РОЗКВІТАЮЧИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розквітаючий sözcüğünün tanımı
gelişen ve e. bir eylem ısı. h çiçeği. Güneş doğuyor, ışıklı çiçek pencerede görülebilir (Sovyet Lit., 2, 1957, 50); “Hıristiyanların ayrışması” (S. Rustaveli'de), özgür, tamamen gelişmekte olan bir insanın güzelliği için yeni bir yaşamın, kir ve yalanın arıtılması için cesur bir mücadelenin karakterini kazanır (Tychy, III, 1957, 61); Bütün Rusya, bu sıradan dinleyiciler gibi, her kelimeye Gogol] zaten onun başarılı ruhunu tam olarak yazdı ve yazdı (Polt., Tale ..., 1960, 483).
«РОЗКВІТАЮЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розквітаючий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розквітаючий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... промах; to make a terrible — допустити непоправну помилку; 4. pl жіночі спортивні штани; шаровари; 5. розм. штанці; 6. жіночий костюм з короткою спідницею і широкими штанами. blooming [' blu:mlN а 1. квітучий; 2. розквітаючий; ...
2
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 236
... вільну годину, а батько до оприскувача: його кликав молодий, розквітаючий рясним весняним квітом сад. III Порівнявшись з обкомом, Чумак завагався — заходити чи не заходити? В нього завжди знаходились справи у цій високій ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1968
3
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Чи бачив ти орнамент більш прекрасний, ніж розквітаючий бутон? Я - ні", - писав Ви- спянський у листі Каролю Лошковському від 3.04.1892 року [20]. А у 1896 році він невтомно робив малюнки квітів, що склали альбом "2іе1пік", ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv,
2003
4
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 26
І будеш ти вічно юна в ній, вічно прекрасна, як небо це, як цей ваш весняний розквітаючий степ. Квітуватимеш у слові моєї, для тебе далекої мови і перебудеш нас обох, тілом тлінних і незахищених перед Хаосом. Будеш і будеш, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1988
5
Khudoz︠h︡nyky Ukraïny: 100 vydatnykh imen - Сторінка 108
Сама дитина, як та квітка, що тільки наповнюється красою і розквітаючим життям. Ніжні біло -бузкові відтінки сукні дівчинки і квітів на тлі зеленого листя надають твору природності та щирості. Т. Голембієвську вважають однією з ...
Ihor Sharov, Anatoliĭ Tolstoukhov,
2007
6
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
Ми говорили про красу розквітаючих садів, і він сказав, явно згадуючи війну: «Не розумію, як можна під квітучим деревом вбити людину. Гадаю, що під розквітлою яблунею не можна навіть лаятись». Раз жарким літом ми виїхали на ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1966
7
Pys'mennits'ki rozdumy : literaturno-krytychni statti - Сторінка 133
Великість. Крилатість. Могуття духу. «Ось такими, певне, були люди епохи Відродження», — подумалось тоді про нього. Справді, духовним побратимом був він титанам тієї розквітаючої доби, де часто в одній особі поєднувались ...
Oleksiĭ Ivanovych Honchar,
1980
... трави сікли по ногах, по руках, по обличчю: і курай, і буркун, і ковила, і катран, і чорнобиль, і голубі петрові батоги, і велетенські будяки, котрі вставали над неозорим степом, мов дерева, не нижчі, либонь, від розквітаючих 77.
9
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 665
розквітаючої землі. А перше, що постало перед очима по тому, як вона трохи звикла з хатніх сутінків до ранкового сонячного мерехтіння, була груша. Та сама стара, крислата, з темним покрученим гіллям дичка, під якою вона ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko,
1979
10
Rechnyk ridnovira - Сторінка 104
Насиченість поетичних текстів колядних пісень образами весняного пробудження Природи, розквітаючих дерев, буйних трав та пташиних співів — важливий і незаперечний аргумент на користь того, що зустріч Нового року ...
E. I. Dobz︠h︡ansʹkyĭ,
2003