«БІЛАВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
білавий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
білавий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 230
'і Серед типових сарматських верстов розріжняє Тессейр: 1) рухлякя зеленаві або білаві, попереміннк з рухляковими вапняками тоїж краски, 2) сарматські ооліти (по західній стороні Товтрів). і З) 'верствовий серпулевий вапняк, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
2
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Відступаючи до Манюні, тут я й побачив: сіро-білавий, тілистий, подібний до моєї на возі діжечки, з довгастою мордочкою і низькими, важкими ступнями з-під кожуха вилазив борсук! Чорними, як соняшникові зерна, оча- тами він ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Українсько-словацькі лексичні контакти в українській мові відбились, власне, тільки на закарпатських говірках (пор. біла- вий — голубий, блана — плівка на м'ясі, вайцак — жеребець, зу- бедла — вудила, крижом — навхрест, лада ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 450
Мацу-мацу по лавицi, обмацую мохнатицi (мохнатицю). Ном., стр. 300, No 457. Мохнатіти, тію, eш, гл. Обростать мохомъ, шерстью, волосами. Лежачи i камень мохнатіе. Ном. No 10844. Мохнаток, тка, м.–білавий. Раст. Lurulа albа.
5
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 25
Відступаючи до Манюні, тут я й побачив: сіро- білавий, тілистий, подібний до моєї на возі діжечки, з довгастою мордочкою і низькими, важкими ступнями з-під кожуха вилазив борсук! Чорними, як соняшникові зерна, очатами він ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
6
Amerikanskīĭ russkīĭ mi͡esi͡et͡soslov - Сторінка 149
I nebo takim sja izdavalo, jakby i iz neho solñiëko vyt'ahlo bilavu, jasnu barvu: i toty paru nedivny chmary, Зам prostiralisja pod nim, zadaremno probovali jeden druhoho dohoniti, se vo velikoj tichoti ne podarilosja im. Slovom: nad vsitkom ...
Greek Catholic Union of the U.S.A., 1922
7
Hostynet︠s︡ʹ zemli︠a︡kam: kazky slipoho bandurysta, chy ...
... Ыовъ туркотн у парні любо; Він'ь з'пею бъ такъ заагнвъ повівъ, Да врагъ надавъ ій злу причину: Взать Ганну, гарную дівчину, У двіръ до себе із'села, ' Гдадву, 'білаву, уродлнну, Ыоторну, ручную, 'смішлпву; Що пана з'вругу ізвела.
Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1872
8
Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 6
... в бібліотеці Оссоліньских звернув увагу наших молодих фолькльористів Залєский, ) але і власноручні виписки Шашкевича з Прача. В зшитку маленької вісїмки на вісьмох картках білавого бібулястого паперу виписав собі Маркіян ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, Markii︠a︡n Shashkevych, 1911
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... на якусь домішку низькорослого і білавого елементу, але-ж ся тенденція побільшання ясноокости і зменьшення зросту нарешті дуже слаба і нї трохи не порушує основного перемагання скрізь великого зросту, короткоголовости і ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
10
Nezvychaĭni dyva pryrody - Сторінка 9
Ви побачите величезний білавий марморно-скляний стіжок; на єго вершинї — кітловина, наповнена чистою, як хрусталь, водою; по склонах вють ся три сріблисті ручаї. Все тихо і спокійно. Та осн. роздаєть ся підзе мний лоскіт, нїби ...
Aleksandr Petrovich Nechaev, 1919
