İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "pasiénță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ngr. pasiéntsa, fr. patience
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pasiénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «pasiénță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte pasiénță sözcüğünün tanımı

PASSENCES f Oyun kartlarının eğlence veya tahmini için belirli kurallara göre kombinasyonu. PASIÉNȚĂ ~e f. Combinare a cărților de joc conform anumitor reguli pentru a se amuza sau pentru a ghici.

Romence sözlükte «pasiénță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


audiénță
audiénță
confiénță
confiénță
consciénță
consciénță
conveniénță
conveniénță
conștiénță
conștiénță
deficiénță
deficiénță
dezobediénță
dezobediénță
eficiénță
eficiénță
experiénță
experiénță
impaciénță
impaciénță
imunodeficiénță
imunodeficiénță
inconveniénță
inconveniénță
inconștiénță
inconștiénță
ineficiénță
ineficiénță
inexperiénță
inexperiénță
ingrediénță
ingrediénță
inobediénță
inobediénță
insignifiénță
insignifiénță
insuficiénță
insuficiénță
mefiénță
mefiénță

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pasiáns
pasíbil
pasiflorál
pasiflóră
pasigrafíe
pasimétru
pásing
pasioná
pasionál
pasionalísm
pasionalitáte
pasionánt
pasionát
pasiúne
pasív
pasivísm
pasivíst
pasivístă
pasivitáte
pasivizá

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
neeficiénță
obediénță
omnisciénță
paciénță
pațiénță
proveniénță
reziliénță
sapiénță
semiinconștiénță
subconștiénță
suficiénță
transiénță
tranziénță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pasiénță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pasiénță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PASIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pasiénță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pasiénță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pasiénță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

纸牌
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

solitario
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

solitaire
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

त्यागी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

سوليتير
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

пасьянс
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

solitário
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

অধুনালুপ্ত ডোডো জাতীয় পাখি
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

solitaire
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

solitaire
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Solitär
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ソリティア
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

카드 놀이
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

solitaire
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

người ở ẩn
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

சொலிடர்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

कोंदणात
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

tek taş
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

solitario
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

pasjans
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пасьянс
40 milyon kişi konuşur

Romence

pasiénță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πασιέντζα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

solitaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

patiens
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

kabal
5 milyon kişi konuşur

pasiénță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PASIÉNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «pasiénță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

pasiénță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PASIÉNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pasiénță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pasiénță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cutia cu bătrâni
Singurul lucru pe care îl făcea pe măsuţa din faţa oglinzii era înşiruirea unor cărţi de joc întro pasienţă fără sfârşit. Juca absentă şi fără patimă, reluând mereu jocul ca o morişcă pusă în mişcare de curgerea timpului. Bătrânul recunoscu jocul.
Andrei Oişteanu, 2012
2
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ... - Pagina 44
PASIENŢA BUNICULUI Bunicul face o pasienţă pe canapea, cu motanul la spate. Bunica-i prin casă. Aici. Dincolo. Vine. Pleacă. Face. Drege. Nici un copil bolnav în pat cu jucăriile nu-i mai cuminte decît bunicul cu pasienţa şi motanul.
Ionel Teodoreanu, 1977
3
Jocurile Daniei
Eu, în același timp, fac pasiență, ca să văd dacă voi fi chemat. O! Pasiența cea mai ușoară, care nu vrea să iasă! Ce superstițios m-au făcut aceste neliniști! Mă simt cu atât mai ridicol cu cât nici eu, nici familia mea (bunicii mei de 80 de ...
Anton Holban, 2015
4
Dicţionar al greşelilor de limbă
3ind.prez. partìcipă (conform accentuării latine), nu particìpă. partier, v. parter. particular, ca substantiv, înseamnă „om luat aparte, individ“, nu „om care închiriază o cameră unui turist“. pasenţă,v.pasienţă. pasienţă (din fr.patience), nu pasenţă.
Alexandru Graur, 2011
5
Fata dispărută (Romanian edition)
Go s-a apucat să întindă nişte cărţi la o pasienţă; fâşâitul cărţilor pe masă exprima un reproş. Am început să mă plimb încoace şi-ncolo. M-a ignorat. – Mă uitam şi eu la televizor, ca să-mi mai iau gândul. – Ştiu, pe bune că ştiu. A întors pe faţă ...
Gillian Flynn, 2013
6
Opere 2. Proza
Ca să menţin faţă de mine însumi, în momentele de slăbiciune, adevărul faptic al stărilor mele, foloseam metode cât se poate de simple – de exemplu, făceam o pasienţă, una cunoscută, întinzi toate cărţile pe faţă, câte şapte, mai ai dreptul la ...
Gellu Naum, ‎Simona Popescu, 2012
7
Vedere spre paradis
Nici cu faptul că joacă o pasiență nu am vreo problemă. Dar ce ce trișează? Pe cine păcălește? Se păcălește singură, bineînțeles. Stă pe scaun, cu chipul brăzdat de riduri după atâtea ore nedormite, și se păcălește singură. Își spune o ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
8
Zenobia
Ca să menţin faţă de mine însumi, în momentele de slăbiciune, adevărul faptic al stărilor mele, foloseam metode cât se poate de simple – de exemplu, făceam o pasienţă, una cunoscută, întinzi toate cărţile pe faţă, câte şapte, mai ai dreptul la ...
Gellu Naum, 2014
9
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Uit de fiecare dată, zise Anna Feodorovna oprinduse la mijlocul unei pasienţe. Liza, continuînd să tricoteze, se apropie de mama sa şi se uită la cărţile de joc. — Ah, leai încurcat rău, mămică dragă! zise ea, mutînd cîteva cărţi. Uite cum trebuia ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
10
Scrieri - Volumul 38 - Pagina 249
începu o pasienţă si cugetă : «Dacă.mi iese de-acum încolo, de trei ori la rînd, înseamnă că nu trebuie să iau nimic în seamă» ; si parcă era un făcut : do cîte ori aşeza cărţile, de atîtea ori ieşea pasienţa, si iarăşi îi ieşea. Nu-i mai rămăsese nici ...
Tudor Arghezi, 1988

REFERANS
« EDUCALINGO. Pasiénță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/pasienta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z