strămoșești: lucrare ... - Pagina 285
De atunci, cinstitele moaşte ale Sfintei Muceniţe Filofteia au devenit pentru ţara noastră o binecuvîntare a lui Dumnezeu, iar pentru dreptcredinciosul popor român, ca una ce era de acelaşi neam cu el, izvor nesecat de binefaceri. De aproape ...
Nestor (Metropolitan of Oltenia.), 1987
9
Versificația românească: perspectivă lingvistică - Pagina 17
Eu plîng atunci, căci tu-mi rasat în zare, A vremii noastre dreaptă muceniţă,' Copil blajin, cuminte prea devreme, Sfielnică, bălaie dăscăliţă. (Goga, 20.) Orice încercare de a încadra elementele lexicale din aceste opt versuri în schema ritmică ...
I. Funeriu, 1980
10
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 1601-3100 - Pagina 184
F. 241 — 330v: < Vieţi de sfinţi: prorocul Naum, Filaret cel Milostiv, proorocul Avacum, Miropi muceniţa, proorocul Sofonie, Ioan cel Tăcut, Varvara muceniţa, Ioan Damaschin >. Lipseşte sfîrşitul. însemnări : F. 1 : „Din cărţile sfintei Monastiri ...
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1983

REFERANS
« EDUCALINGO. Muceníță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/mucenita-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z