ОМУРАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «омурати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte омурати sözcüğünün tanımı
Omerate Chap. Upotr. Shevch şirketinde VM. Obmuruvaty. Ne için, sen, sevgili kardeşim, sıcak sıcak kulübende, çıplak mı? Shevc. II. 242. омурати гл. Употр. у Шевч. вм. Обмурувати. За що-ж тебе, світе-брате, в своїй добрій теплій хаті оковано, омурано? Шевч. ІІ. 242.
Ukraynaca sözlükte «омурати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОМУРАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
омурати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
омурати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 53
Лихі, чи не лихі, а в омряці вони,—вь умственн0мь помраченiи. К. Дз. 153. Омрачатися, чáюся, єшся, сов. в. омрачйтися, чуся, чипся, пл. Омрачаться, омрачиться. Ном. Омряк. См. Омрак. Омурати, раю, єш, пл. Употр. у Шевч. вм.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Ожрак. Омурати, раю, еш, гл. Употр. у Шевч. вм. обмурувати. За що-ж тебе, тте-бра- те, в свогй добрш теплгй хатЬ оковано, омурано? Шевч. II. 242. Омшаник, ва, м. ПомЪщеше для хра- пешя ульевъ съ пчелами Омавець— ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Омрачатися, чаюся, ешея, сов. в. омрачйтися, ч^ся, чйшея, гл. Омрачаться, омрачиться. Ном. Омряв. См. Омрав. Омурати, раю, еш, гл. Употр. у Шевч. вм. обмурувати. За що-ж тебе, евгте-бра- те, в свогй добры теплш хатг оковано, ...
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 53
См. Омрак. Омурати, раю, еш, и. Употр. у Шевч. вм. обмурувати. За що-ж тебе, свгте-бра- те, в свогй добргй теплгй хатг оковано, омурано? Шевч. II. 242. Омшанйк, ка, м. Пом-Ьщеше для хра- ксшя ульевъ съ пчелами Оманець— ...
5
P. Ovidii Nasonis Fastorvm Libr. VI..: Tristivm Libr. V. ... - Сторінка 324
V1. _ „м Jij-'JH C?"“,'"".'g 'l Питу: etiam multa: www: am? › ' о . . . . . д AuY _ ‚ (lll: »a -' Vidi, .qui tuleraiit т. eapiir arma мирты „à “тат Рта: Qiag? dieip bellum, belli tibi ßi/liilit пат , :lC'omurati olv ...
Publius Ovidius Naso, Jakob Micyllus, Gregor Bersmann, 1582
6
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 158
Омурати — місцеве слово, літ. обмурувати. За що ж тебе, світе брате, оковано, омурано? 565. Он щось ходить 4. Он, оний, ц. сл. — той. Во дні они 361. А поки те, да се, да оне (колишнє) 579. Во вре- м'я оно (того часу) 503. Оновим ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«мукор, Мисог (Мкп.) Ппк (АетНаПигп зерЛсшп Рг., РиП^о зерИса Оте1.)») Мак; — неясне; може бути пов'язане з [мурава] «мурашня» (пор. шшу назву мукора [мурав1не масло}) або з [омурати] «замазати, за- бруднити», [мурати] ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 640
... аЬотт- аЫе. омрак (-ку) т АгсНтс оЬзсипгу, Й1птезв, (]агкпезз. омрачити (-чу, -чиш) Р VI АгсНтс (о ЬесНш, о!агкеп, с1оис1, оЬесиге; -СЯ Р VI Ю его\у (Ье- соте) Лт. омурати (-аю, -аеш) Р VI 1о зоИ, зтеаг, Ье- етеаг. бмут (-та) т Леер ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
La Carità del Prossimo:
Nessuno li avrebbe mai scoperti, anche perché non registravano i clientiche soggiornavano nel loro albergo e i corpideiclienti assasinati venivano bruciati omurati, se la loro improvvisa ricchezza stimata in30.000 franchi oro e la loro avidità eil ...
10
Dio ne scampi dagli Orsenigo:
Nessuno li avrebbe mai scoperti, anche perché non registravano i clientiche soggiornavano nel loro albergo e i corpideiclienti assasinati venivano bruciati omurati, se la loro improvvisa ricchezza stimata in30.000 franchi oro e la loro avidità eil ...
