«ЗОДЯГНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зодягнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зодягнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 678
О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. ЗОДЯГАТИ, аю, аеш, недок., ЗОДЯГТИ і ЗОДЯГНУТИ, дягну, дягнеш; мин. ч. зодяг, ла.лб і зодягнув, ла, ло; док., перех., розм. Те саме, що одягати. Вона мовчки зодягала чорну керсетку, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(гарно та охайно; покійника, готуючи до похорону). — Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 92
«Треба ж мині зодягнутись самій й хлопця зодягнути». «Як не даси двох рублів, то я не пущу»1 Текст Марка Вовчка «Не хочу я, не дам тобі бумаги и іхати не пущу. Ти повинна мині платити. Скілько береш?» «Два рублі в місяць, ...
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
109:18 Зодягнув він прокляття, немов свою одіж, просякло воно, як вода, в його нутро, та в кості його, мов олива! 109:19 Бодай воно стало йому за одежу, в яку зодягнеться, і за пояс, що завжди він ним підпережеться! 109:20 Це ...
Ці хлопчаки, зодягнуті в окупаційні бушлати, не могли не здивуватися, коли побачили, як слідом за генералом із хати вийшло троє бранців. А де ж «особо опасноє» бандерівське підпілля? «Лічний состав» ураз стрепенувся, коли ...
7
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
По обидві сторони Богородиці стоять дві групи молільників, а в одинадцяти кругах на Її мантії є написи зі зображеннями тих діл милосердя, які робила Мізерікордія (зодягнути нагого, голодного нагодувати, спраглого напоїти, ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 267
... учителеві від навіть невинних повчань майже не вдається; важливо, аби вони не мали вигляду занудного менторського трактату, не були б зодягнуті в такі ризи, які б робили їх малопривабливими, і не відштовхували відразу ж.
9
Мир хатам, війна палацам
... зодягнуті в ЩонайкраЩе, в празнт/шове: :вих шапках, дарма шо в спеку; баби _ тиках; молодиці _ в плахтах та керсетках; жаних сорочках та вінках; чоловіки _ котрі Зілими білетами, _ в чумарках чи жакетах т молодиЦя минулого ...
10
Постколоніальний синдром: Спостереження
бентежних хвилювань, і часто зпід їхніх густих брів зблискує вогонь; пробивається сміливий європейський розум; палка любов до вітчизни й почуття полум'яні, зодягнуті в позірну простоту, поміщаються в їхніх грудях». Мета цього ...
