«НАЗДОГНАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
наздогнати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
наздогнати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 241
Почали обговорювати питання, як наздогнати і перегнати Америку. Українець сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно всім добре працювати". Циган сказав: "Щоб наздогнати і перегнати Америку, потрібно добрих ...
2
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 111
Як чай!.. Тепленька, м'якенька! — Брешеш, — відповідає Микола і миттю скидає вбрання, кидається, щоб наздогнати Хому. — Не втечеш! — Спробуй наздогнати. — І спробую... не віриш? — Якби не п'яний, повірив би. — Ех! Бра-ат!
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
3
Ukraïna--vid "rosiĭsʹkoho komunizmu"--do i︠e︡vropeĭsʹkoï ...
Такою ж авантюрою був заклик М.С. Хрущова — «наздогнати і випередити Америку» (не будемо приймати до уваги той парадокс, що «прогресивна країна», якою проголошувався Радянський Союз, намагалася наздогнати країну ...
4
Ukraïna--vid "rosiĭsʹkoho komunizmu"--do i͡evropeĭsʹkoï ...
Такою ж авантюрою був заклик М.С.Xрущова — «наздогнати і випередити Америку» (не братимемо до уваги той парадокс, що «прогресивна країна», якою проголошувався Радянський Союз, намагалася наздогнати країну ...
Можливо, спробувати наздогнати його не заради помсти, а лише щоб повернути наречену свою Софійку?! Може, дізнавшись про дохідне місце на королівській службі, Семен Півторак отямиться, вибачиться, відпустить дочку до ...
Перший — вороний, сильний ідужий, веде засобою ніч темну, струшуючи зі своєї гриви роси нанебо,які стають зорями. Другийкінь —буланий, вітровіямиуправляє, їхрозганяє чи вгамовує,його наздогнати або обігнати ніхто невсилі.
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 96
Ці істоти були надзвичаино агресивні, першими нападали на людину, обертаючись колесом, що давало їм змогу нарощувати небачену швидкість, яка дозволяла наздогнати коня. Іхня ж сила була настільки великою, що вони з ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс,
2014
8
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Тор робив усе можливе, щоб йти в ногу зі зброєносцем Ерека, поспішаючи наздогнати його, коли той пробирався через натовп. На арені відбувалось щось неймовірне, і він ледве міг зрозуміти що відбувалось навколо нього.
9
Соло для Соломії: - Сторінка lxviii
Вона мусить наздогнати! Соломія рушила шосейкою, що зміїлася, огинаючи село. А за селом, аж коло могилок[69], спинилася. Неназдожене, інестачить сили наздогнати. Хотіла вертатися,тавраз у долинці за Бригадєровою річкою ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
наздогнати див. наздоганяти наземний 1. (про спостерігання тощо) ground 2. (розташований на поверхні землі) ground-based, overground, surface 3. (суходільний, на відміну від морського чи повітряного) land, land-based 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
«НАЗДОГНАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
наздогнати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Наздогнати запорізьких чиновників неможливо
На ХVII Всеукраїнській спартакіаді серед збірних команд державних службовців, що відбулася в Ужгороді, збірна Запорізької області виявилася ... «Depo.Запоріжжя, Eyl 15»
"Геморой — не випадковість. Може наздогнати кожного"
Геморой може наздогнати кожного, — каже травниця Тетяна Павлівна Радіонова. — Якщо взимку або навесні у вас не було загострення геморою, то в ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Названо дату, коли Роналду зможе наздогнати Мессі за …
Традиційного на церемонії визначать також найкращих футболістку, тренерів в чоловічому та жіночому футболі, автора найкрасивішого голу року ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
Щоб наздогнати економіку Швейціарії Україні потрібно 25 років …
Базовий прогноз Міжнародного валютного фонду щодо зростання українського ВВП становить 4% на рік, що дозволить українській економіці досягти ... «Преса України, Eyl 15»
Шарій не розуміє, чому Саакашвілі образив африканський Габон …
У всьому іншому, якщо брати показники з 2013 року, то Україні ой як далеко бігти, аби наздогнати Габон по рівню економічного розвитку», - резюмує ... «Преса України, Eyl 15»
Злива голів
Скористався шансом наздогнати своїх опонентів по «бронзовій» дуелі «Дністер». Команда з Галича подарувала своїм вболівальникам красиву перемогу ... «Галицький кореспонтент, Eyl 15»
Яресько обіцяє наздогнати Швейцарію за 25 років
Якщо Україні вдасться досягнути росту внутрішнього валового продукту на рівні 4 % рік, як це прогнозує Міжнародний валютний фонд, то це дозволить ... «Телеканал новин 24, Eyl 15»
Київські школи запрацюють з понеділка
При цьому Старостенко підкреслила, що призупинення навчання у школах на один день не потребує відпрацювання, а «наздогнати» шкільну програму ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
Сотні нелегалів прорвали огорожу та втекли із табора для …
Поліцейські намагаються наздогнати втікачів, перекривши для цього шосе поблизу. Дивіться фото: У пошуках кращої долі: Reuters показав шокуючі фото ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
5 помилок в бігу
Не турбуйтеся, якщо не можете наздогнати більш досвідченого бігуна. Хоча це весело – починати бігати з ким, хто робить це вже давно, – пам'ятайте ... «ICTV, Ağu 15»