Ukraynaca sözlükte "сфінкс" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СФІНКС SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сфінкс  [sfinks]

СФІНКС SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sfenks

Сфінкс

Sfenks, eski bir Mısır sanatında insan kafalı aslan figüründe tasvir edilen bir ayaktır. Sfenks, aslanın gövdesine ve bir kadının yüzüne, Typhon'un ve Yehidnanın doğuşuna sahip kanatlı bir canavar. Thebes yakınlarındaki bir kayanın üzerinde oturup, cevapsız ve çözülmeden çözülmemiş bir bilmece tarafından geçenlere sormak. Thebes hükümdarı Creon, kenti Sfenks'ten kurtaracak olana, kendi kızkardeşi Yokasty'nin krallığını ve elini bırakmak için vaat etti. Sfenks'in dört ayaklı sabahları kimin öğleden sonra ikişer saat akşamları yaptığı geçmişi gizemli Oedipus'tu. Onun cevabı: "Çocukluk, olgunluk ve yaşlılık" insanı. Bundan sonra yaratık kayadan çıktı.

Сфінкс — страховисько, зображуване в давньоєгипетському мистецтві в постаті лева з людською головою. Сфінкс  — крилате чудовисько з лев'ячим тулубом та жіночим обличчям, породження Тифона та Єхидни. Сиділо на скелі біля Фів і задавало перехожим нерозв'язану загадку, не отримавши відповіді, пожирало їх. Креонт, володар Фів, обіцяв тому, хто визволить місто від Сфінкса, віддати царство і руку власної сестри Іокасти. Загадку Сфінкса про те, хто вранці ходить на чотирьох ногах, опівдні на двох, увечері на трьох, розгадав Едіп. Його відповідь: «людина в дитинстві, зрілості та старості». Після цього істота кинулась зі скелі.

СФІНКС SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сфінкс sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen сфінкс sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сфінкс» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 人头狮身
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: esfinge
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sphinx
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: गूढ़ व्यक्ति
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: أبو الهول
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сфинкс
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: esfinge
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: স্পিংক্স
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: sphinx
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: sphinx
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Sphinx
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: スフィンクス
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 스핑크스
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sphinx
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: người khó hiểu
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஐந்தாயிரம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: स्फिंक्स
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: sfenks
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: sfinge
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: sfinks
• Ukraynaca: сфінкс
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: sfinx
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σφίγγα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: sfinks
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: sphinx
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: sfinks

«СФІНКС» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сфінкс sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сфінкс ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Сфинкс

Сфинкс. Изжелтасерый, сверху рыхлый, испо́днизу твердый, скрыпучий песок... песок без конца, куда ни взглянешь! И над этой песчаной пустыней, над этим морем мертвого праха высится громадная голова египетского сфинкса.

Иван Тургенев, 1878

Сфинкс

Сфинкс тоже торопится. Но без малейшего признака волнения и суеты. Начало ее работы вышло весьма и весьма недурно, а что не придется довести до конца... Что делать! Звонок. Сфинкс медленно дописывает последнюю ...

Лидия Чарская, 2013

Призрачный сфинкс

Алексей Корепанов. Алексей Корепанов. Призрачный. сфинкс. Алексей Яковлевич Корепанов Призрачный сфинкс. Front Cover.

Алексей Корепанов, 2013

Таня Гроттер и Болтливый сфинкс

капризно согласился сфинкс. Таня заметила, как Медузия с досадой и протестом сдвинула брови, но академик выразительно поглядел на нее. Он был сама предупредительность. В следующую минуту все, включая Медузию, ...

Дмитрий Емец, 2015

Безумный сфинкс. Прятки без правил

–Выбор есть всегда,– сощурился Сфинкс и добродушно закончил: – Нов этом случае онособенно прозрачен.Если ты, врединка, – не смогне поддеть, –нехочешь поцелуев, давай игратьна вопросы. Этот вариантмне нравился ...

Анастасия Левковская, 2015

Сфинкс. Приключения Шерлока Холмса

Электронная версия создана по изданию: До десятого тому серії «Золота бібліотека детективу» увійшли три новели Е. А. По («Сфінкс», «Береніка», «Метценгерштейн») і цикл оповіданьА.Конан Дойла «Пригоди Шерлока ...

Э. А. По, ‎А. Конан Дойл, 2014

Ледяной сфинкс

Валерия Вербинина. Валерия Вербинина Ледяной сфинкс Памяти моей матери.

Валерия Вербинина, 2015

Сфинкс (в переводе М. Энгельгардта)

СФИНКС. В эпоху ужасного владычества холерыв Нью-Йорке я получил приглашение от одного измоих родственников провести две недели вего уединенномкоттедже, на берегу Гудзона.Мы пользовались всеми обычными ...

По Эдгар Аллан, 2014

Красный сфинкс

Геннадий Прашкевич. ЕВГЕНИЙ ЛЬВОВИЧ ВОЙСКУНСКИЙ, ИСАЙ БОРИСОВИЧ ЛУКОДЬЯНОВ Родился 9 апреля 1922 года в Баку. Там же, в Баку, 6 июня 1913 года родился Исай Борисович Лукодьянов — двоюродный брат ...

Геннадий Прашкевич, 2013

Джейк Рэнсом и воющий сфинкс

Глава30. Когда. старое. оборачивается. новым. С верхнего яруса пирамиды открывался панорамный вид на залитый лунным светом город.Анкх Тауи лежалвеськак на ладони,и Джейктеперь могоценить масштабразрушений.

Джеймс Роллинс, 2015

«СФІНКС» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сфінкс teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Піраміди і сфінкс можуть зникнути в одну мить

Піраміди і сфінкс можуть зникнути в одну мить ... буде утворено халіфат, і там не буде "жодних пірамід, жодного Сфінкса, жодного ідолопоклонства”. «Еxpres.ua, Tem 15»