ЛЯСЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte лясь sözcüğünün tanımı
etrafta dolaşıyor. Hlopъ! shlopъ! tıkla! Kapıdan uzanıp, tavandaki kile yağmur yağıncaya kadar. G. Barv. 89. Tembel olmamasına rağmen, sadece ona işkence yapmıyorum. Nom. 3312 sayılı. Dişlerle uçmak. Anlam için bir önerme olarak kullanılır. kaymak Ve zaten bükülmüş olan Yakup, Zhalieka'nın kendisi de şöyle söyleyecektir: sokak gider - tepeden aşağı inin, dönün, dönün (Gord., Alien Niva .., 1947, 27); - Ve bir Semyonov oğlu ayağa fırladı ve yumrukla beni tekmeledi! - yani utangaçım! (Gri, II, 1963, 122); Sudaki aptal bir kamçı gibi uçmak ve izlemek: Çizgileri bilmiyor musun? (Ukr .. atr., 1955, 243); Takılıyordu ve kapıya gidiyordu (Barv., Opp., 1902, 109); - Kırma! - kasıtlı olarak, çalılıklarda sesli bir şekilde fısıldadı zaten bir sarhoş ekonomist. Ona cevap olarak: tembel, hadi gidelim! (Sen, II, 1959, 62).
«ЛЯСЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
лясь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
лясь ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
ЛЯСЫ Лясы валять. Неодобр. Проводить время в пустых разговорах. Уж раббтают — лАсы валАют. Нев. Лясы веять. 1. Шутить. Опыт. Вл., Оп. 2. Болтать, пустословить. Пек., 1852. СРНГ, 17, 284. Лясы городить. То же, что Лясы ...
Валерий Михайлович Мокиенко, Т. Г. Никитина, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина,
2001
2
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Сторінка 284
На свадьбу лясоры стряпали. Елань Бурят. АССР, 1968. ЛЯсочка, и, ас. Палочка, тросточка. Отгони собачку лясочкой. Смол., 1914. 1. ЛЯсы, мн. Закол из камыша или драни на реке для задержания рыбы. Днепр, 1843. 2. ЛЯсы, мн.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
Безтурботно шкірить ої зуби, поляскує себе батогом по халявах _ лясь›к у Дарієвих вухах відлунює той ляскіт. [ хоче крикнути війську: не йдіть за ним, то страшний эдження темних сил Ангро-Манью, не йдіть, перси, веде вас у ...
4
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
ЛЯСЫ - ТОЧИТЬЛЯСЫ. Прост. Неодобр. Заниматься пустой болтовнёй, пустословить. // — Тебето что! Есть время лясы точить, лишь бы скорее дежурство прошло. А мне некогда (А. Кривоносов). Первоначально ТОЧИТЬ ЛЯСЫ ...
5
Лексика русского языка - Сторінка 257
И с точки зрения семантики, и с точки зрения синтаксиса сращение, как правило, может быть заменено одним словом: то и дело — часто, как пить дать — непременно, точить лясы — болтать, у черта на куличках — далеко, дать ...
6
Славянская фразеология: Учебное пособие - Сторінка 272
... точить 41 лясы-балясы точить 41 лясы городить 44 лясы валять 44 лясы веять 44 лясы подводить 44 лясы подпускать 42, 44 лясы разводить 44 лясы распустить 44 лясы сказывать 44 лясы строить 44 лясы строчить 44 мальчики ...
Валерий Михайлович Мокиенко,
1989
Лясы! Конь старика Сковородникова — вот что это такое! Это были лясы, тольконе из дерева, а из глины. Незнаю почему, но это открытие обрадовало меня.Я заснул весёлый.Я какбудто надеялся, что лясы спасут меня. Помогут ...
8
Kozak--dusha pravdyvai︠a︡--: povisti, ese, fresky z ... - Сторінка 140
Жеребець! — Лясь! Лясь! Лясь! Потьомкін струнко стояв перед Катериною, а розлючена цариця щосили ляскала пещеними долоньками по м'ясистих щоках свого фаворита. — Як ти, титулований мною князь, посмів проміняти мене ...
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 163
Ото! — Та що ти — двісті вісімдесят... Молись богу! — Помолимось! — Двісті береш? (Лясь!) — Двісті вісімдесят! (Лясь!) — Береш, кажу, двісті? (Лясь!) — Та ти ділом давай! (Лясь!) — Та ти ділом і проси! (Лясь!) — Та ти подивись на ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ,
1960
10
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 83
Та що ти «двісті вісімдесят»?.. Молись богу! Помолюсь! Двісті береш? (Лясь!) Двісті вісімдесят! (Лясь!) Береш, кажу, двісті? (Лясь!) Та ти ділом давай! (Лясь!) Та ти ділом проси! (Лясь!) Та ти подивись на воли! Карасі-не воли! яремці ...
«ЛЯСЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
лясь teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ляйсан Утяшева поделилась детскими фото
примерно так звучали восторженные отзывы подписчиков. А одна поклонница поинтересовалась: "Лясь, а ваша дочь тоже будет гимнасткой?))" Однако ... «Дни.Ру, Ağu 15»