İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "волость" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

волость  [volostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «волость» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ilçeler

Волость

Voloste, Doğu Avrupa'daki alt seviyedeki idari bir birimdir. ▪ ilçeleri - in - idari birimin prensin güç ya da kiliseye bağlı. Bu soylu tablolar ve dikim nahiye valilerin Grandük çıkarılmasından sonra, küçük beylikler alanında Oluşmuş. Bu ilçe konseyine konusu oldu katledilen bulundurma, oldu. ▪ ilçeler - ilçe konseyine konusu oldu birkaç köyden oluşan en düşük idari birim, birim ilçe, - Litvanya Büyük Dükalığı ve Commonwealth. Во́лость — адміністративна одиниця нижчого рівня у Східній Європі. ▪ Волость — на Русі — адміністративно-територіальна одиниця, підпорядкована княжій владі або церковній. Утворювалась на місцях дрібних князівств, після усунення з них княжих столів і посадження волосних намісників великого князя. Була сільским напівавтономним володінням, яке підпорядковувалося волосній управі. ▪ Волость — у Великому князівстві Литовському і Речі Посполитій — нижча адміністративно-територіальна одиниця, підрозділ повіту, що складалася з декількох сіл, яке підпорядковувалося волосній управі.

Ukraynaca sözlükte волость sözcüğünün tanımı

parish, ve evet. Kiev Rus 1. - birleşik güce (Prince, manastırın, vs.) toprakları. (. Gl Svyatoslav, 1959, 54), tüm zemin [Prenses Olga] ustavyla bölge kırdı; Antik önemli bir yasal belge kapsayan mülkiyet ilişkileri harfleri 0,2 1130 (. Doğu. SSR 1957, 492 Denemeler eski) boyanmış patent Prens Mstislav Vladimiroviç Buytse içinde [oğul Monomakh] Novgorod Yuriev Manastırı Parish, . 1929-1930 iki yıllık için devrim öncesi ve Sovyetler Birliği içinde -. Idari birim ilçenin parçası olduğunu. Bu arada, köyde yeni siparişler getirildi; Zaten bir volkan (N.-Lev., II, 1956, 259); Omelian eski bilim aşağı damla fark etmesi üzerine iyi Debbağ .. bütün mahalle (Stelmach, insan kanı .. Ve 1957, 116) oldu; // Valinin bulunduğu ilçe. ilçe için 0,3 sekiz mil iyiydi (1955, 34 Kotsyuba. Ve). Kuaför salonu Bir arabulucu olmak parişi terk etti; toplumda gıcırdamaya başladı (Mirny, II, 1954, 198); bucak ziyaret çiftçiler de (Shiyan, Balanda 1957, 146) "patronlar" ile randevu için beklerken, zayıf düştü. волость, і, ж. 1. У Київській Русі — територія, підпорядкована єдиній владі (князя, монастиря тощо). Усю землю розбила [княгиня Ольга], уставила волості (Скл., Святослав, 1959, 54); Важливим юридичним документом, що висвітлює майнові відносини у древній Русі, є жалувана грамота князя Мстислава Володимировича [сина Мономаха] новгородському Юр’єву монастирю на волость Буйце, писана у 1130 р. (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 492).

2. У дореволюційній Росії і в СРСР до 1929-1930 рр. — адміністративно-територіальна одиниця, що входила до складу повіту. Тим часом на селі завелись нові порядки; вже завели волость (Н.-Лев., II, 1956, 259); Збагнувши до найменшої краплини науку старого Омеляна, він.. став найкращим чинбарем на всю волость (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 116); // Населений пункт, у якому була волосна управа. До волості було добрих вісім верстов (Коцюб., І, 1955, 34).

3. Приміщення волосної управи. Становий з посередником вийшли з волості; стали на громаду гримати (Мирний, II, 1954, 198); Біля волості нудилися приїжджі селяни, чекаючи на прийом до "начальства" (Шиян, Баланда, 1957, 146).

Ukraynaca sözlükte «волость» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


жость
zhostʹ
трость
array(trostʹ)

ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

волосний старшина
волосник
волосниця
волоснуватися
волосня
волосова борода
волосовий
волосоголовець
волосожар
волосок
волосоподібний
волосочок
волосся
волоссячко
волосувати
волоський
волосяний
волосяниця
волосянка
волосянки

ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

хльость
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde волость sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«волость» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВОЛОСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile волость sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen волость sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «волость» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

教区
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

parroquia
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

parish
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पल्ली
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

أبرشية
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

волость
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

freguesia
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

প্যারিশ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

paroisse
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

parish
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Pfarre
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

小教区
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

교구
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Paroki
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

giáo khu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

திருச்சபை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

तेथील रहिवासी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kilise
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

parrocchia
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

parafia
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

волость
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

parohie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ενορία
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gemeente
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

socken
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sogne
5 milyon kişi konuşur

волость sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВОЛОСТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «волость» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

волость sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВОЛОСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

волость sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. волость ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Наказание князьям, иже дают волость и суд небогобойным и ...
Зиновий Отенский. КЛАССИКИ ТЕОРИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ y\\>._""\ ` \\}) "`*' i' j l и Ж A», Зиновий Отенский Наказание князьям, иже дают волость и суд небогобойным.
Зиновий Отенский, 2013
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Выn. изъ пис. кн. 1499 г. (Рум. 47). волость — вѣлѣстъ — власть: — А и Корсуньстѣи странѣ. елико же есть городовъ на тои части. да не имать волости князь Рускии. да воюеть на тѣхъ странахъ. и та страна не покарлетсА вамъ.
Измаил Срезневский, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 318
Вып. изъ пис. кн. 1499 г. (Рум. 47). волостъ — въ лѣстъ — власть:—А що Корсуньстѣи странѣ. елико же есть городовъ на тои части. да не имать волости князь Рускии. да воюеть на тѣхъ странахъ. и та страна не покарлетсА вамъ.
И.И. Срезневский, 2013
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
IV. тюжня, волость Поморская, II. плачь (плачь, YI'JEJIE пола), драйва, укрлйнля (украинревнн нэп-391. 11. 89, 232. 111.2, Ум, гор0дъ‚ IV- 129на 131: михлйловсшй погостъ. уши-ь, город,' IV, 50, Его жиYCTLP'BIIRIÍÍ станъ, П. 192. 378 ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1838
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А по отказнымъ книгамъ подьячихъ Никиты Маскалева, да Михайла Горбунова, каковы присланы изъ Каргополя, волость Нокула, а въ волости семь деревень, да селище въ припускѣ, да селище же впустѣ, а въ нихъ сорокъ три ...
Руссия, 1830
6
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
... Александровское Сельское Общество Александровской волости, С.-Петербургскаго уѣзда; Александровское Сельское Общество Рыбацкой волоста, С.-Петербургскаго уѣзда; Рыбацкое Сельское Общество Рыбацкой волости, ...
В.С. Кривенко, 2013
7
Воржская волость: историческій и статистическій очерк - Сторінка 1
Помѣщаемое на страницахъ Вѣстника Ярославскаго Земства описаніе Воржской волости Ростовскаго уѣзда есть, вмѣстѣ съ тѣмъ, образчикъ предпринятаго нами описанія города Ростова и его уѣзда. Все сочиненіе будетъ ...
Андрей Александрович Титов, 1881

«ВОЛОСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve волость teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Местом для нового центра беженцев может стать волость Йыгева
Одним из возможных вариантов размещения дополнительного центра для беженцев в Эстонии рассматривается деревня Вягева волости Йыгева в ... «Postimees, Eyl 15»
2
Нарве не удалось договориться с соседней волостью о …
«Вайвараскую волость нам обязательно нужно привлекать к этому процессу, и по предложению Департамента шоссейных дорог мы послали волости ... «Postimees, Eyl 15»
3
Волость подала в суд на ВПД и уездную управу Йыгева
По оценке волостной управы, организованное ветеринарной службой и уездной управой захоронение свиных туш на территории волости могло ... «Postimees, Eyl 15»
4
Зампредседателю Собрания депутатов Родовской волости
Как установлено в ходе проверки, 29 мая в Собрание депутатов сельского поселения «Родовская волость» Палкинского района поступило обращение ... «Псковская Лента Новостей, Eyl 15»
5
Волость Кийли не может принять ни одного беженца
Соседняя с Таллинном волость Кийли из-за отсутствия свободной жилой площади не в состоянии принять ни одного из тех беженцев, которых ... «Postimees, Ağu 15»
6
В Эстонии может появиться новая волость
На текущий момент переговоры о возможном слиянии ведут семь муниципалитетов: город Эльва, а также волости Конгута, Ныо, Рынгу, Пухъя, Ранну и ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Ağu 15»
7
Волость: захоронение свиных туш происходит не на …
По словам руководителя волости Торма Йыгеваского уезда — региона, выбранного для захоронения тысяч туш свиней, усыпленных в связи с ... «Postimees, Ağu 15»
8
Шведы опять требуют «Кемску волость»
Отношения Москвы и Стокгольма продолжают накаляться. В начале недели из России был выдворен один из высокопоставленных шведских ... «Аргументы.ру, Ağu 15»
9
«Владеть нам по-прежнему». Мякотинскую волость продали …
Мякотинскую волость продали, сохранив право пользования ... А в ноябре 1753 года башкиры Мякотинской волости продали Демидову еще земли, ... «Южноуральская панорама, Haz 15»
10
Волость Саку не хочет принимать беженцев
Волость Саку Харьюского уезда заявила о нежелании принимать беженцев и потребовала, чтобы правительство отказалось от приема нелегально ... «Postimees, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Волость [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/volost>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin