ЗАВОЙОВНИЦЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «завойовницький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte завойовницький sözcüğünün tanımı
saldırgan, ve, e. Ülkelerin birliklerinin zorlamasıyla fethetmeye, halkların köleleştirilmesine; agresif. O Shevchenko] toprak sahipleri, rahipler ve kralların Polonya'daki siyasete karşı savaşmaktan suçlu olduklarına inandı (com. Ukr., 1, 1964, 76); // Ne fetihler (1 anlamda). Ukraynalılar ve Ruslar, Napolyon'un agresif ordularına karşı birlikte savaştılar (ABD, 14.IV. 1957, 1). завойовницький, а, е. Спрямований на підкорення силою війська країн, поневолення народів; загарбницький. Він [Т. Шевченко] вважав, що у завойовницькій політиці Польщі щодо України були винні поміщики, ксьондзи та королі (Ком. Укр., 1, 1964, 76); //Який здійснює завоювання (у 1 знач.). Українці і росіяни спільно боролися проти завойовницьких полчищ Наполеона (Рад. Укр., 14.IV 1957, 1).
Ukraynaca sözlükte «завойовницький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗАВОЙОВНИЦЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
завойовницький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
завойовницький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
В1Д основи завоювати — завойовувати утворено прикмет- ник завойовний 'завойовницький' (завойовна война — Жел. I 236). Вш послужив твірною основою агентивноТ назви завойов- ник (Гр. II 21), в'щ як01 утворено корелятивну ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
2
Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...
Один націоналізм є вільним, творчим, а тому відкритим і по-справжньому завойовницьким, другий — скутий, пасивний, а відтак змушений боятися інших та відособлюватися від них. Це націоналізм закритий, або оборонний.
Юрій Іванович Римаренко, Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000
3
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
Храмові корпорації володіли величезними капиталами, котрі зручно експлоатували, і їх економична сила вповні відчувалась владущою завойовницькою верствою. Те ж саме, в меньшій тільки мірі, требп сказати і про бюрократичну, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
4
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 456
"Русский" тут не націонал, а особина, яка порозумівається російською мовою; росіянин росіянином стає аж тоді, коли набуває статусу осадника і в завойовницькому озлобленні спостерігає різницю між націями. Такого "русского" ми ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
5
Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 64
Монголи, гуни створили завойовницький вал: підкорені народи включалнсь у завойовницькі походи, навіть ставали важливою ударною силою. У міру розширення експансії, незважаючи на величезні втрати, сила агресії не спадала.
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 306
(in passing). завойовник conqueror. завойовницький conqueror (attr.), aggressive. завойовувати, завоювати 1. (добиватися) to win, to gain; ~ авторитет to win authority; ~ довір'я to win smb.'s confidence; ~ національну незалежність to ...
7
Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...
1300, але той перший період завойовництва ассиріян не був ані довгий, ані не дійшов великого розмаху через внутрішні, династичні замішання і через наплив нових семітських кочівників з полудня - арамейців. Ще коротший, хоч і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996
8
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 69
Почалися безперервні завойовницькі війни під гаслом "збирання руських земель". Таким чином, "збирання земель" почалося вже при Даниїлі. Завдяки допомозі Золотої' Орди Московія стає на шлях розбою І загарбництва. Так були ...
I︠E︡vhen Perepichka, Volodymyr Zavada, 2009
9
Vsesvitni a istorii a: pryladz h ena do programy vyshchykh ...
1300, але той перший період завойовництва Асіріян не був анї довгий, анї не дійшов великого розмаху через внутрішнї, династичні замішання і через наплив нових семітських кочовників з полудня—Арамейшїв. Ще коротший, хоч і ...
Mykhai lo Hrushevs kyi, 1920
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Зазначивши, що три части російської держави творять основу могучости й завойовницької кортячки Московщини: російська Польща, балтійські провінції й Україна, говорить дуже поважана на Угорщині особистість ось що про ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
«ЗАВОЙОВНИЦЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
завойовницький teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Батий ішов смугою, шириною 150 кілометрів - історик
Перш ніж говорити про Батия та його завойовницький похід, з'ясуймо склад монгольського війська, яке напало на Русь в 1240 році. - Хочу відразу ... «Gazeta.ua, Şub 14»