Romence sözlükte "retráge" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE RETRÁGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

retráge

RETRÁGE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte retráge sözcüğünün tanımı

retráge vb. (sil. -tra-) çekme

ROMENCE DİLİNDE «RETRÁGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «retráge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

retractá

RETRÁGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile retráge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen retráge sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «retráge» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 撤离
• Romence - İspanyolca Çevirmen: retirada
• Romence - İngilizce Çevirmen: withdrawal
• Romence - Hintçe Çevirmen: वापसी
• Romence - Arapça Çevirmen: انسحاب
• Romence - Rusça Çevirmen: вывод
• Romence - Portekizce Çevirmen: retirada
• Romence - Bengalce Çevirmen: প্রত্যাহার
• Romence - Fransızca Çevirmen: retrait
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pengeluaran
• Romence - Almanca Çevirmen: Rückzug
• Romence - Japonca Çevirmen: 撤退
• Romence - Korece Çevirmen: 철수
• Romence - Cava Dili Çevirmen: total
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự rút lui
• Romence - Tamil Çevirmen: திரும்ப
• Romence - Marathi Çevirmen: मागे
• Romence - Türkçe Çevirmen: çekme
• Romence - İtalyanca Çevirmen: ritiro
• Romence - Lehçe Çevirmen: wycofanie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: висновок
• Romence: retráge
• Romence - Yunanca Çevirmen: απόσυρση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: onttrekking
• Romence - İsveççe Çevirmen: tillbakadragande
• Romence - Norveççe Çevirmen: uttak

«RETRÁGE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

retráge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retráge ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cartas morales, militares, civiles i literarias - Pagina 50

(j aunque , cierto, -rnui moderada ) me retráge del intento. Es cofa, mui indigna dela gravedad de nueftra Nacion , que al paflb> .que enHas demás ha llegado la Critica a tal Abti fo , que ahora rrias que nunca , eftá el Cepticifmo , i aun la incre- ...

Gregorio Mayans y Siscar, ‎Francisco Asensio ((Madrid)), ‎Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1756

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 104

... la main, la retirer. N -- - htre puissant, abuser, tyranniser. Se modérer, se vaincre, calmer. Consoler, espérer, désespérer. rímï, onoáre. A agiünge, rugá, amenintá, dobindí. A protége (ocrotí) , persecutá, sprìginí. A intinde mâna, a o retráge.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Cartas morales, militares, civiles y literarias de varios ...

... pero verdaderamente Critica ; i fe recibió de manera, que efcandalizandofe muchos de la libertad del decir ( aunque , cierto, mui moderada ) me retráge del intento. Es cofa mui indigna de la gravedad de nueftra Nacion , que al paífo que en ...

Gregorio Mayáns y Siscar, 1773

P - Z. - Pagina 328

Dech. 10; 207 b) veralt: rhetorisch. Neavând practica läudatilor istorici a împodobi povestirea eu cuvinte ritoricesti (DION., TEZ. II, 161). GR. LV. ritoricesc; LM. retoric. ET. gr./lat. rhetoricus. retráge Präs. -trag (1794 CAL. 38) I. V. tr. zurückziehen.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 517

acta 2. oderw. od se retracta; skurcz retractil, -á, retractíli, -e przym. kurczliwy retrácfie, retrácfii rz. i. fizj. skurczenie siç retráge, retrág, imiesl. retrás cz. III. 1. przech. i zwr. cofaé (siç) 2. przech. i zwr. przen. wycofywaé (siç) 3. zwr.

Jan Reychman, 1970

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 27

... restituer*» a restituí, a dá altui-ace avemu d'in allu seu; 2. tardare : a inapoiá pre cine-va in lucru, a lu retardá, a lu impedecá , 3. retroceder^, a se retráge inapoi. INAPOIARE , s. verbale restitutio, re » bslo. recessus, restituiré, ratragere.

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876