ПРОЗОРЛИВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «прозорливий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte прозорливий sözcüğünün tanımı
anlayışlı, nadiren PROJE, ve e. Bu, ne olacağını, ne olacağını önceden tahmin etme, önceden belirleme yeteneğine sahiptir. Sonunda Selm ve Türkler büyücüyü seçti, bilge bir adam, can sıkıcı, anlayışlı bir adam, bir anıt ve bütün yabancılar sürüldü (Kırım, Vyborg, 1965, 198); - Pravdok vizyoner bir yaşlı tarafından anlatıldı. Manastırı Lukia'ya git ve kendi ve günahlarımı terk et ... (Donch., III, 1956, 153); // Vlast Böyle bir kişi (görüş, akıl, vb.). Lizse [Komar] yüksek bir boyunda, alnında dönüyor ve vizyoner bir gözle küfür ediyor: Yorgun bacakları geçici bir bozkırdan geçici olarak çekmiyor musunuz? (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 27); Shevchenko'nun St. Petersburg'da buluştuğu ve halk elçilerinin en bilgili düşüncelerini paylaştığı ilk kişilerden biri, Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky (Kobzar, 1961, 143); Taras parlayan gözler - Bütün boyutsuz insanlık kudretleri ve hayalleri: Onlar vizyoner ve peygamberler, onların ışıltısı içinde Thais (Bazhan, Roki, 1957, 241); // por Olayların gelişimi, bir şeyin sonuçları vb. Beklentileri üzerine inşa edilmiştir. Aşk zekidir, diyor ki, sevgi anlayışlı (Dovzh. III, 1960, 276); Parti ve işçi sınıfı, bilge ve anlayışlı bir politika yürütmeli, sağlam bir kararlılık ve örgütlenme sergilemeli, güçlerine sıkı sıkıya inanmalıdır, halkın gücüne (CPSU Programı, 1961, 11). прозорливий, рідко ПРОЗІРЛИ́ВИЙ, а, е. Який має здатність передбачати, наперед визначати те, що має статися, що буде. Нарешті Сельм і Тур обрали мага Людину бистроумну, красномовну, Людину прозорливу, пам’ятущу, А всіх чужих повіддаляли геть (Крим., Вибр., 1965, 198); — Правдоньку сказав прозорливий старець. Підеш у монастир, Лукіє, відмолиш і свої і мої гріхи… (Донч., III, 1956, 153); // Власт. такій людині (про погляд, розум і т. ін.). Лізе [Комар] на високого ожереда, навшпиньки спинається й прозорливим оком прорізає пітьму: чи дочасно не волочимо потомлені ноги з далекого степу? (Ковінька, Кутя.., 1960, 27); Одним з перших людей, з ким зустрівся Шевченко в Петербурзі, кому народний посланець приніс і звірив свої найзаповітніші прозорливі думи, був Микола Гаврилович Чернишевський (Слово про Кобзаря, 1961, 143); Тарасові промінні очі — Весь безмір людських дум і мрій Вони, прозірливі й пророчі, Таїли в сяйності своїй (Бажан, Роки, 1957, 241); // перен. Побудований на передбаченні розвитку подій, наслідків чого-небудь і т. ін. Любов розумна, говорить приказка, любов прозорлива (Довж., III, 1960, 276); Партія і робітничий клас повинні були проводити мудру, прозорливу політику, проявляти непохитну стійкість і організованість, твердо вірити в свої сили, в сили народу (Програма КПРС, 1961, 11).
Ukraynaca sözlükte «прозорливий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРОЗОРЛИВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прозорливий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
прозорливий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Прп. Єремій Прозорливий. Гравюра майстра Іллі до видання Києво-Печерського патерика, 1661 р. чи погане — збувалося слово старче". Помер святий, вірогідно, ще за життя прп. Феодосія, можливо, 6л. 1070 р.227 Преподобний ...
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 183
Було ясно, що ніякого оновлення не було, все це витівки ігумені та «'прозорливого» старця Памфіла. В якусь хвилину промайнуло перед Лукією все її життя. Притулок, лавра, монастир... Церкви, ікони, піп Сидір, «прозорливий» ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3493
... safflowers safflowers 92225 saffron шафран 92226 sag провисання 92227 saga сага 92228 sagacious прозорливий 92229 sagaciously прозорливо 92230 sagaciousness sagaciousness 92231 sagacity проникливість 92232 sagas саги ...
4
Kyi︠e︡vo-pechersʹki pateryky: z kolekt︠s︡iï Muzei︠u︡ knyhy ...
z kolekt︠s︡iï Muzei︠u︡ knyhy i drukarstva Ukraïny ; kataloh Vasylʹ Musiĭovych Honcharuk, Derz︠h︡avnyĭ muzeĭ knyhy i drukarstva Ukraïny. 20. Гравер ІЛІЯ С. Преподобний Єремія, прозорливий Дереворіз ПАТЕРІКЬ ИЛИ ОТЕЧНИКЬ ...
Vasylʹ Musiĭovych Honcharuk, Derz︠h︡avnyĭ muzeĭ knyhy i drukarstva Ukraïny, 2003
5
Spaleni obozy: roman - Сторінка 44
В цю хвилину він заздрив Масарикові. Який прозорливий! Так, прозорливий. З початком війни галицькі діячі виїхали до Відня, а Масарик покинув Австро-Угорщину, очолив чеські емігрантські організації, що підтримували Антанту ...
6
Kyi︠e︡vo-Pechersʹka lavra: pam'i︠a︡tka istoriï ta kulʹtury ...
Єфрем, єпископ Переяславський, помер бл. 1098 р.(за літописними даними - 1096 р.) 32. Ієремія Прозорливий, помер 1070 р. 33. Ілля Муромець, помер бл. 1188 р. 34. Іоанн - отрок, Варяг, Першомученик Київський, помер 983 р. 35.
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, H. P. Brusnikina, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2006
7
Leontiĭ Tarasevych i ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo barokko - Сторінка 185
Преподобний Матвій прозорливий, св. Єфрем, єпископ переяславський, Єремія прозорливий, Нестор-літописець, Марко-гробокопач та деякі іпші ченці зображені в аналогічних обмежених діЛ. Тарасевич. Одкровення Силонові про ...
8
Ukraïnsʹka hrafika XVI-XVIII stolitʹ: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ...
Після Тарасевичів вичленування світського елемента з системи релігійного світогляду тривало, процес секуляриза- Л. Тарасевич. Єремія Прозорливий. «Печерський патерик». Київ. 1702. М. Кзрновський. Титул «Арифметики».
9
Ukraïnsʹki monastyri - Сторінка 97
У XI— XII століттях у Печерському монастирі жили такі відомі преподобні Печерські, як пресвітер Даміан, Єремія Прозорливий, Матвій Прозорливий, Iсакій Затворник, Лаврентій Затворник, Олімпій іконописець, Агапіт лікар, ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Ті, що позбавлені кебети, спершу невтомно виявляють естетичну прозорливість, а потім копають — переважно під талановитих сатириків. Коли ж письменник, усупереч їхнім старанням, виходить у визнані майстри, вони рішуче ...
«ПРОЗОРЛИВИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
прозорливий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Невідомий приніс у церкву ікону з мощами святого (ФОТО)
Зазначимо, що Лаврентій Чернігівський – прозорливий святий, який передвіщав Другу світову війну, а восени 1941-го преподобний втішав бійців, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Ağu 15»
У країні, де переміг «ГКЧП». Що серпень нам готує?
Яковлєв сподівається, що в Росії хтось розумний і прозорливий ("Чи Навальний, чи Ходорковський") уже створив "комітет громадського порятунку". «Укрінформ, Ağu 15»
Що рік Коня нам готує
Кінь неймовірно прозорливий, володіє гострим розумом, правдивий, чесний, нелюбить неохайність, підлість. Талісман року строгий, але не злий, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ara 13»
