İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "пиряти" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

пиряти  [pyryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «пиряти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte пиряти sözcüğünün tanımı

içmek, yay, yayes, nedok., s. Dönüş. ve ek olmadan. Giyin, ağır şeyler çek. Baba ve oğul sessizlik torbalarını içti (Tsyupa, Thunderstorms, 1961, 148); Sonunda Burstein el ele vererek korkuluğu bir odaya oturdu (House., Idol, 1961, 131). değil, kim tarafından. Hızlı koşmak; skirr. Bir köpek için [Solokha] koşar ve herkes ağlar: Lishka! Tek! Köpek burada ve orada - ve onun için dans ediyor (Mirny, I, 1954, 68). пиряти, я́ю, я́єш, недок., розм.

1. перех. і без додатка. Носити, тягати важкі речі. Батько і син пиряли мішки мовчки (Цюпа, Грози.., 1961, 148); Врешті Бурштейн помахом руки відіслав биндюжника геть, сів на стілець з таким змореним виглядом, наче він сам пиряв по кімнаті важку швейну машинку (Дім., Ідол, 1961, 131).

2. неперех., за ким. Швидко бігати; гасати. Бігає [Солоха] за собакою та все кричить: Лишка! Лишка! Собака й сюди й туди, — а вона пиряє за нею (Мирний, І, 1954, 68).


Ukraynaca sözlükte «пиряти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вищиряти
vyshchyryaty
ощиряти
oshchyryaty
усмиряти
array(usmyryaty)
ширяти
array(shyryaty)

ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

пирожниця
пирск
пирскання
пирскати
пирскатися
пирскач
пирснути
пирський
пирувальник
пирування
пирувати
пирх
пирхання
пирхати
пирхнути
пирхонути
пирхота
пирщ
пирятинська верства
пирятинський

ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ввіряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
вивіряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
викуряти
витворяти
витуряти
вишкіряти
встряти
відгоряти
відміряти
довечеряти
довіряти
догаряти
догоряти
докоряти

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde пиряти sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«пиряти» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПИРЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пиряти sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen пиряти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пиряти» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

推力
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

empuje
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

thrust
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

जोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الدفع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пиряты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

impulso
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

খোঁচা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

poussée
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

teras
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Schub
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

推力
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

추력
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

tikaman
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đẩy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உந்துதல்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

मुसंडी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

itme
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

spinta
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pchnięcie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

пиряти
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

împingere
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ώθηση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

stoot
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

dragkraft
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

thrust
5 milyon kişi konuşur

пиряти sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПИРЯТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «пиряти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

пиряти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПИРЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пиряти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пиряти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ъздить, сильно гоня лошадь. Побачив же вЫ (мертн'як) мою коняку, як сгв на нег, — еже вгн нею пиряв-пиряв, пиряв-пиряв, аж як став, так вона г репнула. Мнж. 131. Писак, ка, м. 1)=Дисака. Мудрий писак г пером так не може списати.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
моровйй. Карбункулъ. Вх. Лем. 448. Пиряти, ряю, еш, гл. ездить, сильно гоня лошадь. Побачив же нт (мертв'як) мою коняку, як сгв на нег, — еже вЫ нею пиряв-пиряв, пиряв-пиряв, аж як став, так вона г репнула. Мнж. 131. Писак, ка, м.
Борис Хринченко, 1959
3
Разгром буржуазно-националистической Директории на Украине
Повстанцы успешно действовали в Лохвицком, Лубенском. Пиряти-нском, Перепела-веком, Золотоношском‚ Мирто'родском и дрзггих уездах Полтавской губернии. Совместными усилиями украинских советских войск и местных ...
А.В. Лихолат, 1949
4
Славянские топонимические древности Новгородской земли
Пирогоща (см.). Вместе с тем существует много древнерусских производных от культурно значимого слова пиръ: пирянин 'участник пира', пирник 'устроитель пира', пиряти, пировати 'пировать', пирный 'относящийся к пиру', ...
Валерий Васильев, 2014
5
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
Въ другомъ «листѣ» адресованиомъ тому же Свѣчкѣ 29 августа 1716 г. по поводу его спора съ пиряти скими мельниками, гетманъ писалъ: «видалисмо мелникамъ пирятинскимъ унѣвер" салъ, позволяючи, з помощию старшиии ...
В.А. Мякотин, 2013
6
Kilowatts and Crisis: Hydroelectric Power and Social ... - Сторінка 94
Piryati The examples from these villages illustrate the negative impact on Kuna agricultural activities of the loss of fertile basin land. The Embera and colonists, on the other hand, were not as severely affected by the loss of fertile basin land ...
Alaka Wali, 1989
7
Pershyi Vseukrainskyi Pravoslavnyi Tserkovnyi Sobor, Uapts ...
69 Пиряти, м. на Полтавщині 430, 431 Пирятинський пов. на Полтавщині 431 Південна Росія 79 Піски, с. Козелецького пов. на Чернігівщині 434 Плішивець, с. Гадяцького пов. на Полтавщині 444, 450, 455 Повстин, с. Канівського пов.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, 1999
8
З мого життя - Сторінка 99
І збудували будинок на грунті, що я подарував був Земству, хоч куди8 на шляху саме при в'їзді у Кручу від Пиряти- на; з лиця, від шляху, поставив я залізну оградку, вчитель Миколай Прович Яцинський розвів садок та город на ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
9
Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 204
Мені оповідав згадуваний вже мною філософ В. Лесевич, теж пиряти- нець, що батько цього Катеринича зводив свою жінку, дуже гарну пані, з царем Олександром II, коли той приїздив у Пиря- тинський повіт на смотр війська; ...
I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003
10
Ukraïnsʹkyĭ t͡serkovno-vyzvolʹnyĭ rukh i utvorenni͡a ... - Сторінка 26
За повідомленнями демократичної преси, це питання порушували волосні та сільські сходи Ковалівської волости Пиряти нського повіту4, села Тарасковіївки Полтавського повіту5, села Кибинці Лубенського повіту Полтавської ...
Ukraïnsʹka pravoslavna t͡serkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 1997

REFERANS
« EDUCALINGO. Пиряти [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pyryaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin