Türkçe sözlükte "bön bön bakmak" sözcüğünün anlamı

BÖN BÖN BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bön bön bakmak

BÖN BÖN BAKMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bön bön bakmak sözcüğünün tanımı

bön bön bakmak Anlamayarak, safça, şaşkın şaşkın bakmak.

BÖN BÖN BAKMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bön bön bakmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bön bön bakmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bön bön bakmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: gawp
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: gawp
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: gawp
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: gawp
• Türkçe - Arapça Çevirmen: gawp
• Türkçe - Rusça Çevirmen: глазеть
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: gawp
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: gawp
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: gawp
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: gawp
• Türkçe - Almanca Çevirmen: glotzen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: じろじろ見ます
• Türkçe - Korece Çevirmen: gawp
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: gawp
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: trố mắt nhìn
• Türkçe - Tamil Çevirmen: gawp
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मुर्खपणे सारखे टक लावून पाहणे
• Türkçe: bön bön bakmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: gawp
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: gawp
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: глузують
• Türkçe - Romence Çevirmen: gawp
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: χάσκω
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: gawp
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: gawp
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: publikumet

«BÖN BÖN BAKMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bön bön bakmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bön bön bakmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 200

0 bön bön böne yaraşır biçimde, saf saf. ör. Herif bön bön sordu. bön bön bakmak bir şey anlamaz biçimde, aptal aptal, şaşkın şaşkın bakmak. bönleşmek (nsz) herhangi bir nedenle bön duruma gelmek. börek a. ince açılmış hamurun ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 292

Öküz arabası gibi: Çok ağır ve yavaş. Öküze boyunduruğunu kuyruğundan vurmak: İşe tersinden başlamak. işi acemice ve beceriksizce yapmak. Öküz gibi: Anlayışsız, aptal. Öküz gibi bakmak: Anlayışsızca, aptal aptal, bön bön bakmak.

Asım Bezirci, 1990

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 136

(Hikmet Çetinkaya, Cumhuriyet Gazetesi, 12.09.2006) bön bön (bakmak) Anlamadan, şaşkın şaşkın bakmak. Herif kocaman sakalıyla bön bön bakıyor. (Orhan Kemal, Önce Ekmek. s. 89) böngül böngül (DS-II) Suyun sesli kaynamasını anlatır.

Necmi Akyalçın, 2007

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 541

(Borcunu bölük pörçük ödedi.) böcül böcül (bakmak), gözlerini iki yana oynatarak bakmak. (Köpek, böcül böcül geçenleri seyrediyordu.) bön bön (bakmak), safça, şaşkın şaşkın bakmak. bugün yarın, çok yakında, nerede ise. (Bugün yarın gelir.) ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Dil konuları dizisi: - Sayfa 91

bilirse bilsin bilmiş bilmiş (bakmak vb.) ... (uymak) böbürlene böbürlene böcül böcül (bakmak) bölük bölük bölük bölük bölünmek bölük pörçük bölüm bölüm bön bön (bakmak) börek çörek börtü böcek böyle böyle bucak bucak (kaçmak vb.) ...

Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971

İkileme - Sayfa 91

bilirse bilsin bilmiş bilmiş (bakmak vb.) ... (uymak) böbürlene böbürlene böcül böcül (bakmak) bölük bölük bölük bölük bölünmek bölük pörçük bölüm bölüm bön bön (bakmak) börek çörek börtü böcek böyle böyle bucak bucak (kaçmak vb.) ...

Vecihe Hatiboğlu, 1971

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 65

Bulgur pilavı gibi mızır olmak/</) : Kişileri tedirgin edecek biçimde davranmayı alışkanlık edinecek özellikleri taşımak. Bön bön bakmak/</) : (Türkiye-Mık Alık Bafcmak) Boş ve anlamsız bakış bakmak. Be adam/</) : Şakalaşan kişilerin içtenlikli ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Gençlik denizlerinde - Sayfa 200

İşte, bir âlâ kaçtım sana.. diye bağırdı, gülüşlerinden kurtarabildiği sesiyle. Başındaki çiçekleri söküp söküp, kendisine hayranlıkla bön bön bakmakta olan Süleyman'a gösteriyordu : — Bak, buna 'hasekiküpesi', buna 'civanper- çemi' derler.

Halikarnas Balıkçısı, ‎Şadan Gökovalı, 1983

Muğla İli ağzı sözlüğü - Sayfa 17

Fethiye ala: siyahla beyaz kansik renk, siyahh beyazh. Marmaris, Fethiye ala ala bakmak: aptal, ahk ahk, bön bön bakmak. Fethiye, Mugla ala bacak: ahlaksiz, ara bozucu, dönek, ugursuz adam. Fethiye, Orhaniye, Bayir, Marmaris ala -17-

Ali Abbas Çınar, 2004

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 243

Hödük hödük bakmak. Görgüsü ve anlayisi kit olanlarinki gibi bön bön bakmak. Hödük hödük bakip durma da. gel suna biraz yardim et. Hurdasi çikmak. /ge yaro-mayacak derecede bozulmak, sakatlanmak, eskimek. Huyuna geçmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

«BÖN BÖN BAKMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bön bön bakmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'Eurovizyon' yerine 'Avrasyavizyon' önerisi

... “Sarayları gezerken, mabetlere girerken, anıtları süzerken, rastlanılan yazılara bön bön bakmak, Cumhuriyet nesillerinin kaderi olarak görülemez” dedi. «T24, Ara 12»

Bilen bilmeyenden sorumludur

Ben de çok fazla boş boş konuşmak veya bön bön bakmak yerine biraz araştırdım ve şu Anayasamızın geçici 16. Maddesinin ne anlama geldiğini öğrendim. «Milliyet, Ara 10»

Servisi olmayan AŞTİ ve ''Bön bön bakmak ''

''Öküzün hızla geçen trene bön bön bakması '' ve '' tren geçtikten sonra korku algılama moduna girip sıçrayarak ve titreyerek kendine gelip kaçması '' , davranış ... «Milliyet, Kas 09»