«УПЕРЕЗАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
уперезати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
уперезати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457
Д1е- прикм. пас. мин. ч. до уперезати 1. Катрусю привели до двору у грубш сорочий й уперезану запаскою (Кобр., Вибр., 1954, 87); Ще зовсХм дитячий стан, тино впе- резаний вузенъкою крайкою, одкинувся назад (Л. Укр., III, 1952, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... ляснути, огріти, оперезати, оперіщити, смалнути, смалонути, стьобнути, стьобонути, талапнути, тарарахнути, тарахнути, торохнути, тріснути, туснути, тусонути, усмажити, усмалити, уперезати, уперіщити, упороти, ушкварити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 386
ещё) уперезати, ушкварити, ушкварнути, ошпарити, ув1рвати, урвати, преет. ур_еш'жити, обреш'жити; обл. цвй- гати, цвйгнути. стегать* (прошивать) стьобати. стегаться * равг. стьобати себе (друг друга: один одного) и т. п.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Skarboslov: - Сторінка 296
Уплести — умелигати, умережи- ти, умолоти, ум 'яти, уперезати. Уплести целую тарелку — зум- рати. Уплетать (есть) — жумрати, лу- пити, трепати, тьопати. Уподобляться — подобитися , Р1ВНЯТИСЯ. Упокоиться — спокоГтися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 24
Ті люди могли прийти до тями, колом уперезати по ребрах, виколоти очі - зробити калікою, аби весь свій вік несла за них покуту. Бо вона у тому винна, що між горватами зачалися чвари. Тот лиш посприяв. А в неї своя голова на ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
