Ukraynaca sözlükte "перерубати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПЕРЕРУБАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

перерубати  [pererubaty]

ПЕРЕРУБАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte перерубати sözcüğünün tanımı

kesmek görmek

перерубати див.

ПЕРЕРУБАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile перерубати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen перерубати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «перерубати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 一分为二
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: cortado en dos
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: cut in two
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: दो में कटौती
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: قطع في اثنين
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: перерубить
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cortado em dois
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: দুই কাটা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: coupé en deux
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dipotong dua
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: in zwei Teile geschnitten
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 二つにカット
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 두 잘라
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Cut ing loro
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: cắt thành hai
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: இரண்டு வெட்டி
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: दोन तुकडे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ikiye
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: tagliato in due
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: cięcia w dwóch
• Ukraynaca: перерубати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: tăiat în două
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: κοπεί στα δύο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: in twee gesny
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: skuren i två
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: delt i to

«ПЕРЕРУБАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

перерубати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. перерубати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Мобі Дік, або Білий Кит

Він присягається, месьє, що другий кит, отой висохлий, ще небезпечніший від здутого; одне слово, месьє, він благає нас заради спасіння наших життів перерубати ланцюги і звільнитися від цих риб. Капітан мерщій метнувся на бак ...

Герман Мелвіл, 2014

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

BIH устиг перерубати юлька. Та раптом в очах пожовпло: страшна сила стиснула горло, вирвала з сщла. Випустивши шаблю, козак важко упав на землю. Його враз пщвели, розтягли на ши! аркан. Гамщ сплигнув з коня, став перед ...

Малик В., 2013

Огненне коло

Наступила на сукувату в'ялену дубову гілляку ганчір'яною буркою, б'є ту дубову гілляку тупою сокирою й ніяк не може перерубати. А біля неї ñèíîê — носить відрубані цурпалки в хлівець і гомонить щось там із хлівця до матері.

Іван Багряний, 2013

Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 342

Він не дуже сподівався, але перерубав той кабель, як сказав Харкевич, про всяк випадок, так і не дізнавшись, що фатальна дротина була саме там. Перерубав і повернув цим весь хід воєнних подій, і це є ще одним доказом того, ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 342

Він не дуже сподівався, але перерубав той кабель, як сказав Харкевич, про всяк випадок, так і не дізнавшись, що фатальна дротина була саме там. Перерубав і повернув цим весь хід воєнних подій, і це є ще одним доказом того, ...

Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 289

Наступила сукувату в'ялену дубову гілляку ганчір'яною буркою, б'є ту дубову гілляку тупою сокирою й ніяк не може перерубати. А біля неї синок — носить відрубані цурпалки в хлівець і гомонить щось там із хлівця до матері.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Perverzii︠a︡: roman - Сторінка 195

Вони могли перерубати її чи відв'язати врешті-решт. Саме тоді, коли я вискочив на поручень балкона і, вхопившися за неї руками й ногами, рушив уперед і вниз. Вони могли перерубати її своїми тесаками, котрі носили за поясом, ...

I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1997

Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 369

Наступила сукувату в'ялену дубову гілляку ганчір'яною буркою, б'є ту дубову гілляку тупою сокирою й ніяк не може перерубати. А біля неї синок, — носить відрубані цурпалки в хлівець і гомонить щось там із хлівця до матері.

Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006

Shtafetni liniï: spohady - Сторінка 97

Хтось порадив позичити в селі сокиру та перерубати упряж, щоб врятувати коней. «Грім» пішов до хат, що кілька соток метрів за мостом. Нікого на полях не було. Це ж був місяць липень. А може, люди поховалися перед великою ...

Volodymyr-Ihor Porendovsʹkyĭ, 2010

Гетьманський скарб

І нікому ту удавку перерубати... А мені не можна появлятися в місті... Либонь, вони вже знають, що я уник арешту в Пітері. Та ще й, може, хто-небудь бачив мене в Лубнах чи Чернігові. Персона моя дрібна, але жили, коли їх тягнуть, ...

Юрій Мушкетик, 2013

«ПЕРЕРУБАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve перерубати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

9 маловідомих місць Західної України, які варто відвідати. ФОТО

Для того, щоб здобути замок, від якого до сьогодні залишились тільки башти, туркам довелося перерубати кам'яний кряж і пустити води до повноводного ... «ВолиньPost, Tem 15»

Львів'яни вигадали інструмент, який допомагає рити окопи на …

"Інструмент дуже міцний. Він може перерубати і камінь, про ґрунт я мовчу, і навіть метал десятку переріже», - каже коваль пан Михайло. Леза виточують ... «ZAXID.net, Şub 15»

Догляд за плодовими деревами восени [поради]

Для цього спочатку видаліть наземну частину дерева, залишивши пні. Потім можна відкопати на півметра від пня скелетні корені і перерубати їх. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 14»

«Війна війною, а для когось це мати рідна» – Іван Лозовий про …

Якщо все це перерубати, можна було б буквально за два тижні, я абсолютно в цьому переконаний, встановити нормальну трансляцію українського ... «Радіо Свобода, Ağu 14»