КАРАВАН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
karavan
Caravan (göğüslü fr Caravane, كاروان muhtemelen Kürtler Kar, misyon, amaçlar + Kürt Van insanlar ya Sanskritçe Karabhah ile, araba (e) kamyonet, -..... Genç deve veya fil) - paketi ile bir grup insan karşılıklı destek ve vzayemozahystu birlikte takım var hayvanlar erişilemez ticari (yük) ile arazi, çoğunlukla çöl, hac ya da başka amaçlar geçer. Ukraynalı ve diğer dillerde kelime "kervan" iki anlamda kullanılır: temel direk değere (tarihi kervan) ▪. ▪ Dolaylı değer - birbiri ardına hareket eden, çoğunlukla su taşımacılığında bir grup, bir dizi araç ....
Ukraynaca sözlükte караван sözcüğünün tanımı
karavan, y, ch.1. Çöl taşıyan hayvanların (deve, katır, eşekler) haddeleme stoğu, kargo ve insan bozkırları. Bir karavan daha sonra geldiğinde. Develer kükrüyor, bir kum bulutu uçuyor, develer takılıyor (Kotsyub., II, 1955, 151); Sessizce Nijer kuma sürüklendi. Dağlardan gelen karavanlar, Ve onların hışırtılı elbiseleri çalıyordu (Grab., I, 1959, 473); Karavanlar Sahra'nın üzerinden uçacak (Rylsky, I, 1960, 175); // por Birtakım insanlar, hayvanlar veya hareketli nesneler. Böylece, kuşları (L. Ukr., I, 1951,309) küçük karavanlara erteleyin. * Karşılaştırıldığında Bulutlar birbiri ardına sonsuz bir karavan tarafından birer birer yuvarlandı (Hotk., II, 1966, 222); Lodyzhenko genelde gösteri tarafından şok oldu. Karavan dağlara gitti (Le, Mezhgore, 1953, 148) .2. Tek tek yüzen çeşitli gemiler ya da sallar. [Olga:] Kutup dairesinde, gemilerin karavanının fırtınaları ve fırtınaları hakkında uyarıyoruz ... (Korhn., Neden yıldızların gülümsemesi, 1958, 25); Saldırıların karavanları köprünün yakınında çöktü (Desnyak, Op., 1951, 30) .3. Dep. Gurlnaya, bağ. Yaşlı [oğul] bir karavan kurdu ve böyle bir votka sürdü, bütün yerleşimlerden insanlar onu almaya gittiler (Pages, I, 1957, 30); Ve bir dökme demir uyandırdılar, kaynar su kaynatıldı; Size [ormana] ve şekere ve karavana (Ment., Şiir, 1958, 315) geldiler.
«КАРАВАН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
караван sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
караван ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Однажды по пустыне тянулся большой караван. На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, ...
Караван начал медленно сворачивать к югу, и вскоре они доехали до еще одной рощицы, в центре которой был колодец. На то, чтобы натаскать из него воды, ведро за ведром, для вечерней трапезы и верблюдов, ушло много ...
Не из каравана, это я понял сразу, хотя далеко не всех наших знаю в лицо. Высокий, плечистый — в драку на кулаках, без магии, я бы с таким не полез. Мохнатый полушубок из медвераха-альбиноса и шапка, пошитая, видимо, ...
Глава. 16. Быстрые. и. мертвые. Солнцеуже постепенно клонилось кгоризонту, когда путешественники увиделипередсобой поселок. До него было около километра, домики-развалюхи смотрелисьотсюда нетак ужасно,как вблизи, ...
«КАРАВАН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
караван teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Порошенко о реформах: собака лает — караван идет
Собака лает, а караван идет!», — Отметил П.Порошенко, информирует еizvestia.com. Президент также призвал парламент 31 августа дать зеленый ... «Экономические известия, Ağu 15»
На волинському озері влаштують караван-фест
Караван-фест «Шацькі озера» влаштують поблизу озера в селі Гуща Любомльського р-ну, – інформує прес-служба Волинської ОДА. Захід стартує вже ... «Волинські Новини, Tem 15»
«Черная дыра» возле «Каравана»: факт ЧП подтвердили …
В пятницу, 26 июня, возле ТРЦ «Караван» на улице Героев Труда в Харькове произошло ЧП – из-за ливня провалилось дорожное покрытие. «Настоящий Дозор, Haz 15»
По украинским городам проедет «КАРАВАН ШОУ RENAULT»
21 мая 2015 г. компания Renault в Украине запустила всеукраинский широкомасштабный тур коммерческой линейки под названием «КАРАВАН ШОУ ... «AUTO-Consulting, May 15»
Власники гіпермаркетів "Караван" купують мережу "Країна"
Про це пише “Лівий берег” з посиланням на RAU і бізнесмена Анатолія Юркевича, власника “Країни”. “Поки це два гіпермаркети в Києві та Харкові, ... «Finance.ua, May 15»
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Країна"
Об этом пишет “Левый берег” со ссылкой на RAU и бизнесмена Анатолия Юркевича, владельца “Країни”. “Пока это два гипермаркета в Киеве и ... «FINANCE.UA, May 15»
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Краина …
Сеть "Караван" состоит из семи торговых точек: в Киеве (2), Харькове (2), Днепропетровске, Житомире и Черновцах. Напомним также, что владелец ... «Левый берег, May 15»
Караван российских судов в Арктике не может пробиться сквозь …
Москва, Май 05 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Караван судов в Арктике не может пробиться сквозь льды. Атомный ледокол «Ямал» ... «РИА "Новый Регион", May 15»
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и …
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и гостей города на ночь распродаж. Вечером все самые модные бутики и магазины в ТРЦ ... «B2Blogger.com, Mar 15»
Марина Порошенко отправила третий "теплый караван" на Восток
Жена президента Украины 5 февраля в рамках благотворительной акции "С теплом в сердце" отправила третий "теплый караван" для жителей ... «Последние новости в мире, Şub 15»