İndir uygulaması
educalingo
pătlágină

Romence sözlükte "pătlágină" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

pătlágină (pătlágini), s. f. – Iarbă-mare (Plantago maior). – Var. (Mold.) patlagină, platagină, (Oaș) plătanger. Lat. platagĭnem (Pușcariu 1288; Candrea-Dens., 1360; REW 6577), cf. it. piantagine, fr. plantain, sp. llantén.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pătlágină


PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pătlágină sözcüğünün tanımı

(s-tla-), g.-d. sanatı. pătláginii; pl. bir tür muz


PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

asparágină · contrapágină · gíngină · imágină · orígină · portpágină · págină · părágină · părángină

PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pătimăréț · pătimí · pătimiciós · pătimínd · pătimíre · pătimít · pătimitór · pătimív · pătișór · pătiúc · pătlagină-de-ápă · pătlăgeá · pătlăgeá róșie · pătlăgéle · pătlăgícă · pătlăginíu · pătlăjí · pătrá · pătrár · pătráre

PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

antigríndină · baragládină · brághină · bródină · brúdină · buzáină · báștină · bórmașină · caseină · coféină · combáină · cráină · cétină · cócină · códină · cómină · cóncină · cĭoclovină · cấmpină · áfină

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pătlágină sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «PĂTLÁGINĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pătlágină» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pătlágină» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PĂTLÁGINĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pătlágină sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pătlágină sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pătlágină» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

车前草
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

plátano
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

plantain
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

केला
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

موز الجنة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

подорожник
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

tanchagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

plantain
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pisang
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Wegerich
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

料理用バナナ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

질경이
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Gedhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cây mã đề
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

வாழை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

केळे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

bir tür muz
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

piantaggine
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

babka
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

подорожник
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

pătlágină
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αρνόγλωσσο
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

weegbree
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

groblad
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Banan
5 milyon kişi konuşur

pătlágină sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PĂTLÁGINĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pătlágină sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pătlágină» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pătlágină sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PĂTLÁGINĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pătlágină sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pătlágină ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 131
SIROP MUGURI DE PLOP CU PÃTLAGINÃ Comp.: extract hidroalcoolic de muguri de plop, extract hidroalcoolic de pãtlaginã; Prez.: sirop; Ind.: expectorant; Adm.: cf. ind. prospect SIROPMUGURI DE PLOP, PÃTLAGINÃ aI PROPOLIS Comp.
Thompson, Sara C., 2013
2
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Plantago. sp. (pătlagină). Anca Miron Provenienţă: Plantago major L., Plantago media L., Plantago lanceolata L., Plantago ovata Forssk, Plantago afra L., Plantago indica L. Furnizează produsele: Plantaginis folium, Plantaginis ovatae semen ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
3
Apiterapia pentru toți
Miere cu patlagină. 150 g de frunze de pătlagină proaspătă, se spală, se toacă mărunt şi se pun întrun vas din sticlă sau din ceramică smălţuită. Se adaugă 150 g miere, amestecând bine până la omogenizare. Se lasă la rece 5 zile, întrun vas ...
C. Antonov, 2013
4
Incursiune în reflexoterapie
Se beau 34 ceşti pe zi cu înghiţituri mici; • infuzia de cimbru combinat în părţi egale cu patlagină îngustă este un remediu deosebit în afecţiunile căilor respiratorii şi în special în traheobronşite şi chiar în astmul bronşic. Mod de preparare: 1 ...
Ion Chiruță, ‎Vasile Postolică, 2013
5
Tratat de plante medicinale și aromatice cultivate - Pagina 169
PLANTAGO laneeolata L. — Pătlagină îngustă Fam. Plantaginaceae E : Spitz Eib/wort ; G : Wegerich ; F : Plantain ; E : Podarojnik. ISTORIC, ÎNTREBUINŢĂRI Pătlagina îngustă este o plantă medicinală cunoscută şi utilizată în medicina ...
Emil Păun, 1986
6
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Alte infuzii pentru calmarea tusei folosesc: flori de soc, podbal, salcâm, bujor (petale), mac roșu (petale), trandafir de dulceață (petale), lavandă, nalbă mare, ciuboțica cucului, lumânărică, piersic, porumbar; frunze de mentă, pătlagină, ...
Constantin Milică, 2013
7
Regim naturist de slăbire - Pagina 55
Emoliente (care înmoaie ţesuturile): Ciuboţica-cucului, Nalbă, Tei, Mac de câmp (roşu), Urzică moartă albă, Pătlagină, Lumânărică şi Treifraţi-pătaţi. Enzimatice: +Măcriş, Măcrişel, +Măcrişul-iepurelui, Roua-cerului, +Cerențel, Sânziene albe, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
8
Secretele longevității
Emoliente (care înmoaie ţesuturile): Ciuboţica-cucului, Nalbă, Tei, Mac de câmp (roşu), Urzică moartă albă, Pătlagină, Lumânărică şi Treifraţi-pătaţi. Enzimatice: +Măcriş, Măcrişel, +Măcrişul-iepurelui, Roua-cerului, +Cerențel, Sânziene albe, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
9
Unde sînt eu în toată povestea asta?
Încearcă să găseşti nişte pătlagină pe insulă, eun leac minunat pentru genul ăsta de zgaibe! — Pătlagină ca săi pun pe ţâţe? am răspuns eu, făcând pe durul. Am aşteptat să se îndepărteze Zlatan şi mam strecurat până la drum. Când mam ...
Emir Kusturica, 2012
10
Arta supraviețuirii
Pentru răni se mai folosește: ○ pătlagina îngustă sau limba bălților. Se folosește rădăcina și frunzele care se spală, se zdrobesc pe un fund de lemn și se pune zeamă pe rană. Pătlagina se folosește și pentru mușcături de insecte, ...
Constantin Tătaru, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Pătlágină [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/patlagina>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR