«БАБЧАР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бабчар sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бабчар ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 212
поспитав я зичливо, краем ока зазираючи попщ дщову руку в шч: обкладене галаганами, там жевршо щось глиняне, схоже на бабчар або ступу. Дщ Єврась похмуро, неприязно мовчав, 1 я по- стшив, вислизнувши з ботинок та ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1974
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БАБКОВИЙ КРЮЧОК - пристрій для підвішування великих дверних завіс (282,7). БАБЧАР - дерев'яний обруч під ковадло для клепання коси (273,2,169). БАВТ - топірець з довгим держаком для весільних забав (Бойківщина)(90,3,10).
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще баба2.— Пор. баба3, бабиц|, бабичка. бабка" «коваделко для клепания коси», [бабник] «ст1льчик, на якому укршлюеться бабка» Мо, [бабчар] «де- рев'яна шдставка бабки»; — р. бр. бабка «коваделко, шдставка, шжка», п.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 15
... ОгоВ- тйМегсЬеп п бабця (-щ) / = бабунечка бабчар (-ара) га НокЫбЪгсЬеп п (т йаз Лаз Оеп^еЫзеп ет§е- зсЫа§еп \упч1) бабчйтися (-чуся, -чишся) п гипг- \щ \\гегс1еп, гизатгаепзсЬгигар^еп бабчук (-ука) га Во1. гоЪе 2\тег§- тапс1е1 ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
5
Voyage De Syrie, Et Du Mont-Liban: Contenant La ... - Сторінка 246
On peut encore remarquer ici , que dans les dehors de Damas , & aflez près de la porte nommée Babchar- ki , ou Porte du Levant, il y a une Maladrerie pour tous ceux qu'on appelle Ladres, * ou Lépreux, laquelle a. des revenus ...
6
In divi Augustini undecim parteis omnium contentorum ...
... pmiffionis/babchar 7| 8.anyes.ibidcm.li.l8.ca.zz.a. 7 'Gema eedira el! velur altera 'Sabilen er Velar Baiona filiaSabilóis-per qua placuir dee ora em debellare terrazzzet invna seeietarê reipub liee legfiqz pduetíi longe latrqz placereÑibidcz.
Johannes Teuschlein,
1517
7
Catalogus Codicum Manuscriptorum Bibliothecae Regiae
Mcccxxlv. MAMOUDI. V. ABOULHAJA N hen клад. MA THOURA NA TA. Liber de fato. 442. cLxxvIII. ‚ MA THO шел TA. Comm. in librum Sinthamani. 441. CLIV. JHATTHJEUB ALI BABCHAR ñlius Jonee Kihenßr. Ariflotelis Analytica. Arabicè.
Anicetus Mellot, Bibliothèque Nationale de France (Paris) Département des Manuscrits,
1739
8
Voyage de Syrie et du Mont-Liban; avec un abregé de La vie ...
On peut encore remarquer ici, que dans les dehors de Damas , & assez rès de la porte nommée Babchar- i , ou Porte du Levant , il y a une "iladrerie pour tous ceux qu'on appelle Ladres, * ou Lépreux, laquelle a des revenus considerables.
Jean de La Roque, François de Galaup de Chasteuil, François Marchetti,
1723
9
Heroes et victimae charitatis Societatis Iesu, seu ... - Сторінка 3
Anglia: Rex coniunge rcpudiatâyadfciraq; im pellicacum AnnâBolcnípopulos-quotquoc fub fno babchar im pcrio'-, :errore inicéìo ,cogcbat, fc vnum ‚ lècundùm Chrilium ‚ Anglicanœi вари»: Ecclcfiœ agnofccrc э 3c Hiberniœ Principes, populofq; ...
Philippe Alegambe, János Nadasi,
1658
10
Voyage de Syrie et du Mont-Liban: contenant la description ...
... de la Syrie facrée fe trompe auffi , en difant que la Riviere qui pafle dans la Ville de Damas eft navigable. On peut encore remarquer ici, que . dans les dehors de Damas , & aflez près de la porte nommée Babchar- Ici , ou Porte du Levant ...
Jean de Laroque, François Marchetti,
1723