«ЗАМИРЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
замиряти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
замиряти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
І. 1. мир. замирити див. мирити. замиритися див. миритися. замирювати, замиряти див. мирити. замирятися див. миритися. 1, 2. замисел див. 1, 2. задум. замислений див. задумливий. замислити див. задумати. замислитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Collected works - Сторінка 287
ДРУГИЙ ГУРТ: Замиряти нас прислали їх. ПЕРШИЙ ГУРТ: Ой. нас замиряти, ой, нас замиряти, небесна сила 1х скарала б! ДРУГИЙ ГУРТ: Мовляв, ми вс1 опришки, коли не по Дшу, то по душ1. ПЕРШИЙ ГУРТ: Три НаЙГщН1Ш1 ...
Bohdan-Ihor Antonych, Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Bohdan Rubchak,
1967
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 322
... (in speech). заминка hitch. замирaти див. завмирати. замирення conciliation, reconciliation. замирювати, замиряти to reconcile. замисел project, scheme, device; (намір) design, intention; (художній) conception. замислений thoughtful, ...
4
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Ні, гетьман і сам турбується тим, щоб дати християнству спокій і замиритися хоч з одпою державою: хоч з польським, хоч з шведським королем. «Велів також бити чолом, щоб вел. государ не памятав того, що він, гетьман, ...
Михайло Грушевський,
1957
5
Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...
Тоді вдавалося простежити й виділити характерні риси будівельних приписів цілої школи. Особливо чітко окреслилась лиманська школа майстрів на Xарківщині. На жаль, церкви, які довелося заміряти, рідко щастило об'єднувати в ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 66
См. Заміряти, ся. Замірка, ки, ж. Палка съ нарѣзками для измѣренія жидкости. Заміркуватий, а, е. О хлѣбномъ зернѣ: щуплый, мелкій. Мнж. 180. Але сыого року заміркувате жито: таке дрібне, шо не знаю, шо то кота й видасть.
7
Vy znimai︠e︡te filʹm - Сторінка 106
заміряти освітленість, знаходячись біля кіноапарата, адже вона однакова на великій площі. Слід лише спрямовувати експонометр в бік сонця або, якщо день похмурий, в бік неба. При контрастному освітленні виникае необхідність ...
Arkadiĭ Oleksandrovych Tsypeni︠u︡k,
1966
Одне око треба булозакрити, нігтем на олівці заміряти висоту шийкий товщинуденця. Зі святими все було складніше. Така сила трикутничків і еліпсів наводила на Марлу сум і спогад про зовсім некохану вчительку геометріїЮлію ...
9
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 103
В сушарнях цегли навчилися працювати з сухим і мокрим термометрами, при випалюванні цегли в кільцевих печах заміряти температуру термометром, в механічному відділенні лабораторії працювати з приладами на ...
Яремчук Василь Адамович,
2007
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Якби ми спромоглися заміряти швидкість надходження скарг, то їх бибуло близько однієї на хвилину щонайменше. Тільки йчулося тупотіння маленьких ніжок убік «дорослого» столу та дзвінке: «Богдан вкусивЯринку», «Яринка ...