İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "по-дідівському" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

по-дідівському  [po-didivsʹkomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «по-дідівському» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte по-дідівському sözcüğünün tanımı

dedenin adına, psl.1. Yaşlı bir adam olarak. Taşıyın. Bir zamanlar büyükbabalarımızda, atalarımızda olduğu gibi; eski şekilde. Onun kulübe yeni ve dışa doğru eğlenceliydi, ancak büyükbabası için yapılmıştı: iki ev, büyük evlerle, toprak üst katıyla (Minko, Bright Stars, 1951, 211). по-дідівському, присл.

1. Як дід.

2. перен. Як було прийнято колись у наших дідів, предків; по-старовинному. Його хата була нова і зовні весела, але зроблена по-дідівському: на дві половини, з великими сіньми, з земляною долівкою (Минко, Ясні зорі, 1951, 211).


Ukraynaca sözlükte «по-дідівському» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


по-єврейському
po-yevrey̆sʹkomu

ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

по-геройськи
по-геройському
по-господарськи
по-господарському
по-грецьки
по-грецькому
по-грузинськи
по-грузинському
по-дівочому
по-діловому
по-давньому
по-дитячому
по-доброму
по-домашньому
по-дорожньому
по-дорослому
по-друге
по-дружньому
по-друзьки
по-дурному

ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

по-жебрацькому
по-жіноцькому
по-звірському
по-злидарському
по-злидняцькому
по-злодійському
по-злочинницькому
по-змовницькому
по-зрадницькому
по-кабардинському
по-кавалерійському
по-казахському
по-калмицькому
по-католицькому
по-киргизькому
по-європейському
по-індійському
по-інтелігентському
по-іспанському
по-італійському

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde по-дідівському sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«по-дідівському» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПО-ДІДІВСЬКОМУ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile по-дідівському sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen по-дідівському sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «по-дідівському» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

在陈旧的
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

en anticuados
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

in antiquated
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

प्राचीन में
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

في عتيقة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

по старинке
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

em antiquada
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অপ্রচলিত মধ্যে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

en archaïque
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dalam kuno
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

in antiquierten
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

時代遅れで
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

구식 의
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ing antiquated
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

ở cổ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பழமையான உள்ள
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

जुना मध्ये
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

modası içinde
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

in antiquati
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

w przestarzały
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

по-дідівському
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

în învechit
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σε απαρχαιωμένες
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

in verouderde
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

i föråldrade
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

i antikvert
5 milyon kişi konuşur

по-дідівському sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПО-ДІДІВСЬКОМУ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «по-дідівському» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

по-дідівському sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПО-ДІДІВСЬКОМУ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

по-дідівському sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. по-дідівському ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Маруся:
Від його слова, як чарівничого наказу, серце її виповнилося живою радістю, і тому на лиці заграв такий яркий, щасливий рум'янець, очі так засяли й засвітилися, що Тарас, який гарцював по дідівському дворі, то в гордому виді ...
Марко Вовчок, 2015
2
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Ознаки минулого представлені реестровими по-старому, по-старовинному, по-стародавньому, по-дідівському 2, ознаки сучасного - по-сучасному, по-теперішньому, а нового - по-новому. Семантична структурованість прислівника ...
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 211
ринська ласка, дружній потиск руки, дідівські закони, звірячий погляд, вовчий апетит, орлиний зір, собачий холод, заяча душа, воляча сила, осляча (ослина) впертість. З таким же значенням виступають прикметники в стійких ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975
4
Своє/рідне кіно Леоніда Бикова: zbornyk statej - Сторінка 61
... довгих років відсутності приїхав погостювати в рідне село. І от його син-підліток, відчувши свободу, починає гасати по дідівському Леонід Биков, Валентина Чистякова. «Дорога через Сокольники» В. Роздольського. Постановка 61 ...
Лариса Брюховецька, 2010
5
Kirov: - Сторінка 233
Кіров покладався на американський досвід і доводи радянських учених, у тому числі академіка Губкіна, і також говорив, що краще йти напевно, проте не по- дідівському. Роторне буріння застосовувалось, цілком виправдовуючи ...
Semen Solomonovich Sinelʹnikov, 1975
6
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 131
Отакі вовкодави! А як по-моєму, по-дідівському, треба за цю справу братися по-серйозному! Треба, щоб і мисливські секції при фізкультурних товариствах, і військове охотницьке товариство, і Наркомзем, і Наркомрад- госпів — щоб ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
7
Pam'i︠a︡tʹ dolyny smerti: roman-poshuk - Сторінка 41
Я навіть подумала, що такому вродженому педагогові тільки б виховувати дітей — так швидко знаходив він контакти, захоплював. Якась могутня влада вчувалася в його врівноважених рухах, у мові; якось по-дідівському задьористо, ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1987
8
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
А ось Пожаров сміється; в руці все той же мундштук і цигарка; по-дідівському лукаво примружені очі, недомовлена хитра розповідь по розкішних вусах тече... І ти переконаний, що помер він зовсім не в сорок шість, — тут Пожаров ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
9
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 144
... щасливий рум'янець, очі так засяли й засвітилися, що Тарас, який гарцював по дідівському дворі, то в гордому виді гетьманського коня, то в грізному виді самого гетьмана, то узявши на себе образ хоробрих козацьких отаманів та ...
Марко Вовчок, ‎V. P. Ahei͡eva, 2002
10
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
... вони формують вісь із семантичним розмежуванням "минуле - сучасне - нове". Ознаки минулого представлені реєстровими прислівниками по-стаоому, по-старовин- по-стародавньому, по-дідівському 2, ознаки сучасного -подсу- ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

«ПО-ДІДІВСЬКОМУ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve по-дідівському teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Сьогодні українці остаточно поривають з російським способом …
... наші зусилля збудувати власну державу залишатимуться марними. І доти будемо по-дідівському самобичувально прорікати: "Нам би німця з нагаєм!". «Голос Свободи, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. По-Дідівському [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/po-didivskomu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin