İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "aborigène" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aborigène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «aborigène» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte aborigène sözcüğünün tanımı

Sözlükte aborijin tanımı yaşadığı ülkeden kimdir. Yaşadıkları ülkenin sakinleri.

La définition de aborigène dans le dictionnaire est qui est originaire du pays où il vit. Habitants originaires du pays où ils vivent.


Fransızca sözlükte «aborigène» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcaligène
alcaligène
alcooligène
alcooligène
allothigène
allothigène
amphigène
amphigène
antigène
antigène
cancérigène
cancérigène
coralligène
coralligène
frigorigène
frigorigène
fumigène
fumigène
fébrigène
fébrigène
grégarigène
grégarigène
ictérigène
ictérigène
ignigène
ignigène
indigène
indigène
lactigène
lactigène
ovigène
ovigène
plutonigène
plutonigène
séricigène
séricigène
terrigène
terrigène
toxigène
toxigène

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnir
abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abor
abordée
aborder
abordeur
abornage
abor
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
abot
abo
aboteau

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alkaligène
ambigène
collagène
endogène
gène
halogène
homogène
hydrogène
hétéro-antigène
hétéroantigène
hétérogène
lacrymogène
lysigène
morbigène
mucigène
obésigène
oxygène
primigène
scorbutigène
électrogène

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde aborigène sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ABORIGÈNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «aborigène» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aborigène sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ABORIGÈNE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «aborigène» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde aborigène sözcüğünün zıt anlamlıları

«aborigène» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABORIGÈNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile aborigène sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aborigène sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «aborigène» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

原住民
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aborigen
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

aboriginal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आदिवासी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متأصل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

абориген
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aborígene
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আদিম অধিবাসী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

aborigène
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orang asli
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ureinwohner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

原住民
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

원주민
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wong asli
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

aborigine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொன்று தொட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आदिवासी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aborigine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

aborigeno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Aborygen
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

абориген
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

indigen
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Αβοριγίνων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Aborigine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

aborigine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

aboriginske
5 milyon kişi konuşur

aborigène sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABORIGÈNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «aborigène» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aborigène sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aborigène» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABORIGÈNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aborigène» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aborigène» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aborigène sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ABORIGÈNE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aborigène sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Olivier Truc
Les Samis sont la dernière population aborigène d'Europe. La façon dont on les traite et dont on traite leur culture et leur histoire, en dit long sur notre capacité à appréhender notre histoire.

«ABORIGÈNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

aborigène sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aborigène ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LE SOURIRE ABORIGÈNE
Jean Monnet, en tant que poète et artiste, ouvre des chemins chemins qui nous sont, il est vrai, peu familiers. Sa poésie, pleine des grands symboles de l’humanité, touche nos sensibilités et notre imagination.
Jean Monnet, 2002
2
Neeminah: Légende d'une aborigène de Tasmanie - Roman
La vieille Neeminah, dernière survivante aborigène d'une petite île au large de la Tasmanie, obsédée par les tragédies du passé, désire, avant de s'en aller, sauver son peuple de la disparition.
Laurent Dedryver, 2011
3
Parlons Amis: Une langue aborigène de Taïwan
L'île de Taïwan jouit d'une grande diversité de peuplement et de cultures.
Rémy Gils, 2010
4
Géopolitique de l'Australie
La culture aborigène a connu des transformations évidentes au cours de sa très longue histoire précoloniale. Les historiens de l'art aborigène présentent des périodes différentes pour les peintures murales des grottes du nord du continent  ...
Fabrice Argounès, 2006
5
Parlons bunun: Une langue aborigène de Taiwan
Le gouvernement de la République de Chine à Taiwan reconnaît officiellement quatorze groupes ethniques aborigènes distincts, soit 2% de la population totale insulaire en majorité chinoise han.
Rémy Gils, 2009
6
Les Aborigènes et l'Apartheid politique australien
Jusqu'en 1967 les Aborigènes étaient exclus de la vie politique australienne.
Vanessa Castejon, 2005
7
Les Innus et le territoire: Innu tipenitamun
Et comme le droit relatif au titre aborigène fait partie de cette common law fédérale, celui-ci est uniforme à travers le Canada. Par ailleurs, bien que le débat juridique entourant la nature et la portée du titre aborigène dure depuis longtemps, ...
Jean-Paul Lacasse, 2004
8
Une anthropologie juridique des droits de l'homme: les ...
Les critères coloniaux de l'« aborigénité » La construction juridique du sujet aborigène ne commence véritablement qu'en 1905494. Selon l'article 3 de la loi, la catégorie de population aborigène regroupe quatre sortes de population : les ...
Laurent Sermet, 2009
9
Le regard
La reconnaissance de l'art aborigène comme art contemporain est. l'art contemporain et se différenciant du musée de l'Homme, autre dépôt national de matériaux ethnographiques, en adoptant une posture à laquelle Breton, dans son ...
‎1998
10
L'art aborigène
Howard Morphy, éminent spécialiste de l'art aborigène, présente ici toute la diversité des créations aborigènes.
Howard Morphy, 2003

«ABORIGÈNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aborigène teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Australie met en avant la culture aborigène dans sa nouvelle …
L'office du tourisme veut renverser la tendance et se fixe pour objectif d'augmenter le poids du tourisme aborigène de 5% par an. Pour cela ... «Radio Australia, Tem 15»
2
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
Il y avait une fille sur scène qui chantait, une aborigène, magnifique. Amanda Brown: J'ai rencontré pour la première fois Peter en Angleterre ... «Slate.fr, Tem 15»
3
Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne
Samedi 11 juillet : à 20 h 15, remise des prix de la jeune céramique, place de la Liberté, suivie, à 21 h 30, du concert Aborigène urbain (gratuit) ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Quimper. Des idées sorties pour le week-end
L'ancienne Banque de France, transformée en superbe galerie, propose une expo autour des femmes dans l'art aborigène. De 14 h à 19 h, ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Stages. Arts plastiques et musique cet été
Un deuxième stage aura lieu les 20, 21 et 22 juillet (tortues à la manière aborigène). Tarif : 35 €, matériel fourni. Les pianistes peuvent ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Cyclisme : destinations bucoliques ou périlleuses à travers le monde
S'étendant sur plus de 1000km, la Munda Biddi Trail - qui veut dire "chemin à travers la forêt" en Noongar, langue aborigène - conduit les ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Galerie Aleph. Vibrations féminines aborigènes
Visiter une exposition d'art aborigène est fascinant. Maîtrise totale des techniques, complexité des graphismes : points ou lignes densément ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Le cri du sorcier - la critique + Test Combo Blu-Ray/DVD
Le patient se lance dans le récit de sa vie, marqué par l'apprentissage de la magie chez une tribu aborigène d'Australie, au cours duquel il a ... «aVoir-aLire, Tem 15»
9
Saint-Gilles : Connaissez-vous l'histoire de Narcisse Pelletier?
Et Narcisse Pelletier passera dix-sept années de sa vie dans une tribu aborigène du peuple Uutaalnganu… Avant de connaître un nouveau ... «maville.com, Tem 15»
10
Pirouette, sur les pas des artistes d'ici et d'ailleurs
L'art aborigène d'Australie. De 14 h à 17 h. 6 € la séance, goûter et matériel compris. Soirée familiale le vendredi 24 juillet, « Au fil du rêve ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aborigène [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/aborigene>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z