İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "оркестр" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

оркестр  [orkestr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «оркестр» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
оркестр

orkestra

Оркестр

Modern anlamda orkestra, müzik eserlerinin ortak performansı için tasarlanmış bir müzisyen topluluğudur. Орке́стр, в сучасному значенні, — колектив музикантів, призначений для сумісного виконання музичних творів.

Ukraynaca sözlükte оркестр sözcüğünün tanımı

orkestra, y, ch.1. Bir müzikal kompozisyonun performansında eşzamanlı olarak yer alan müzik aletlerinden oluşan bir topluluk. Ross'a göre, bir askeri orkestra duyuldu: o zaman Hussars kentine girdiler (N.-Lev., III, 1956, 133); - Her şeyi anlıyorum. Onlar [denizcilerin] bir dizi orkestraya ihtiyaçları var! Profesörü haykırdı (Kucher, Goodbye .., 1957, 408); * Karşılaştırıldığında Fırtına, öfkeli bir grup, daha her senfoniyi atma hızını artırarak (A. Janov, II, 1958, 53.); // Karmaşık müzik eserlerinde müzik enstrümanları topluluğu. Baf dostluğu kardeş Slav halkları (b. Tv. Ve ETH. 3, 1957, 144) .2 Ukrayna yeniden birleşmesi 300. yıldönümü adanmış Piyano ve Orkestra B. Liatoshynsky için Slav Konçertosu'nu aşılanmış. Çeşitli enstrümanlar üzerinde bir müzikal kompozisyon yapan bir grup müzisyen. Tiyatro çoktan doluydu, orkestra üstesinden gelmeye hazırdı (Fri, II, 1950, 72); Bugün köyde bir dinlenme günü var. Bakır borularla orkestralar arabalarla geldi (Punch, In Road, 1959, 240); Bir okul korosu vardı. Orkestra sahnenin önünde yer alır (Zban, Malin bell, 1958, 239) .3. Müzisyenlerin bulunduğu sahnenin önüne koyun. Yalnızlık melezi, çöl rüzgarı, gerçekçi olmayan arzular ve göçebe romantizm. Orkestranın karanlık sahnesine uçar ve her açıdan yüzer (Yu Yanov., II, 1958, 19). оркестр, у, ч.

1. Ансамбль музичних інструментів, які одночасно беруть участь у виконанні музичного твору. За Россю почувся військовий оркестр: то вступали в город гусари (Н.-Лев., III, 1956, 133); — Я все розумію. Їм [морякам] потрібен струнний оркестр! — вигукнув професор (Кучер, Прощай.., 1957, 408); * У порівн. Шторм, як розлютований оркестр, викидав щоразу нові й нові симфонії, збільшуючи темп (Ю. Янов., II, 1958, 53); // Партія ансамблю музичних інструментів в складних музичних творах. Пафосом дружби братніх словянських народів пройнятий словянський концерт для фортепіано з оркестром Б. Лятошинського, присвячений 300-річчю воззєднання України з Росією (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 144).

2. Група музикантів, що спільно виконують музичний твір на різних інструментах. Театр був уже повний, оркестр якраз лагодився розпочати увертюру (Фр., II, 1950, 72); Сьогодні в селі день відпочинку. Машинами приїхав оркестр з мідними трубами (Панч, В дорозі, 1959, 240); Виступав шкільний хор. Оркестр розташувався перед сценою (Збан., Малин. дзвін, 1958, 239).

3. Місце перед сценою, де розміщуються музиканти. Мелодія самотності, пустельного вітру, нездійсненних жадань і кочової романтики. Летить вона на темну сцену від оркестру й запливає до всіх кутків (Ю. Янов., II, 1958, 19).

Ukraynaca sözlükte «оркестр» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


триместр
array(trymestr)

ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оригінальний
оригінальничання
оригінальничати
оригінально
оригінатор
орифлама
оркан
оркестріон
оркестра
оркестральний
оркестрант
оркестрантка
оркестрантський
оркестрований
оркестровий
оркестровка
оркестрування
оркеструвати
оркеструватися
оркис

ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аерометр
акселерометр
альтиметр
амперметр
амфітеатр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
вакуумметр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
ротмистр
ротмістр
систр
штаб-ротмістр

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde оркестр sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«оркестр» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОРКЕСТР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile оркестр sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen оркестр sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «оркестр» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

乐队
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

orquesta
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

orchestra
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ऑर्केस्ट्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الأوركسترا
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

оркестр
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

orquestra
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অর্কেস্ট্রা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

orchestre
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

orkestra
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Orchester
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

オーケストラ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

오케스트라
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

orchestra
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

dàn nhạc
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

இசை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

वाद्यवृंद
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

orkestra
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

orchestra
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

orkiestra
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

оркестр
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

orchestră
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ορχήστρα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

orkes
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

orkester
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

orkester
5 milyon kişi konuşur

оркестр sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОРКЕСТР» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «оркестр» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

оркестр sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОРКЕСТР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

оркестр sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. оркестр ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Оркестр: пьеса
Виктор. Славкин. Оркестр. Действующие лица Дирижер Скрипка Геликон Мандолина Ударник Оркестрант До открытия занавеса изза него раздаются звуки настраиваемых инструментов. Все, как перед началом выступления ...
Виктор Славкин, 2015
2
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
Греции в соединении с музыкой и пением). оrchester см. оrchestrа. оrchestic [о: г кезь и iк 1 танцевальный. оrchestics [о: и кезъ і кs 1 танцевальное искусство. оrchestrа I о: гкізь гоI 1. оркестр «» thе ВВС Sуmphоnу О. Симфонический ...
Алексей Азаров, 2015
3
Домашний оркестр для веселого праздника. Мастерим и играем
Иллюстрированный учебный курс шаг за шагом поможет освоить все приемы и тонкости работы легко и с радостью
Дмитрий Анатольевич Рытов, 2009

«ОРКЕСТР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve оркестр teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Оркестр итальянской телерадиокомпании RAI впервые выступит …
Московский концерт состоится 5 октября на сцене Большого зала Московской консерватории и станет центральным событием большого тура оркестра ... «Газета.Ru, Eki 15»
2
Международный фестиваль военных оркестров открывается на …
ВЛАДИВОСТОК, 18 сен — РИА Новости. Международный фестиваль военных оркестров "Спасская башня на Сахалине", в котором примут участие ... «РИА Новости, Eyl 15»
3
В Красноярске выступит Харбинский симфонический оркестр
В Красноярске вместе с Красноярским камерным оркестром выступит Харбинский симфонический оркестр – это произойдет в рамках фестиваля «Азия ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Eyl 15»
4
В Москву на фестиваль «Спасская башня» съехались оркестры
Вооруженные силы РФ представляют семь оркестров, среди которых Центральный военный оркестр Минобороны РФ, Центральный концертный ... «НТВ.ru, Eyl 15»
5
Симфонический оркестр Мариинского театра выступит в …
Выступление оркестра состоится на музыкальном фестивале, цель которого - навести "музыкальные мосты" между соседними государствами Балтики ... «РИА Новости, Ağu 15»
6
На День Незалежності в Києві виступить всесвітньовідомий …
"Приємно, що цей оркестр має можливість у своїй програмі грати музику українських композиторів. Я сподіваюсь, що після наших виступів у Києві у ... «espreso.tv, Ağu 15»
7
Оркестр "I, CULTURE Orchestra" из Польши даст концерт на …
Он начнется в опере, где музыканты исполнят государственный гимн Украины, Концерт для скрипки с оркестром №1, D-dur, Op. 19 Сергея Прокофьева ... «Зеркало недели, Ağu 15»
8
Оркестр "I, CULTURE Orchestra" з Польщі дасть концерт на …
Він розпочнеться в опері, де музиканти виконають державний гімн України, Концерт для скрипки з оркестром №1, D-dur, Op. 19 Сергія Прокоф'єва і ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
9
Симфонічний оркестр «ІNSO-Львів» представить Львів у «Битві …
На один вечір легендарна оперна сцена перетвориться на музичний ринг, на якому у двобої зійдуться Академічний молодіжний симфонічний оркестр ... «Львівська Газета, Tem 15»
10
Британский оркестр предлагает зрителям расплачиваться за …
Оркестр Халле из Манчестера скоро будет известен не только тем, что он является старейшим на Туманном Альбионе, и мастерством своих ... «Комсомольская правда, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Оркестр [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/orkestr>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin