«ЧУСТРАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чустрати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чустрати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1135
-уеш) ? т to be а чура. чустрати (-аю, -áem) / vt = чухрати. Ч^СТрИЙ (-ОЗ, -ре)* healthy, strong, rohnet, sound, hale nnd bearty. чустрити (-рю, -риш) I vt to strike, beat; to rain hard. чути (ч^Ю, чуега) 1 vt to hear: to he told: ЩО там f what's ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
... червчастая, черчестая, черч1точка — з червцю (тканини) або пофарбова- на барвинком червцем ч у г а й — верхнш одяг, рш свитки чустрати — чухрати, зрубу- вати плляки, листя на дерев1 чухна — короста ч ю в е л ь — 609.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
3
Прусский язык: И-К - Сторінка 355
... сескгай 'трепать', 'пушить', 'ерошить', сезгаИ, то же, слвц. сескгай, сос/гга^, сискга{', польск. сгоскгаб 'рвать', 'путать', 'взъерошивать'; русск. чехраться 'чесаться', укр. чухрати, чустрати и совсем далекие (значения 'обрубать ветки ...
4
Skarboslov: - Сторінка 155
Обрубок дерева — кимак, ки- мачина. Обрубок дерева, употребляемый для сиденья — кайлак, ковбан. Обрубок дерева цилиндрической формы — кряж. Обрубывать — кремсати. Обрубывать ветви — чустрати, чухрати. Обругать ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
