ПРОСТОРО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «просторо» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte просторо sözcüğünün tanımı
yoğun. Gelişmiş. ferah [Arsen (odaya bakıyor):] Ah, iyi yaşadık! Ferah ... (Frost, Piusy, 1959, 241); Bozkır, duman gibi, açıkça, genişçe gönderilmişti (Mange., Th., 1955, 43); Paraska Vlasenko her zaman çevrenin yeşil krallığına yakındı, içinde özgür ve ferah hissediyordu (Nar. TV, vd., 3, 1967, 22); Kadın gazetesinde, annesi daha büyük bir manzara yazacak (L. Ukr., V, 1956, 69); // İşarette yüklem. sl. İlçe, taze koruluk kokulu içinde yüksek sesle ve ferahlaştı ... (Vovchok, I, 1955, 203); Orada sadece bir yılda bir kafede .. bir yer almak zordu, ama şimdi özgür ve ferahtı (Kotsyub., I, 1955, 393); Borislav'da, [Kabashni] Chumak için kendi feribotlarını tuttu ... Kabaşny buradaydı (Gonchar, Tavriya, 1952, 36); Sonsuza dek batıya akşam tarla yolunun anısına! Yeşil ayrıcalık arasında görüşler çok geniştir! (Gord. II, 1959, 119). просторо. Присл. до просто́рий. [Арсен (озираючи кімнату):] О, добре живемо! Просторо… (Мороз, П’єси, 1959, 241); Степ, як дим той, розіслався Просторо, широко (Манж., Тв., 1955, 43); Параска Власенко завжди була близькою до зеленого царства навколишності, в ньому почувала себе вільно, просторо (Нар. тв. та етн., 3, 1967, 22); Про жіночу газету мама напише свою думку просторіше (Л. Укр., V, 1956, 69); // у знач. присудк. сл. Голосно і просторо стало округи, у свіжім гаю пахучім… (Вовчок, І, 1955, 203); Там [у кав’ярні] лиш раз на рік.. трудно було здобути місце, а тепер вільно й просторо (Коцюб., І, 1955, 393); В Бориславі тримали [Кабашні] для чумаків власні пороми… Просторо було тоді тут Кабашним (Гончар, Таврія, 1952, 36); Навіки западе в пам’ять вечірня польова дорога! Серед зеленого привілля думкам так просторо! (Горд., II, 1959, 119).
Ukraynaca sözlükte «просторо» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРОСТОРО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
просторо sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
просторо ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Близький простір у таких місцях слабшав, усе поступово зміщувалося в душі людини. Габр пам'ятав це враження дитинства, коли батьки привезлийого доморя, він ішов уздовж шуму ізовсім нічого не відчував —ні батьків поруч, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
space root - кореневий простір row — простір рядків (матриці) sample - вибірковий простір, простір вибірок Schwarzschild - Шварцшильдів простір search - ббласть пошуку semi-compact (topological) - напівкомпактний (топологічний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Що означає ім’я Україна? Ким був Ісус Хрестос – арійцем чи євреєм? Що пили апостоли на Таємній вечері – алкогольне вино чи ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Оцінка стратегічного потенціалу продовольчого комплексу та ...
СПИСОК ВИКОНАВЦІВ Вступ: С.І. Бандур_ газом І. Наукові основи дослідження економічного простору Украї . . Теоретико-методологічні засади дослідження економі ни ҐрсосІёпору і стратегічного потенціалу продуктивних сил' СІ ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, Е.І Шелудько, 2008
5
Ukraïna v heopolitychnomu prostori tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡
... такого викривленого інформаційного поля на суспільну свідомість посилюється ще одним важливим чинником. В інформаційному просторі нашої держави існує помiтна присутність телерадіомовних організацій зарубіжних країн.
6
Українська мова у Євразійському просторі: Трипільська ...
«ПРОСТОРО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
просторо teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ужгородець збудував енергоефективний будинок-купол за $7 …
Незважаючи на те, що зовні будинок здається дуже маленьким, всередині багато світла, затишно і просторо. Будинок складається з єдиної кімнати. «Заголовок. Закарпаття про головне, Eyl 15»
У Дитячих клубах Львова відкрили нові гуртки
В клубі стало більш просторо й цікаво – саме так зазначають і батьки, і діти». Натомість координатор Дитячих клубів Львова від управління молоді, сім'ї ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
Ужгородець побудував енергоощадний будинок-напівсферу
Ззовні дім здається маленьким, усередині - світло, затишно і просторо. Проектував свій дім Валерій самотужки, хоч і не має відповідної освіти. «Depo.Закарпаття, Eyl 15»
Севастополь, пік сезону: пенсіонери і бомжі (відео)
Зараз тут досить просторо - кілька лотків з проросійською символікою, прогулюються пенсіонери і бомжі. Читайте: Три сценарії Кремля для Криму і ... «ICTV, Tem 15»
Остап Савка: "У мене в колінах замість змазки - дріт. Колючий та …
Господар – то легендарний хавбек «Карпат» 70-х Остап Савка. «Раніше мав хату в сусідньому домі, там більш просторо, - розповідає. – Нині живу сам ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Tem 15»
Ресторан «Світлиця» – кухня минулих часів для сучасних гурманів
За давнім українським звичаєм, саме у світлиці:в приміщенні, у якому світло, радісно і добре, просторо і чисто; - зустрічали дорогих бажаних гостей. Тож ... «Моя Вінниця, Tem 15»
Карпатський рай горінчівського екстремала-романтика
OLYMPUS DIGITAL CAMERA Ферма Василя Шимона у Горінчові нагадує справжнісінький Едемський сад. Тут затишно, чисто, просторо і , наче у Ноєвому ... «Карпатський об'єктив, Haz 15»
Skoda Spaceback: По-сімейному
Завдяки колісній базі, подовженої в порівнянні з вихідним VW Polo, дітям тут просторо, а при установці дитячого крісла плюс ще в тому, що у ньому ... «UkrMedia, May 15»
На Уралі чоловік побудував будинок з пляшок від шампанського
Зсередини будинок виглядай, як звичайний цегляний або бетонний, при цьому в ньому не тільки просторо, але й тепло. Якщо якась із пляшок раптом ... «Galnet, Mar 15»
У Луцькраді кажуть, що людям подобаються польські тролейбуси …
Це просто супер, тролейбус набагато кращий, ніж маршрутний автобус. Просторо, нікого не зачіплюєш. Добре, що міський голова до того додумався. «ВолиньPost, Ağu 14»
