İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "накаркати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

накаркати  [nakarkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «накаркати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte накаркати sözcüğünün tanımı

yumruk atmak, aman, doc, perech, s. Halk inanışlarına göre - ovalama, felakete neden olma, sıkıntı vb. (karga hakkında). O [karga] meşeden sadece akşamları döndü ve bütün samanı sarsan yağmur ve gök gürültüsünü doldurdu (Dovzh., Zach Desna, 1957, 495). Taşıyın. Hoş olmayan, iyi olmayan bir şey hakkında söylenecek çok şey var. Klava diğer taraftan bavulu aldı, çok eğlendi: - Konuştu, parladı - gülümse! Bunu tahmin etmeyeceğiz ve üretmeyeceğiz (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 122). накаркати, аю, аєш, док., перех., розм.

1. За народними повір’ями — каркаючи, накликати лихо, неприємність і т. ін. (про ворону). Вона [ворона] повернулася з дуба тільки ввечері і накаркала такого дощу й грому, що погноїла все сіно (Довж., Зач. Десна, 1957, 495).

2. перен. Багато сказати про що-небудь неприємне, недобре. Клава взяла чемодан в другу руку, кинула весело: — Наговорила, накаркала — тьху! Не будемо гадати та загадувати (Ряб., Жайворонки, 1957, 122).


Ukraynaca sözlükte «накаркати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

накапувати
накапуватися
накараскатися
накарати
накаратися
накарачках
накарачки
накарбований
накарбовувати
накарбувати
накарпас
накарувати
накарячках
накарячки
накасатися
накасуватися
накат
накатаний
накатати
накататися

НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

загуркати
задиркати
задуркати
закаркати
закиркати
замуркати
затуркати
зафиркати
зафоркати
захарамаркати
захаркати
зацвіркати
зачвиркати
зачеркати
зачиркати
зашаркати
збуркати
зиркати
каркати
киркати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde накаркати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«накаркати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАКАРКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile накаркати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen накаркати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «накаркати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

nakarkaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

nakarkaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

nakarkaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

nakarkaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

nakarkaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

накаркать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

nakarkaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

মুষ্ট্যাঘাত করার জন্য
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

nakarkaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

nakarkaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

nakarkaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

nakarkaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

nakarkaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Kanggo ngetuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nakarkaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

nakarkaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

nakarkaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Yumruklamak için
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

nakarkaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

nakarkaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

накаркати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

nakarkaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

nakarkaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

nakarkaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

nakarkaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

nakarkaty
5 milyon kişi konuşur

накаркати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАКАРКАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «накаркати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

накаркати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАКАРКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

накаркати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. накаркати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Готовь завещание летом
Ох, накаркала ты, Аленка!– повторил Василий Петрович. Еще немного,ион бы выдал Коле,как обманула его родная тетя. ПоэтомуАлена поманила племянника ксебе. –Ты Васю сейчас не слушай. Онкак выпьет,не в себе делается.
Дарья Калинина, 2015
2
Сны богов и монстров
Накаркала. В Королевском люксе отеля «Сент-Реджис» Эстер ван де Влут стояла у двери в ванную комнату и, застыв, смотрела на... лежащую на мраморе скрипку. Лежащую на мраморе скрипку. Скрипку. ... ... ... Она издала ...
Лэйни Тейлор, 2015
3
А - Н: - Сторінка 903
(кому що, рідше — кого; наперед сказавши, подумавши і т. ін. про щось небажане, нібито спричинити його появу); НАКРЯКАТИ розм., НАКАРКАТИ розм. (що, чого: про ворону — крякаючи, спричинити, за народним повір'ям, якесь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Доктор Мышкин. Приемное отделение
И ведь накаркала, накаркала ворона, да еще как! Впрочем, чтобы все было ясно, надо на время оставить в покое доктора Боткина с приемным отделением и рассказать о пациенте Чемчерском из блока кардиореанимации.
Андрей Шляхов, 2015
5
Ты у него одна
Ухватилась за край прикроватного столика и почти тут же почувствовала дикий приступ тошноты. «Накаркала, идиотка! — мелькнуло в мозгу, пока она бежала, роняя тапки, к унитазу. — Точно, накаркала!» Что за дьявол подначил ...
Галина Романова, 2015
6
Прокляты и убиты
И накаркала, накаркала ведь, нечистая сила,усек полководец свою промашку и, вспомнив еще вТобольскеслышанную пословицу: «Это не служба, а службишка. Служба будет впереди», молвил войску: «Э- э, орлы!Пользуетесь ...
Виктор Астафьев, 2015
7
Трусаки и субботники (сборник)
Анкудина накаркала! Что напророчила? И накаркала? И когда? А в тот день, когда я узнал о «кружке» и поиздевался над ее страной Беловодией. «Твоя душа в аду! — пригвоздила меня Анкудина боярыней Морозовой. — И ты ...
Владимир Орлов, 2015
8
Смех Again
Ну тебя, Пимовна! – сказала счастливая Валя почтальонше, когдата принесла очередное письмо от Наташки. – Накаркала! – Если б я накаркала, – посмеиваясь, ответила Пимовна, – из тебябы трое вылезли! Наташка писала, что ...
Олег Гладов, 2014
9
Исполнительница темных желаний
Накаркала, вещунья, ох, и накаркала! — Что ты поняла? — нехотя отозвался Сергей. — Я поняла, что убийца Зойкин был с ней в сговоре, Сережа! Они вместе убили твоего брата, потом выкрали деньги, собрались удрать. — А как ...
Галина Романова, 2015
10
Бубновый валет
Анкудина накаркала! Что напророчила? И накаркала? И когда? А в тот день, когда я узнал о «кружке» и поиздевался над ее страной Беловодией. «Твоя душа в аду! — пригвоздила меня Анкудина боярыней Морозовой. — И ты ...
Владимир Орлов, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. Накаркати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nakarkaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin