ХАЗЯЙСТВО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte хазяйство sözcüğünün tanımı
hane, a, s.1. Öncelikle tarımsal üretim, üretim araçları (birim, çiftlik hayvanları, vb.); ekonomi (5 puan). Eski Gamza, iyi olmadığından ev halkını yönlendirdi, ancak tüm büyük mülkleri rehinci olarak atıldı (Mirny, IV, 1955, 204); İyi bir çiftlikte Palman'da, vücut toplandı, dolu ve kırmızıydı (Kotsyub., II, 1955, 334); Uyumak, uyumak, çalışmak zamanıdır, çünkü pek çok şey gelecek içindir: İlkbahardan önce kucaklaşmak için, Büyük Çiftlik çiftinin sahipleri uygun olduğundan (Rilsky, III, 1961, 119); // Ev eşyaları, müştemilatlar, malikane ile birlikte ev. Marusya herkesten daha erken ayağa kalktı ve daha sonra herkesten uzandı, çünkü büyükbabasının evini savunurken ona böyle bir şey demişti, ah! (Vovchok, I, 1955, 382); Cyril'den evini incelemesi istendi. İnek, Gashka olarak adlandırıldı, harika bir meme ve yaladı elleri vardı (Kotsyub., II, 1955, 218) .2. Herhangi bir üretim veya üretim biriminin mülkiyeti (arazi, ev binaları, envanter, gıda maddeleri, vb.). Kapıdan iki derece, bir orman evi ile bir yeşil küvet, bir araba bogie. Kulübede on tane kiraz ve iki tane armut var - hepsi Homestead Khomishin ... (N.-Lev., I, 1956, 72); // rom Nesnelerin küme, kişisel kullanım şeyler. Çocuklar .. Valerykovo okul evini aramak için gitti (Honchar, Tavriya, 1952, 106). \u0026 Amp; 9671; Ekonomiden azaltmak (azaltmak) için bkz.
«ХАЗЯЙСТВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хазяйство sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хазяйство ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Болшевізм і окупатсія Україні ...: - Сторінка 93
В звязку з знищенням. промисловости і постійними реквізиціями споживчих про1) ктів селянсіке хазяйство поволі втратило інтерес до дальшого розвитку сільсько-хазяйстветіої продукції, ізолювалося від всяких впливів з боку ...
2
Хазяїн: драматичні твори
Соня. А Господи! Невже ж вівці йому миліші, ніж життя? Лікар. Хазяйство або смерть — такий девіз! С о ня. Там Петро Петрович, тато його послуха, ходім, попробуємо умовить! Л ік ар. Попробуємо! Вийшли. ЯВА XI Феноген (сам).
Карпенко-Карий І. К.,
2013
3
Соло для Соломії: - Сторінка vi
Я тут хазяйство стеріг, а вона свою... ТутПавло геть сороміцькі, грубі слова з губина волю випустив. Аж мискийтареліу миснику,здавалося, загримотіли одсорому. — Павле, не розпускай губу, —сказала мати.— Радій, що живі обоє.
Покарає тебе Господь за к не тебе, то твоїх дітей, _ сказав батько. питай старого, а питай бувалого, _ сказав Лаврін. _ ;и Мотрю, карали вже й Мелашку і без Господа; буде кари. о часу Лаврін загарбав хазяйство у свої руки. Батько ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
5
Do hruntu - Сторінка 200
розвиткові, або зовсім розпастись. Але цього не сталось. Хазяйство, як перш, ішло своєю ходою, ширилось ірозвивалось... Думка Юрка зробилась живою частиною душі у других людей. Іван Антонович тепер зовсім перемінився.
6
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 228
жінкам не оспорює, навпаки, противники економічної неза- лежности жінки вважають домашнє хазяйство одиноким "природним званням" жінки. Вони забувають, що від найдавніших часів продовж цілої історії людства жінка ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, Martha Bohachevsky-Chomiak, Myroslava Di︠a︡di︠u︡k,
1998
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 64
Гервасій (махає рукою на Протасія і перебиває його). ІІослухай мене, Степане, покинь ти думку про чиновника! Зовсім одурів старий: робітникові платить на своїх харчах 30 рублів, а сина, замісць того, щоб привчати до хазяйства, ...
Antin Krushel nyt s kyi,
1922
8
Драматичні твори - Сторінка 189
Зовсім одурів старий: робітникові плате на своїх харчах тридцять рублів, а сина, замість того щоб привчать до хазяйства, віддав у службу — байди бить!.. Тепер не ті часи, з твоєю наукою далеко не заскочиш. І все то дворянство ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, Іван Карпенко-Карий, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1989
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Marko ... - Сторінка 148
Хазяйство, дочко, не можна лежать. Сон я. Здоров'я дорожче хазяйства. П у з и р. Мешлегше. С о н я. То й добре, а як розтривожите себе дшами, то знову буде прше. П у з и р. Поки не зроблю вс1х розпорядюв по хазяйству, то ще ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha,
2004
10
Dramatychni tvory - Сторінка 334
Пузир. Хазяйство, дочко, не можна лежать. Соня. Здоров'я дорожче хазяйства. Пузир. Меш легше. Соня. То й добре, а як розтривожите себе д1лами, то знову буде прше. Пузир. Поки не зроблю вс1х розпорядк1в по хазяйству, ...
«ХАЗЯЙСТВО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
хазяйство teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Блиск і злидні» генерала Лебедєва
Як я зрозумів, вони це купили, щоб їм було удобно держати все це хазяйство». Чи тримають там досі господарку – незрозуміло, маєток під охороною, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Eyl 15»
Экстремальная жатва Донбасса: то обстрелы, то бронетехника
Данное хазяйство выбрано не случайно, «Фортуна» - полный правопреемник колхоза «Заветы Ильича», у истоков которого стояла дважды Герой ... «ДОНБАСС, Tem 15»
У Львові кримські переселенці відкрили унікальне "котокафе"
Господарка — це хазяйство, а господиня — хазяйка. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Евгений Клименко 2 мая, 14:26. 9. не згоден. згоден. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
Десятки літрів козячого молока на Берегівщині прокисає …
Повірте, що такої козиної ферми не знайти на жодній агромапі Закарпаття. Хазяйство – гордість та візитівка прикордонного міста. Та й хто нині хоче ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Ağu 14»
Критикую: Баранчік Шон, сепаратисти та москалі
У цього бандерівця в очках, єсть розумний пес Сірко. Сірко живе тим шо трохи пи-здить їстівне в хазяїна і порає хазяйство за вознаграждєніє. Хазяїна ... «espreso.tv, Tem 14»
В районе ЖД-вокзала в Донецке погиб человек, двое ранены
Рината Леонідовича чомусь вчора вдома не було. Покинув хазяйство і десь заховався. А якби терористи застали - ото подарунок був би Україні на День ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, May 14»
Розумів, що можуть убити, - волинянин, поранений на Майдані
"Перший раз син поїхав у Київ після Водохреща. Я тільки вийшла хазяйство кормити, тут він стоїть із рюкзаком у дворі. Почала плакати, говорю: за мене ... «ВолиньPost, Mar 14»
На Одещині після повені розвалюються будинки, а люди в …
Там люди плавали по пояс у воді, а зараз намагаються врятувати свої речі, запаси і хазяйство. Однак більше за все постраждалі бояться, що не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 13»
Остановим бандитское нашествие на Украину!
Мы промолчали, когда разваливали наши предприятия и убивали сельское хазяйство, когда нас грабили через различные финансовые махинации с ... «Новостной портал Украинского Выбора, Eyl 13»
Чубатенька, яка несеться на… пуховій перині
Утім, славні наші квокотухи, без яких не обходиться жодне сільське хазяйство, заслуговують на більшу пошану. Хоча б тому, що надзвичайно ретельні у ... «Високий Замок, Ağu 13»