«ОБСВИСТАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обсвистати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обсвистати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Taĭna vecheri︠a︡: roman - Сторінка 41
Звичайно, сміх прихований. Спробуй обсвистати таку виставу: де опинишся наступного ж дня? Танюшик почала прибирати зі столу, і Євген Прокопович дивився на неї з сумом. Подалася дружина, посивіла, й зморшки павутиняться ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аль обсалювати, -юю, -юеш обсапаний обсапати, -аю, -аеш обсапувати, -ую, -уеш обсвнстаний обсвистати, -ищу, -йщеш; нак. -ищи обсвйстувати, -ую, -уеш обсерватор, -а обсерватор1я, -I, ор. -ею обсерватбрськнй обсерваиДйний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Istoriíà zakhidnykh ta pivdennykh slov'íàn XX. stolittíà: ... - Сторінка 36
«стамболо- вістський» кабінет розпорядився, наприклад, заарештувати групу студентів Софійського університету, які насмілились обсвистати князя при відкритті Народного театру, і тимчасово припинити заняття в університеті.
I︠E︡vhen Petrovych Puhach, Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, Kyĩvs'kyĭ slov'íàns'kyĭ universytet. Rivnens'kyĭ Instytut slov'íànoznavstva, 1998
4
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 70
Пор.: Г ,свиотати свист \ П переовистати висвистати — засвистати насвистати -^ обсвистати - освистати - просвистати п!дсвистати освистати свист !ти виовист!ти — засвист!ти обсвист!ти — пере свист !ти Опосвист!ти просвист!ти ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
5
Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 35
Хоча всі ми завжди відстоювали і відстоюємо Радянську владу, проте донедавна вийдеш на вулицю — пальцем показують, а інколи і обсвистати можуть. Постанова кладе край всьому цьому" [ 1 2, арк. 365]. Період з 1 95 5 по 1 957 ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
... свистіти; the smake —ed змія зашипіла; 2. обсвистувати; 3. висловлювати несхвалення (осудження), осуджувати; to — at the actor обсвистати актора; 4. пропускати пару (газ); — аway/down/off/out проганяти свистом. hissing [' hlslN ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 623
... to make others sit around oneself. обсапати (-паю, -аеш) Pvt; обсапувати (-УЮ, -уеш) Ivt to hoe (weed) around. обсвистати (-ищу, -ищет) Pvt; обсвйсту- вати (-ую, -уеш) / rt to whistle off (e.g., the stage) . обсв{дчитися (-чуся, -чишся)Р vi ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 496
... ае1геп, -рПапгеп обсапати ф -аю, -аеш)р/: обсапу- вати (-ую, -уеш) □ а пп§зит Ъе- Ьаскеп (пп* йег сапа) обсвистати ф -ищу, -йщеш) р/: обсвйстувати (-ую, -уеш) а аиз- р^еИеп ООСВ1ТЙТИ ф -1Чу, -1ТИШ) р/: ООСВ1- чувати (-ую, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
«ОБСВИСТАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обсвистати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Польський університет скасував лекцію російського посла через …
Як повідомляє видання TVN24, студенти університету випустили петицію, в якій пригрозили зірвати захід і обсвистати посла, якщо той прийде. На їхню ... «iPress, Mar 15»
Люстрація, що плавно переходить у лінчування
Він попросив присутніх бути конструктивними: «Дуже легко або обсвистати якесь зібрання, або провести його під загальний «одобрямс». Давайте не ... «Ракурс, Nis 14»
