İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "інтрига" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ІНТРИГА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

інтрига  [intryha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ІНТРИГА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «інтрига» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

entrika

Інтрига

İntrage - 1. Herhangi bir amaca ulaşmak için yönetilen gizli kötü niyetli eylemler; entrika. 2. Eserin karmaşıklığına ve yoğunluğuna dikkat çeken çizgi çizgisi. Інтрига — 1. Приховані зловмисні дії, до яких удаються для досягнення якої-небудь мети; підступи. 2. Сюжетна лінія в літературному творі, що відзначається складністю та напруженістю дії.

Ukraynaca sözlükte інтрига sözcüğünün tanımı

entrika ve, zh.1. Trans. pl. herhangi ulaşmak için başvurdu kötü niyetli eylemler Gizli; entrika [Chyrnyak:] Yani, Sayın Editör, tüm entrika, entrika siyah (Fr., IX, 1952, 374); ; Denizin dibinde ... (. Hotk Ve 1966, 62) olarak sessizce sessizce sonra ve - İşte entrika, siyaset hapis JANDARMA fikri [jandarmalar] ağlayış ve diş gıcırtısı bir yerlerde Pototskyy tekrar Moldova'da bazı entrika var (gövde, Lyudolovy, I, 1957, 275) .◊ entrika - sinsi hareket, Gaidai keyfi üç provokatörlerin atış gol .Bez yetkilendirme komitesi ulaşmaya çalışıyorum. Sonra derhal entrika örgüleri ve denizci Komitesi (Ukr. Yıl. 10, 1957, 125) .2 karşı kışkırtmak kobza aldı beri. işler (genellikle dramatik olarak) literatürde hikayesi karmaşıklığı ve eylem yoğunluğunu kutladı. roman [ "Ekonomi Dr. Halvanesku"] arsa karmaşık bir entrika (Smolych, VI, 1959, 23) farklı korku çarpıcı maceralar, heyecan verici sürprizler ve örgülü doluydu; Plays M. Irchan akut dramatik entrika var, aksiyon onları strese gerçekleşir (Ukr. Tahtalar. .. Dram, 1957, 28) інтрига, и, ж.

1. перев. мн. Приховані зловмисні дії, до яких удаються для досягнення якої-небудь; підступи [Чирняк:] То, пане редактор, усе інтрига, чорна інтрига (Фр., IX, 1952, 374); Там десь інтриги, політика ідеї в’язниці жандарі [жандарми] плач і скрегіт зубів — а тут тихо тихо мов на дні моря… (Хотк., І, 1966, 62); Потоцькии знов задумав якісь інтриги в Молдавії (Тулуб, Людолови, І, 1957, 275).

◊ Плести інтриги — підступно діяти, прагнучи досягти якоїсь мети .Без дозволу комітету Гайдай самочинно розстріляв трьох провокаторів. З цього негайно скористався Кобза, який плете інтриги й підбурює матросів проти комітету (Укр. літ., 10, 1957, 125).

2. Сюжетна лінія в літературному (найчастіше в драматичному) творі, що відзначається складністю та напруженістю дії. Фабула роману [«Господарство доктора Гальванеску» ] була сповнена різних жахів, карколомних пригод, хвилюючих несподіванок і заплетена в складну інтригу (Смолич, VI, 1959, 23); П’єси М. Ірчана мають гостру драматичну інтригу, дія в них розгортається напружено (Укр. рад. драм.., 1957, 28)

Ukraynaca sözlükte «інтрига» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ІНТРИГА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ярига
array(yaryha)

ІНТРИГА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

інтонаційність
інтонаційний
інтонаційно
інтонація
інтонування
інтонувати
інтриган
інтриганка
інтриганство
інтриганський
інтригування
інтригувати
інтрижка
інтродукція
інтроскоп
інтроскопія
інтроспективний
інтроспекція
інтрузія
інтрузивний

ІНТРИГА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

болдига
булига
визига
відлига
джумига
дирлига
жерлига
книга
кормига
котига
ломига
лутига
мамалига
недвига
свербига
священна книга
сновига
стервига
товпига
фатига

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde інтрига sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«інтрига» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ІНТРИГА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile інтрига sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen інтрига sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «інтрига» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

诡计
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

intriga
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

intrigue
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

साज़िश
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دسيسة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

интрига
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

intriga
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

চক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

intrigue
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tipu muslihat
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Intrigen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

陰謀
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

음모
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

intrik
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

âm mưu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சூழ்ச்சியை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कारस्थान
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

entrika
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

intrigo
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

intryga
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

інтрига
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

intrigă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ίντριγκες
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

intrige
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

intriger
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

intriger
5 milyon kişi konuşur

інтрига sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ІНТРИГА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «інтрига» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

інтрига sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ІНТРИГА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

інтрига sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. інтрига ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Грязные носки, или Политическая интрига
ГЛАВА. I. Не все знают, что знаменитый французский сыщик Тикток на прошлой неделе был в Остине. Он записался в гостинице «Авеню» под вымышленным именем, и изза сдержанного его поведения сразу заметили, что он не ...
О.Генри, 2015
2
Интрига жизни: [стихи]
В стихах Сергея Турищева сердечная открытость соединена с твердой гражданской позицией. Поэзия - одна из ипостасей его ...
Сергей Николаевич Турищев, 2012
3
Вишенка:
Это интрига... подлая интрига! — восклицает Анжело, усаживая свою возлюбленную. — Презренный наглец, сидящий в ложе, подал знак для свистков! — Всего удивительнее, что это тот же господин, который накануне бросил ...
Поль де Кок, 2014
4
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Б.Парр, 2015
5
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Бен Парр, 2015
6
«Три мушкетера»:
VIII. ПРИДВОРНАЯ. ИНТРИГА. Между тем сорок пистолей короля Людовика XIII,как и все на свете, что имеет начало, имели и конец, и вскоре наши четыре товарища вновь оказались в стесненных обстоятельствах.СначалаАтос ...
Александр Дюма, 1985

«ІНТРИГА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve інтрига teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Вибори у Португалії: інтрига через 15%, що не визначилися
Щоправда, близько 15% виборців, які не визначилися, зберігають інтригу і надію для головної опозиційної сили – соціалістів на чолі з Антоніу Коштою. «euronews, Eki 15»
2
У луцькій бібліотеці – «Книга-інтрига»
До Всеукраїнського дня бібліотек обласна бібліотека для юнацтва спільно з ТМ «Дмитрук» ініціює акцію «Книга-інтрига»: читачі можуть принести до ... «Волинські Новини, Eki 15»
3
Учитель року – 2015: інтрига зберігається
Завершується останній день змагань фінального етапу третього (заключного) туру ХХ Всеукраїнського конкурсу «Учитель року» із номінацій: ... «Педагогічна Преса, Eki 15»
4
"Інтрига ще більше закручується" — політолог про вибори мера у …
Експерти впевнені, що місцеві перегони 25-го жовтня будуть досить гарячими. Адже на місця передали більше повноважень і грошей. У перегонах ... «Телеканал новин 24, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Інтрига [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/intryha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin