«РОБІТОНЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
робітонька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
робітонька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
... невдячна робітонька, —поремствував Пітер. — — А може, япогребу? запропонувала малаЛюсі. — Підрости раніш,— відрізавПітер. Він не те що сердився, просто сил на балачки у.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Посторіла мене, брате, людська робітонька. Грин. ІІІ. 400. Лходськість, кости, ж. 1) Челов'ьчество. ІІ. (О. 1861. ІІ. 228). 2) Гупанность, человъчность. Левнц. (Правда). ЛюдцІ, цІв, м. мн. Ум. и н'Ьсколько уничижнтельное отъ люде.
4
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 169
«Постарила мене, брате, Чужа сторононька, Постарила мене, брате, Людська робітонька: Що гизно лягала, А рано вставала Та все чужі скриш, Брате, наповняла». ОЙ МАТ1НКО-31РКО Ой матшко-з1рко, Як у строку прко: Куди ...
Михайло Панасович Стельмах,
1971
5
Pisni Podilli︠a︡: zapysy Nasti Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k v seli ...
То тобі буде любая розмовонька, А мені буде поміч та робітонька. А МАТИ СИНА ВІТАЄ А мати сина вітає, А син матері питає: — Мамцю ж моя милая, Що я буду казати? — Не кажи, сину, нічого, Є у тебе слуги до всього, То вони ...
Nasti︠a︡ Prysi︠a︡z︠h︡ni︠u︡k, S. V. Myshanych, Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a,
1976
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 388
Постаріла мене, брате, людська робітонька. Грин. П. 400. Людськість, кости, ж. 1) Человѣчество. К. (О. 1861. П. 228). 2) Гуманность, человѣчность. Левиц. (Правда). Людцi, ців, м. мн. Ум. и нѣсколько г. уничижительное отъ люде.