«ПЕРЕВЧАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
перевчати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
перевчати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 102
Невже це-би була ознака простюхівства, якби від неозначеної форми дієслова перевчити, перевчати взяти та й утворити третю особу однини: перевчає? Часто „інтелігентне" 102 Солод ЛІНГВІСТИЧНОЇ АМЕРИКАНІЗАЦІЇ.
2
Пригоди Аліси в Дивокраї
Кат доводив, що неможна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такогоне робивіне збираєтьсяна старості переучуватися – на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк,хто має голову, може її ...
3
Аліса в Країні Див: - Сторінка 84
Кат доводив, що не можна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такого не робив і не збирається на старості переучуватися — на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк, хто має голову, може її ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович,
2014
Після революції всіх хліборобів перевчать на агрономів. Щоб не було гречкосіїв-гольтіпак, щоб культурно ... Галька з-під поли кожушка, — після революції будуть на когось перевчати? — А чого ж? І дівчат... — Втім, Потапчук це ...
5
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 490
Після революції всіх хліборобів перевчать на агрономів. Щоб не було гречкосіїв-гольтіпак, щоб культурно господарювати. ... когось перевчати? — А чого ж? І дівчат... — Втім, Потапчук це відказав непевно. Про майбутнє дівчат після ...
6
Povistʹ, romany - Сторінка 643
На агрономів, на ветеринарів, зоологів, меліораторів... — А що ж то воно таке? Зо-о... — Ну... птицю викохувати, мочарі сушити... — А дівчат, — визирнула Галька з-під поли кожушка, — після революції будуть на когось перевчати?
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna,
1987
7
Nashi taĭny - Сторінка 490
На агрономів, на ветеринарів, зоологів, меліораторів... — А що ж то воно таке? Зо-о... — Ну... птицю викохувати, мочарі сушити... — А дівчат, — визирнула Галька з-під поли кожушка, — після революції будуть на когось перевчати ...
8
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 698
На агрономів, на ветеринарів, зоологів, меліораторів... — А що ж то воно таке? Зо-о... — Ну... птицю викохувати, мочарі сушити... — А дівчат, — визирнула Галька з-під поли кожушка, — після революції будуть на когось перевчати?
З ними можна потрапити до будь-якого театру в будь-якій країні, хіба що треба було б перевчати на інші мови. Багато з них співалося і ще до сьогодні співаються італійською мовою. Відхід з театру Бенди всі ми невдовзі відчули, ...
Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, Serhiĭ Kozak,
1993
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461
... перевчати, -аю, -аеш перевчйти, -вчу, -вчйш, -вчимо, -вчитё перев'ючити, -чу, -чиш; нак. -юч перев'ючувати, -ую, -уеш перёв'яз, -у перев'язаний перев'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -зок перев'язнйй ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
«ПЕРЕВЧАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
перевчати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Здоров'я Роксолани перевіряли вошею. А психічну адекватність …
Татари спеціально викрадали маленьких дівчат, щоб легше їх перевчати на османські правила. Це підтвердив турецький історик Чагатай Улучай, який ... «Високий Замок, Eyl 15»
У Львові відкрито першу гандбольну секцію для дівчаток
Значно легше підготувати гравчиню з нуля, ніж перевчати, бо сформований навик важче зламати. Вже декілька років працюємо за системою наставника ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Eyl 15»
Як підбирають кельнерів у найкращих кав'ярнях Львова
... свою роботу», - пояснив одним із засновників закладу Святослав Стець. Він каже, що краще навчити чогось з нуля, аніж перевчати від старих звичок. «Tvoemisto.tv, May 15»
Військовозобов'язані, мобілізовані за повістками …
«Наше завдання не перевчати людей,а відновлювати їх військові навички»,- наголосив Олександр Збрищак. Він також пояснив ситуацію із вилученням ... «Моя Вінниця, Oca 15»
«Меделін»: Ми не сприймаємо людей, як ходячу банкноту
Для мене головне – щоб любили свою роботу», - пояснив Святослав. Він каже, що краще навчити чогось з нуля, аніж перевчати від старих звичок. Часом ... «Tvoemisto.tv, Ara 14»
Україна: стан здоров'я напередодні медичної реформи
Ось і знайшли вихід: перевчати дільничних педіатрів і терапевтів на сімейних лікарів на короткострокових шестимісячних курсах. Мабуть, це навчання ... «Ракурс, Ara 14»
Українці за власний кошт оснащують військових новітніми …
Навіть дуже класно натренований підрозділ, який до того справи не мав з такими системами треба перевчати, і перший час його ефективність впаде. «ZAXID.net, Ağu 14»
У пошуках роботи все залежить від твого бажання – консультант …
Тому, все можливо! – У деяких компаніях говорять про те, що простіше навчити людину з нуля, ніж перевчати. Чи багато компаній робить так зараз? «Радіо Свобода, Eyl 12»
У поліклініках Вінниці залишаться лише сімейні лікарі
Інших вузьких спеціалістів - молодих невропатологів, кардіологів, ендокринологів будуть перевчати на сімейних лікарів. Вони ж матимуть змогу ... «20 Хвилин, Eki 11»
Сміття столиці: палити не можна переробляти
На перший погляд це важко здолати, але розвинені країни цей шлях пройшли, доведеться і нам перевчати себе. Якщо ми не навчимося в себе на кухні ... «Українська правда - Київ, Eyl 10»