«ЩЕЗАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
щезати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
щезати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 353
Щебетушка. 1. Нивиличка щебетушка — як заріже, буде юшка. (Льв.) Говорять про курку. Щезати. 1. Щезай бідо! (Наг.) Форйула відпеканя від злого чоловіка або від злого духа. 2. Щезай пометене якеє! (Карл.) Формула відігнаня.
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
4. {в запереченнi} уet ady — не готовий (не написаний, не зроблений) not ready (not written, not done) уet, — ні not yet, Він — не прийшов. Не hasn't come yet. щезати, щезнути дієсл. disappear у щезнути дієсл. див. щезати дієсл.
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 92
ПОЯВЛЯТИСЯ \\ ЗНИКАТИ Показатися в полі зору, прихо- Окриватися з поля зору, пропалити куди-н., виникати, з'явля- дати, щезати, тися, перен. народжуватися. 0 Появляється || зникає батько, дівчина, істота, людина, тварина, ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
4
З вершин і низин: Збірка
До найсвятішого за людськість бою, Щезати мусить всяка твар мерзенна, Усякий привид злудної уяви, І передсуд, і вся мара злиденна!» Я мовчки дуло в грудь його направив І стрілив – та не чути й грюку того, А ворог мій ані ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канути, нечогіти, нічогіти, одвіюватися, переводитися, ляснути, минати, попеліти, порушуватися, послизнути, пощезнути, пролітати, пропадати, руйнуватися, рушитися, спливати, спопелятися, стуманіти, танути, хлянути, щезати, .
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 215
... а шкуру продають см. д!лйти шкуру невбйтого вед- медя. щедрою рукою (не жалея, не скупясь) щедрой рукой. щезати (щезнути) з лиця земл! см. зникати з лиця земли щезати (щезнути) з очей (з-перед) очей см. зникати з очей.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
... пропадати; щезати, гинути входити, в'1жджати, вступати вщходити всередину (чого-небудь) заходити; закочувати; приходити, входити, вступати щезати, гинути; приходити в занепад виходита (13, через що-небудь) проходити; ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Щезати — зникати. Сказйти — п. каг1б — псувати, викру- чувати; у суч. укр. мов1, зокрема в захщних д1алектах, у Марамор- щит 1 Закарпатт1 скажений означае подекуди — попсований, зокрема про Ужу. У староукр. мов1 сказити ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Cherez mist nad Bystrynoi︠u︡: roman - Сторінка 78
«Не хочу щезати, знаючи, що боїшся його». Леонід пам'ятав це дослівно. Щоправда, тоді його більше вразило, що батько справді має його за боягуза, та все ж таки слово «щезати» насторожило його. А далі: «не вірю Ривачеві. Він ...
10
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 82
I кулею прошиблена святою, Отою кулею, що освячена До найсвят1шого за людськ1сть бою, Щезати мусить всяка твар мерзенна, Усякий привид злудної уяви, I передсуд, 1 вся мара злиденна!» Я мовчки дуло в грудь його направив ...
«ЩЕЗАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
щезати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Львівщині «мисливці» за кольоровим металом здирають мідь …
Мідь почала щезати вже торік, але ще в грудні пам'ятник був майже цілим – за винятком деяких елементів. Активності цьому процесу, схоже, додав ... «Щоденний Львів, Nis 15»
Таємна зброя українців
Своїми ритуалами, вмінням виживати в найскладніших умовах, з'являтися нізвідки й так само раптово щезати, вони вводили своїх ворогів у стан ... «Гал-Info, Oca 11»
Боротьба з мафією: досвід Рузвельта
Бонні Паркер і Клайд Берроу особисто вбили кільки десятків людей, і при цьому примудрялися щезати з поля зору поліції. 1933 року за один тиждень ... «Українська правда, Şub 09»
