«ХРЕЩИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
хрещик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
хрещик ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 198
Наприклад: серпаночок – серпаночек дрибушки – дрибушки намисто – намисто тяжиновий – тяжиновый плахта – плахта рушник – рушник запаска – запаска шумиха – шумиха скиндячки – скиндячки свита – свита хрещик – хрещик ...
2
Problemy arkhivoznavstva i dz︠h︡ereloznavstva: zbirnyk ...
49-51 57 " 44 886 Бьїк Бьїк (скажений бугай) 47 53 - 45 887 Скажений бугай Скажений бугай 47 53 - 46 901 Квач Квач 48 54 * 47 929 Горобчик Горобчик 65 78 * 48 941 У гарзлика Горелки (хрещик) 55 64 - 49 942 Хлибчик Хлибчик 55 ...
V'i︠a︡cheslav Illich Strelʹsʹkyĭ, Ivan Lukych Butych, Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, 2001
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1112
... christening: занурюванням, baptism by im- mT«ion. Хрещення r — Йордан, the feast of the Epi- phany. хрещенята (-ят) р! godchildren. хрещик (-ка) m Dim.: хрест;.а kind of game or embroidery. хри.чгшда (-ДИ) / Zoo/, chrysalis, chrysalid.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
"Я, - каже, - іду, дохожу на хрещик (вони більше по хрещиках оце бігають, більше по хрещиках), дохожу до хрещика, вибігає два собаки; один по дну сторону, а другий - по другу, і оце... ідуть, і вищать, так - не гавка, нечо(го), а отак: ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
5
Visnyk: Bulletin - Томи 1 – 6 - Сторінка 53
Bulletin Ukraine. Raionnoe Geologo-Razvedochnoe Upravlenie. рос расстояние от конечного пункта, в обе стороны, поперечные штреки (орты), называемые здесь „хрещиками“, на расстоянии 3-4 сажен один от другого. Для вывода ...
Ukraine. Raionnoe Geologo-Razvedochnoe Upravlenie, 1919
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 261
Оригінально вирізняються хрещики з Остобіжа. Вони мають основу з тростинки, а на схрещенні й на кінцях рамен прикраси з обкрученої або чотирокутно чи кругло сплетеної, соломки. В порівнянні з хрещиками чисто солом'яними ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
7
Legendi odnogo sela: - Сторінка 75
стали една против другое держачи вшиць, и поцюльовали хрещик кажда из свого боку. Дале затисли го на грудях межи собов, обня- лисяйдотр1ч1поцюльовалися, говорячи: "Клянуся! Клянуся! Кля- нуся, ош приятельства не зречуся ...
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
8
Nesparovana para: proza, tvory, etnohrafichni zapysy, spohady
Я злякалась і так зраділа, аж трохи не заплакала. А він почав горіхи мині рвати і розмовлять. У мене хрещик на шиї висів. Він попросив його. Я зняла й поцілувала хрещик і... його поцілувала. Тоді перше як живу поцілувала. Гріх це!
Danylo Moroz, Mykola Tkach, Nadii︠a︡ Danylevsʹka, 2005
9
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Весну на українському селі по-праву можна узвати головною господинею украінського етнографізму та живого украінського житя. Головними прикметами украінського етнографічного весняного житя є: ,,хрещик“, ,,колиска", „русалки" ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
От як повеселішала, зараз Іовала: «Ануте у хрещика!» гривай-бо, Галочко, _ закричали їй дівчата, _ ще з зограли, а вона вже у хрещика. н Галочка не слуха їх: розірвала круг, попарувала ановила гробів, полетіли дівчата, мов ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
«ХРЕЩИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
хрещик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
"Стол должен стоять, де образа вісять"
У нас на покуті під іконами прямо на стіл сніп зажиночний ставляли, хрещик із колосків, вербу свячону від грому, квієтки у церкві посвячені й мак від ... «Gazeta.ua, Haz 15»
КОМПЕТЕНТНОСТЬ, ОБЪЕКТИВНОСТЬ, ЭФФЕКТИВНОСТЬ
... Анатолий Чукавин, Валерий Петров, Андрей Островский, Андрей Назаренко, подполковник юстиции Василий Хрещик, майор Григорий Грапов. «Во славу Родины, Haz 15»
Как на Полесье отметили День святого Юрья. Репортаж If.by
С Середопостья (середина Великого поста) хранят специально испеченный «хрещик» — мучное изделие в форме креста и дают его корове. «Интерфах-Запад, May 14»
Александра Кужель: последний шантаж
... есть, они работают, а мы помочь ничем не можем», — рассказала Хрещик (представитель интересов учительницы Нины Москаленко — «УК»). «Украина криминальная, Şub 13»
Киевской учительнице, которая воюет за землю на Печерске, не …
Об этом "Украинской правде" рассказала доверенное лицо Нины Москаленко Татьяна Хрещик. По ее словам, первым, к кому обратились защитники ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Ara 12»
