Romence sözlükte "conștiénță" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE CONȘTIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

conștiénță

CONȘTIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte conștiénță sözcüğünün tanımı

BİLİNCİ F. Bilinçli olmak; iç veya dış uyaranlara karşı özel, kişisel bir hassasiyetle nitelendirilen durum. (\u003cfr vicdan, yakın vicdan)

CONȘTIÉNȚĂ s. f. faptul de a fi conștient; stare caracterizată printr-o sensibilitate specială, individuală, la stimuli interni sau externi. (< fr. conscience, lat. conscientia)

ROMENCE DİLİNDE «CONȘTIÉNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «conștiénță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

conștiénță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

luciditáte

CONȘTIÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile conștiénță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen conștiénță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «conștiénță» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 自觉
• Romence - İspanyolca Çevirmen: consciente
• Romence - İngilizce Çevirmen: conscious
• Romence - Hintçe Çevirmen: सचेत
• Romence - Arapça Çevirmen: واع
• Romence - Rusça Çevirmen: сознательный
• Romence - Portekizce Çevirmen: consciente
• Romence - Bengalce Çevirmen: সচেতন
• Romence - Fransızca Çevirmen: conscient
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: sedar
• Romence - Almanca Çevirmen: bewusst
• Romence - Japonca Çevirmen: 意識
• Romence - Korece Çevirmen: 의식이있는
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sadar
• Romence - Vietnamca Çevirmen: có ý thức
• Romence - Tamil Çevirmen: உணர்வு
• Romence - Marathi Çevirmen: लाजाळू
• Romence - Türkçe Çevirmen: bilinçli
• Romence - İtalyanca Çevirmen: consapevole
• Romence - Lehçe Çevirmen: świadomy
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: свідомий
• Romence: conștiénță
• Romence - Yunanca Çevirmen: συνειδητός
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: bewuste
• Romence - İsveççe Çevirmen: medveten
• Romence - Norveççe Çevirmen: bevisst

«CONȘTIÉNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

conștiénță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conștiénță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei

Diferitele tipuri de vis Semnificaţiile viselor pot fi reduse la următoarele cazuri tipice: În urma unei anumite situaţii conştiente survine un vis ca reacţie a inconştientului, vis care, completând sau compensând, trimite foarte clar la impresii diurne, ...

Jolande Jacobi, 2013

Gîndirea filozofică bulgară contemporană. [Redactor ... - Pagina 224

de activitate socială conştientă — pentru a indica activitatea, acţiunea inversă a conştiinţei sociale, a ideologiei, şi expresia de activitate conştientă* pentru a indica activitatea, acţiunea inversă a conştiinţei care are ca obiect existenţa naturală ...

Institut po filosofii︠a︡ (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), ‎Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), 1967

Heidegger şi un hipopotam intră pe Porţile Raiului: - Pagina 31

Poate că inconştientul nostru e pur şi simplu mai înţelept decât mintea noastră conştientă. Poate că ceea ce Sigmund numeşte invenţii ale inconştientului sunt, de fapt, confirmări inconştiente. Poate că nu inventăm religii, poate le descoperim ...

Daniel Klein, Thomas Cathcart, 2014

Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată - Pagina 66

În raport cu persoana lui Hanold, prima este conştientă şi provine în întregime din cercul de reprezentări ale ştiinţei arheologice; a doua este inconştientă şi rezidă în amintirile din copilărie refulate, dar redevenite active, şi în sentimentele ...

Sigmund Freud, 2013

Trilogia Culturii - Pagina 138

conştiente, adică o relativitate geografică şi istorică în funcţie de răspîndirea unei anume structuri inconştiente. Viziunea teoretică a spaţiului tridimensional, infinit, nu corespunde deci unei constante a umanităţii. Morfologia culturii opunînd lui ...

Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1985

Cine sunt eu? O călătorie prin mintea ta

Perspectiva conştientă sau raţională asupra lucrurilor nu reprezintă esenţa umană, ci doar un accesoriu apărut după aceea, ca o justificare a retoricii sau ca un comentariu întârziat. — Pot să spun şi eu ceva...? — Vă rog. — Între impulsul ...

Richard David Precht, 2012

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Optimismul şi pesimismul sunt ambele reacţii conceptuale întro minte conştientă de valori, precum şi de fapte. (2079.3) 195:7.8 Dacă universul ar fi în întregime conform concepţiei materialiştilor, atunci omul, ca maşină umană, ar fi privat de ...

Urantia Foundation, 2013

Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate - Pagina 227

la o motivaţie conştientă. Iubita se pune în pericol prin înclinaţia ei către nestatornicie şi infidelitate, este deci de înţeles că îndrăgostitul se străduieşte să o protejeze de aceste pericole, veghind asupra virtuţii ei şi lucrând contra relelor ei ...

Sigmund Freud, 2012

Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 210

Aceste coincidenţe s-au continuat pe parcursul miliardelor de ani şi, prin aceasta, au realizat acordul fin al condiţiilor pentru evoluţia vieţii pe această pla netă, viaţă care, în cele din urmă, avea să devină conştientă, conştientă de sine şi, ...

Anthony Peake, 2013

Codul fericirii - Pagina 127

Şi acea inteligenţă ştie cu mult mai multe decât mintea noastră conştientă ştie că ştie. Într-un sens, memoria muşchilor este de fapt un aspect al inteligenţei noastre subconştiente. cu alte cuvinte, funcţionarea subconştientului nu este limitată ...

George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014