İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "по-господарському" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

по-господарському  [po-hospodarsʹkomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «по-господарському» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte по-господарському sözcüğünün tanımı

ekonomik açıdan, prl. 1. Sahibi olduğu gibi, sahibinin doğasında var. [Dmitry] ile onunla konuşmaya başlayacak, her şeyi sırayla, ekonomik olarak düşünecek (Stelmakh, II, 1962, 332); // İyi bir ev sahibi olarak. Pencereyi açmak için [Olena] girişimde bulunuldu, ancak ekonomik olarak sağlam bir şekilde tutuldu (Willde, Sisters, 1958, 7); // Dikkatli ol, dikkatli ol. Kast ve ahır bir evde giyindi (N.-Lev., III, 1956, 38); Kampanyadan bıkan bir asker gördüm ve tekrar bilinmeyen bir savaşta bir araya geldim.Acıda, bir tutam balmumu yutkunması için bir paket aldım (Rilsky, II, 1960, 237). Taşıyın. Makul, makul. Her günün sonucunu [yaklaşık olarak], her saat ve dakikanın ticari olarak kullanılmasını sağlayın (U.S. 5 ve 1957, 1). по-господарському, присл. 1. Як господар, як личить, властиво господареві. Почне [Дмитро] говорити з нею, розмірковує все до ладу, по-господарському (Стельмах, II, 1962, 332); // Як у доброго господаря. Намагалася [Олена] відчинити вікно, але воно трималося міцно, по-господарському (Вільде, Сестри.., 1958, 7); // Старанно, дбайливо. Повітка й клуня були опоряджені по-господарському (Н.-Лев., III, 1956, 38); Я бачив, як боєць, натомлений з походу і знов збираючись у невідомий бій, По-господарському у довбану колоду Збирав упійманий пропахлий воском рій (Рильський, II, 1960, 237).

2. перен. Доцільно, розумно. Дбати [треба] про підсумок кожного дня, про те, чи використані по-господарському кожна година і хвилина (Рад. Укр., 5. І 1957, 1).


Ukraynaca sözlükte «по-господарському» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


по-єврейському
po-yevrey̆sʹkomu

ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

по-воєнному
по-вовчи
по-вовчому
по-войовничому
по-всякому
по-вуличному
по-вчорашньому
по-геройськи
по-геройському
по-господарськи
по-грецьки
по-грецькому
по-грузинськи
по-грузинському
по-дівочому
по-дідівському
по-діловому
по-давньому
по-дитячому
по-доброму

ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

по-жебрацькому
по-жіноцькому
по-звірському
по-злидарському
по-злидняцькому
по-злодійському
по-злочинницькому
по-змовницькому
по-зрадницькому
по-кабардинському
по-кавалерійському
по-казахському
по-калмицькому
по-католицькому
по-киргизькому
по-європейському
по-індійському
по-інтелігентському
по-іспанському
по-італійському

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde по-господарському sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«по-господарському» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile по-господарському sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen по-господарському sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «по-господарському» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

经济
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

en la vida económica
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

in economic
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

आर्थिक में
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

في الاقتصادي
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

по-хозяйски
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

em termos económicos
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বিজ্ঞাপনে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

dans les domaines économique
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dalam perdagangan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

in Wirtschafts
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

経済で
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

경제 의
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ing komersial
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

trong kinh tế
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

விளம்பரத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

व्यावसायिक
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

reklamda
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

in termini economici
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

w życiu gospodarczym
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

по-господарському
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

în economică
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

στην οικονομική
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

in ekonomiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

i ekonomisk
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

i økonomisk
5 milyon kişi konuşur

по-господарському sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «по-господарському» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

по-господарському sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

по-господарському sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. по-господарському ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 765
О.О. Потебни. хозорган (хозяйственный орган) госпбрган, -у (господарський орган). хозрасчёт (хозяйственный расчёт) ... 1. по-господарському. по-господарськи, по-хазяйському, по-хазянськи; 2. по-господарському, по-господарськи, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Вир: Роман
Троянівці, хрипківці, манилівці та залужани уже не зустрічали того опору хуторян, який був раніше, і робили своє діло спокійно, розважливо, по-господарському. Кожен з них був сам господар і розумів, що перевезти хату з місця на ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
... потенціалу підприємства слід проводити з позицій системного підходу за допомогою ряду показників, за комплексом аспектів, на всіх стадіях життєвого циклу в кожному підрозділі і в цілому по господарському суб'єкту. Схему ...
Строкович Г. В., 2010
4
Довбуш
У Лукена зроблено по-господарському. На шстоль з вищого краю застайки забито двИ сохи й з'еднано поперечним вИблеком; а в нижчому краю замгсть сох накладено камгння. На поперечину й камгння покладено кглька валогбИв, ...
Хоткевич Г., 2013
5
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
зараз одним із пологових відділень, погосподарському перетворивши своє відділення на оазу доглянутості, затишку і порядку у всезагальному воланні про брак і нестатки, а мама працювала на кафедрі терапії. От тільки ніхто ...
Леся Романчук, 2004
6
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Державним підприємствам Держбанк відкриває «Розрахунковий рахунок», що є основним грошовим рахунком, з якого вони проводять розрахунки по всіх господарських операціях основної діяльності, з бюджетом і з Держбанком.
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
7
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 390
Усі записи по рахунках бухгалтерського обліку здійснюються на основі первинних і зведених документів, оформлених або складених по місцю проведення господарських операцій. Основними документами для відбиття цих ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, ‎Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 531
Аналіз В. б. потрібний для розв'язання питань водопостачання та ін. господарських розрахунків. ВОДНИЙ ... імовірних коливань стоку, що враховується при вод по господарських розрахунках і проектуванні гідротехнічних споруд.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Сказали спитати з району, от і питаю. На цьому наша розмова закінчилася і я пішов в с/раду. Вже заходило сонце. Косарчук кінчав провіряти другий у часток села по господарських книгах, а голова стояв надворі. Він і перший мене ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
По-перше. економічне зростання. на наш погляд. у сутнісно-змістовному плані відбиває у першу чергу докорінїгі кількісні 'га якісні зміни. що відбуваються в тій чи іншій господарській ланці народного пнтіодарства за певний період ...
Л.В. Дейнеко, 1999

«ПО-ГОСПОДАРСЬКОМУ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve по-господарському teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Березіль» без права на прописку
А ще письменники серйозно, по-господарському, перейнялися проблемою збереження за Спілкою усе того ж будинку. Вони кажуть, що у його стінах, ... «Україна молода, Mar 15»
2
Керуючим санацією ПАТ "АТЕК" залишається Віктор Микитьон …
Колектив бачить, що Микитьон поводиться по-господарському і піклується про підприємство", - заявив представник трудового колективу Леонід Левченко. «Украинские Новости, Ara 14»
3
Сех натякнули, що вертоліт КА 226 слід віддати на фронт
А якби місцева влада у нас була по-господарському мудрою? Тут же би з початком бойових дій запропонувала б вертоліт для потреб фронту. Зрештою ... «ZAXID.net, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. По-Господарському [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/po-hospodarskomu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin