İndir uygulaması
educalingo
talángă

Romence sözlükte "talángă" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

talángă (-ắngi), s. f. – Balangă, clopoțel. – Var. talancă. Creație expresivă, cf. bălăngăni, tilincă. Uneori se folosește ca interj., talang, pentru a imita sunetul tălăngii. – Der. tălăngi (var. tălăngăni, tălăncăni), vb. (a agita, a bate talanga).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

talángă


TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte talángă sözcüğünün tanımı

TALANG Τălăngi f 1) Sığır boynuna asılı küçük bir çan. 2) Böyle bir çan tarafından üretilen ses. [G.-d. tălăngii]


TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

balángă · bitángă · capángă · creángă · crángă · falángă · goángă · gángă · hángă · mángă · prángă · rángă · spángă · varángă · șprángă · ștángă

TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

taláf · talaghír · talaiér · taláj · talalgíe · talấm · talam · talamencefál · talámic · talámo · talamotomíe · talámus · talán · taláncă · talánt · talapánă · talár · talas · talasemíe · talásic

TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

boală-lúngă · carlíngă · ceapă-lúngă · chíngă · contracarlíngă · cíngă · de pe lângă · dorângă · dorîngă · dorấngă · dúngă · fúngă · halângă · iarbă-lúngă · lângă · lîngă · lấngă · paléngă · papalúngă · papapúngă

Romence eşanlamlılar sözlüğünde talángă sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «TALÁNGĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «talángă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«talángă» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TALÁNGĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile talángă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen talángă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «talángă» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

campana
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

bell
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

घंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جرس
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

колокол
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

sino
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

ঘণ্টা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

cloche
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

loceng
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Glocke
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ベル
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

lonceng
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chuông
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மணி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

घंटा
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

çan
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

campana
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

dzwon
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

дзвін
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

talángă
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κουδούνι
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

klok
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

klocka
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

bell
5 milyon kişi konuşur

talángă sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALÁNGĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

talángă sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talángă» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

talángă sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALÁNGĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

talángă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talángă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piața sfatului
De vreo câteva săptămâni bune auzeam zilnic, cam pe la aceeași oră, din bucătăria de la etajul IV a apartamentului nostru, pe cineva care trecea prin fața blocului sunând ritmic dintr-o talangă. Am crezut multe zile că e cineva sonat la cap, ...
Daniel Pișcu, 2015
2
Amintiri din Junimea
Talanga.La unadin AniversăriMaiorescu aaduso talangă ce sa aninat lagâtul luiLeon Negruzzi. Deatunci obiceiul deasepune acea talangă lagâtul unui junimist cesta în capul mesei sapăstrat până când Maiorescu, plecând la Bucureşti, ...
Iacob Negruzzi, 2012
3
Economic Development of Southern Sudan - Pagina 35
Tea Production The areas with the greatest potentials for this crop in the South are Iwatoka (near Yei) and Upper Talanga on the foothills of the Imatong Mountains. The Iwatoka area was estimated at 5,000 feddans, while that of the Upper ...
Benaiah Yongo-Bure, 2007
4
Flora of the Sudan-Uganda Border Area East of the Nile: ... - Pagina 456
T. Durand FTA 5: 66 (1899); FPNA 2: 286 (1947); FPS 3: 191 (1956); JACKSON 1956: 354 (Talanga, Lotti, Laboni); FWTA 2: 398 (1963); FG 13: 34 (1966); UKWF: 270 (1994); KTSL: 610 (1994). Syn.: Whitfieldia longifolia T. Anderson: FTA 5: ...
Ib Friis, ‎Kaj Vollesen, 2005
5
Talanga Sexpunctalis
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Talanga sexpunctalis is a moth of the Crambidae family.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
6
Curiosities of Savage Life - Pagina 315
315 everything raw; and that they owe the luxury of cooked food to one Ti-iti-i, the son of a person called Talanga. This Talanga was high in favour with the earthquake god Mafuie, who, liko the Vulcan of the Greeks, lived in a subterranean ...
James Greenwood, 1863
7
Studii de etnografie - Pagina 72
Unele oi au la gât câte o talangă legată cu o curea albă (tăbăcită cu sare). Tălăngile sunt proprietatea păcurarului, de care acesta e foarte mândru. Ele se procurau cândva la târgurile din Huedin de la vânzătorii de tălăngi [kolompăros] din ...
Károly Kós, 1999
8
Religious and Cosmic Beliefs of Central Polynesia
“of” or “belonging to,” and I think that Ti'iti'i-a-talanga would mean “Ti'iti'i belonging to Talanga,” whose son Ti'i or Tiki was in fact commonly supposed to be1. It has been suggested that the name Tiki was based on the Polynesian word iti or iki ...
Robert W. Williamson, 2013
9
Nineteen Years in Polynesia: Missionary Life, Travels, and ...
luxury of cooked food to one Ti'iti'i, the son of a person called Talanga. This Talanga was high in favour with the earthquake god Mafuie, who, like the Vulcan of the Greeks, lived in a subterranean region, where there was fire continually ...
George Turner, 1861
10
Amintirile peregrinului apter
Toată suflarea se cerea strânsă grabnic, cu scări, vedre, ciubere, lopeţi, boi înjugaţi, butoaie de apă, femei la râu şi la fântâni, bărbaţi la şanţuri şi nisip. Pentru aceasta a început a bate din turlă talanga, cu semnul ştiut al primejdiei şi adunării, ...
Valeriu Anania, 2011
REFERANS
« EDUCALINGO. Talángă [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/talanga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR