ПЕРЕЛЮДНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte перелюднений sözcüğünün tanımı
Ulaştı, ara, çevir. Nüfuslu. Uzun yaz - yazının ilki - insanlık dışı, kaymaz bir banliyösündeki boğucu ve sağlıksız havada boğulmaktaydı (Fri, VIII, 1952, 337).
«ПЕРЕЛЮДНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перелюднений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перелюднений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka. Перелюднений, прикм., переповнений, перенаселений. Ва держави ввропи е перелюднеш, що вже нема мюця для дальшого приросту людности (УЕ 1928, 05.01).
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka,
2007
2
Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 560
... на круглШ площ1; пурпурова фарба, що спливае з квШв на брук1вку; неспод1ваний спуск на вулищ кардинала Лемуана, що круто зб1гае з горба до Сени, а з другого боку — т1сний, перелюднений св1тбк вулищ Муфтар. Ву- лиця, ...
3
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
Але, як не як, мені подобався ваш замисел розбудувати тут у ще не перелюдненій місцевості, на майже цілинному просторі, отакий свій власний етнічний осередок, де б наші люди позбирались, своє кондомініюм створили і за ...
4
V i︠a︡skyni leva: Ukraïnetsʹ u polʹsʹkomu pidpilli - Сторінка 46
Увійшовши в контакт з ун- терштурмфірером Брандом з варшавського Ґестапо і взявши собі його за спільника, дістав від нього кілька порожних мешкань у різних околицях Варшави. Знайти в перелюдненій і знищеній війною ...
Zynoviĭ Knysh, Tadeĭ Gordon,
1958
5
Нариси до історії української бібліографії, 1073-1916 - Сторінка 155
тут схрещувалися впливи заходу зо сходом найперше на церковному г*рунті, щойно пізніше прийшли переможні польські сили* Після упадку Київської держави український захід був дуже перелюднений, рух міграції зо ...
6
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Підкрастися до Юльчи- ного вікна (воно світилося) в такій перелюдненій атмосфері було неможливо; зрештою, Людка того не вельми прагла, бо тямила просту істину: навряд чи Шурка, коли це навіть вона не змогла, міг би тепер ...
Volodymyr Danylenko,
1997
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ущ перелущувати, -ую, -уеш перёлюб, -у перелюбець, -бця, ор. -бцем перелюбйти, -люблю, -любиш перелюбний перелюбник, -а перелюбниця, -1, ор. -ею перелюбетво, -а перелюбетвуватн, -ую, -уеш перелюднений перелютувйти, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 275
На тім чоловіці було намотано і навішано тільки всіляких шмат, що, лежачи на підлозі, він здавався копицею онуч, дишучою глибоким, важким віддихом в тій перелюдненій і давно непровітрюваній цюпі. Андрій Темера тривожно, з ...
9
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ nashoho ukraïnoznavstva - Сторінка 9
... по перелюдненій вулиці і горланиш, волаєш, репетуєш, розпростерши підняті догори руки - "народе, гарний, куди біжиш? зупинися на хвилю і подумай - на фіг тобі здалися ті, до кого біжиш, заради кого біжиш? може, вам обом ...
Oleksandr Kryvenko, Volodymyr Pavliv,
2003
10
Ukraïnsʹka suspilʹno-politychna dumka v 20 stolitti: ...
Не зважаючи на те, Польща повела на тій перелюдненій та голодній на землю національно-українській території інтензивну кольонізацію спроваджених з корінно-польських земель селян та військових осадників. Від 1919 р. до ...
Taras Hunczak, Roman Solʹchanyk,
1983