НЕЗБУТНІЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte незбутній sözcüğünün tanımı
değişmez, ben .1. Gerçekleştirilemeyen, gerçekleşen; Imkansız. [Boris (yatakta dizlerinin üstüne çöktü, usulca şöyle diyor):] Hiç tarif edilemez bir şey dua etmedim (Croup, I, 1958, 437) .2. Hangi kurtulmuyor, kurtulmak zor olan kurtulmak için hangi zordur. Basit ve yıkılmaz bir akımın nefesi Hutsul ve Panicha-ulana'nın gözlerinden akıyordu (Kundzich, Pov. Ve Op., 1951, 44); Gri saçlı, kibirli, küfürlü, yüzlü ve gözü kapalı, kederli bir kederle dolu, bazen sadece belli bir kelimeyi telaffuz etmiştir (Zhur., Op., 1956, 235).
«НЕЗБУТНІЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
незбутній sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
незбутній ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... semi-Мarkov process - народжування (частинки) (particle-)production process - народжування та загибелі birth and death process неадіябатний - diabatic process недисипативний - nondissipative process незбутній - (утримування ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... незбутній] процес photographic - фотографічний процес polytropic — політропний процес postequilibrium - післярівноважний процес рreequilibrium - передрівноважний процес primary - первинний процес probabilistic - імовірнісний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Недолік будьякого з цих ресурсів може перетворити оптимально продуману стратегію у незбутній повітряний замок. Розгляд людського фактора і поведінки організації в аспекті стратегічного планування пов'язано з відповіддю на ...
4
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
21 збоку О ці незбутні, ці вельможні Замість 25-28 і наоднині розлука сторчиться вельможна ЗО збоку погробли свідками живими Між 31 1 32 сльозами бризнула гіркими 34 <немов з вогню> без озирання, 35 прожогом. А сполохи ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
... незаразливий; 1І5Іок ^е -- цей квиток — без права передачі пергеги$епу: -- ргасоупу ротег неперервність трудовбго стажу; -а гіга гра без перерви перге$а<ШеГпу (роїіаа'ахка) незбутній, нездійсненний пергеміу (ііоуек, коаЧпу, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... економіки economic disequilibrium; ~ зовнішніх платежів imbalance in external payments. незбиран||ий: ~е молоко unskimmed milk. незборимий irresistible, invincible, insuperable, unconquerable. незбутній unrealizable. незважаючи: ...
7
Гроші, Куба і література:
Ще вчора вона думала про це як про щось незбутнє, а сьогодні все закрутилося. Їївихід. —Вибач, тату! Тепер здригнувся Соломахін. Він не пам'ятав, коли Віолета вибачалася востаннє. Навіть коли вона розбила його колекційний ...
8
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 536
Вихопивши її з піхов, зрозумів, що то в єдина мить, коли можна відплатити за все: за муки на гуті, за наругу, яку зазнав від жовнірів, за скривджених батьків, за незбутні надії. Темно і холодно в кам'яній ямі. Ні сонячного проміння, ні ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1981
9
Rozvidky pro t︠s︡erkovni vidnosyny na Ukraĭni-Rusy, ... - Сторінка 89
... бувши в трудному становищи, годнло ся на сї домаганя проти волї й бажаня, воно уетупало доконечному домаганю козаків лише з огляду на часову скруту; воно було переконано, що обіцянкн його незбутні й неможливі. Сильна ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Osyp Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1991
10
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 534
Вихопивши її з піхов, зрозумів, що то є єдина мить, коли можна відплатити за все: за муки на гуті, за наругу, яку зазнав від жовнірів, за скривджених батьків, за незбутні надії... Темно і холодно в кам'яній ямі. Ні сонячного проміння, ні ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1975
«НЕЗБУТНІЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
незбутній teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Ужгородщині відбувся довгоочікуваний захід «Jabil Family day»
Недільного дня, на території масштабного підприємства «Джейбіл», розташованого у селі Розівка, Ужгородського району, пройшов незбутній, ... «Карпатський об'єктив, Eyl 15»