П’ЯТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte п’ять sözcüğünün tanımı
Beş, sen ve çok, sayı. 1 numara. 5 numarasının adı ve sayısal tanımı. Beş dil cezaevindeki basit bir figürün şu anlama geldiğini ortaya koyuyor: bugün beş tanesi vuruldu (Zban., Yedin, 1959, 98); // kim, ne oldu? 5 adetlik miktar. Beş kuruşumda katlanmak için, on tane vardı (Nomis, 1864, No. 6436); - Havlama yapmadın Ryabko! Çünkü biz, size beş Kiev (. GM-Ref, .. Fables, 1958, 54) sotenok ödemesiz, merhamet beyler Vlipyly ile, bilimde, bakınız; Gordian Radenko babasını beş yıllığına terk etti (Gr., II, 1963, 10); Yeni evde [Daniel] genç eşi kara gözlü Natasha getirdi ve beş oğlu, beş kartallar (Stelmach ve 1962, 367) .◊ beş dakika beslenen - neredeyse. - Sen Marie, kim yaşadığımızı bilmiyorsun. Fakat Bolşevik olmadan beş dakika oldu (Golovko, II, 1957, 484); Beş parmağınızın nasıl göründüğünü onaylayın.
«П’ЯТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
п’ять sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
п’ять ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:27 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення, 7:28 один козел на жертву за гріх, 7:29 а на мирну жертву два воли, п'ять баранів, п'ять козлів, п'ять ягнят однорічних, оце жертва Еліява, Хелонового сина.
2
Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Сторінка 125
ОеШзск 1 (2, 5) Нгушу'а 1 (2, 5) Корука, Коряка, Кореке(п) 1 (2, 5) КиЬе1 1 (2, 5) Оо11аг 1 (2, 5) Ргапкеп 1 (2, 5) Карреп ЦкгаШзск одна гривня (дв1 гривш, п'ять гривень) одна кошйка (дв1 кошйки, п'ять копшок) один рубль (два рубл1, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1100
... що ділиться на п'ять. quince [kwIns] n бот. айва. quincentenary ["kwInsen'ti:n(q)rI] n (pl quincentenaries) п'ятсотрічний ювілей; п'ятсотріччя. quincentenary ["kwInsen'ti:n(q)rI] a п'ятсотрічний. quincunx ['kwInkANks] n 1. розташування по ...
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 70
Одному він дав п'ять талантів, другому – два, а третьому – один. Кожного наділив за здібностями та й поїхав. Одразу ж той, що одержав п'ять талантів, пустив їх в обіг і заробив іще п'ять. Так само зробив і той, який одержав два ...
І так - п'ять разів. П'ять разів. П'ять болісних вічностей, п'ять залізних штирів, п'ять пальців у руці... П'ять. Пальців. П'ять... Пальців. П'ять... Розуміння обпалило мене, як полум'я горна заготовку, я мало не закричав... Але тут усе й ...
6
Мудрые сказки на ночь. Книга 2: Мудрые сказки - Сторінка 47
Але сказати Рублю про це прямо П'ять копійок не наважувалася, тому і почала розводити плітки за спинами у своїх товаришів. Хто б де яку розмову не завів, П'ять копійок ― тут як тут: вставить своє слово про несправедливе до неї ...
7
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
В п'ять разів тепліше, аякже. — Але за тим самим правилом може бути й у п'ять разів ХОЛОДНІШЕ... — Саме так! — закричала Чорна Королева. — У п'ять разів тепліше і ВОДНОЧАС у п'ять разів холодніше... точнісінько так, як я в ...