Çince sözlükte "乘敌不虞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 乘敌不虞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

乘	敌	不	虞
chéng	dí	bù	yú

乘敌不虞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 乘敌不虞 sözcüğünün tanımı

Düşmanı yenmek zor. Askeri açıdan, düşmanın gevşekliğini almak ve bazı düşmanların beklemediği eylemler almak anlamına gelir.

乘敌不虞 虞：料想。军事上指乘敌人懈怠，采取某种敌人预料不到的行动。

乘敌不虞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 乘敌不虞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 乘敌不虞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «乘敌不虞» sözcüğüdür.

• Çince: 乘敌不虞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tome enemigo inesperado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Take unexpected enemy
• Çince - Hintçe Çevirmen: अप्रत्याशित दुश्मन ले लो
• Çince - Arapça Çevirmen: خذ عدو غير متوقع
• Çince - Rusça Çevirmen: Возьмите неожиданный враг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tome inimigo inesperado
• Çince - Bengalce Çevirmen: অপ্রত্যাশিত শত্রু নিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Prenez ennemi inattendu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mengambil musuh yang tidak dijangka
• Çince - Almanca Çevirmen: Nehmen unerwarteten Feind
• Çince - Japonca Çevirmen: 予想外の敵を取ります
• Çince - Korece Çevirmen: 예상치 못한 적의 를 가지고
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Njupuk mungsuh sing ora dikarepke
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hãy kẻ thù bất ngờ
• Çince - Tamil Çevirmen: எதிர்பாராத எதிரி எடுத்து
• Çince - Marathi Çevirmen: अनपेक्षित शत्रू घ्या
• Çince - Türkçe Çevirmen: Beklenmedik bir düşman al
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Prendere nemico inaspettato
• Çince - Lehçe Çevirmen: Weź nieoczekiwanego wroga
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Візьміть несподіваний ворог
• Çince - Romence Çevirmen: Ia inamic neașteptat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πάρτε απρόσμενο εχθρό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Neem onverwagse vyand
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ta oväntad fiende
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ta uventet fiende

«乘敌不虞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

乘敌不虞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 乘敌不虞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

孫子兵法: 十家註

或衝前掩後,或驚東擊西,或立僞形,或張奇勢,我則無形以合戰,敵則必備而眾分。使其意懾離散 ... 兵之情狀,以乘敵間隙。由不虞之道,攻其不戒之處。此乃兵之深情,將之至事也。陳皥曰:此言乘敵人有不及、不虞、不戒之便,則須速進,不可遲疑也。蓋孫子之旨, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 943 页

版本資料類:《竹簡本》作:「〔兵〕之{情}主數(速)也,乘人之不給也......」《論正本》:「兵之情主速,乘人之不給,由不虞之道,攻其所不戒也。」(21)《曹註本》:「兵之情主速,乘人之不及,由不虞之道,攻其所不戒也。」(21)《武經本》:「兵之情主速,乘人之不及,由不虞之道, ...

朔雪寒, 2014

中華道藏 - 第 24 卷

李筌曰:不虞不戒,破敏之速。杜牧曰:此統言兵之情狀,以乘敵間隙。由不虞之道,攻其不戒之處,此乃兵之深情,將之至事也。陳皡曰:此言乘敵人有不及、不虞、不戒之便,則須速進,不可遲疑也。蓋孫子之旨,言用兵贵疾速也。梅堯臣曰:兵機贵速,當乘人之不備。

張繼禹, 2004

十一家注孫子: 附今譯 - 第 89 页

〇梅堯臣曰:兵機貴速,當乘人之不備。乘人之不備者,行不虞之道,攻不戒之所也至事也。〇陳^ 1 :此言乘敵人有不及、不虞、不戒之便,則須速進,不可遲疑也。蓋孫子之旨,言用兵破敵之速。〇杜牧曰:此統言兵之情狀,以乘敵間隙。由不虞之道,攻其不戒之處, ...

孫子, ‎曹操, 1962

曾国藩兵书:

后来的兵书又列举10种情况:“骄可乘,劳可乘,懈可乘,饥可乘,渴可乘,乱可乘,疑可乘,怖可乘,困可乘,险可乘。”《投笔肤谈∙达权第三》也说:“故加兵者,必先自备其不虞,然后能乘人之不备。”而后也列举10种乘敌之机:“乘疑可问,乘劳可攻,乘饥可困,乘分可图, ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

明清兩週志演義:

及固山貝子大兵馳抵黃岩,乘夜進擊,曾養性不虞敵軍猝至,措手不及,因此大敗。固山貝子既獲勝捷,復謂諸將道:「今耿藩部將俞鼎臣,方招集流亡,將行上竄剡溪。若能破之,則彼兩路俱敗,餘軍皆膽落矣。」時耿藩各軍,方分道並陷浦江、上虞、諸暨、餘姚等地, ...

朔雪寒, 2014

圖解孫子兵法 - 第 188 页

兵之情主速,乘人之不及'由不虞之道,攻其所不戒也。譯文:古來善於用兵的 ... 訪問:「如果敵軍向我逼進時人多勢眾且陣勢嚴整'如何應戰呢?」回答是:「先奪取敵 ... 要乘敵軍來不及防備的時候'從敵軍意想不到的道路去攻擊其沒有戒備的地方。出其不意玫其 ...

王宏林, 2010

军事谋略学 - 第 2 卷 - 第 136 页

战术策略出奇,是用奇中的主要内容,除了前一节讲到的在正兵配合下的用奇之外,奇作为独立的行动,还有一些独特的表现形式。, ; ( 1 )乘敌之弊而用奇。敌虽强盛,或因内部 ... 《孙子·九地》讲,讶乘人之不及,由不虞之道,攻其听不成也"。成功的因素常常存在 ...

李炳彦, ‎孙兢, 1989

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

第六计声东击西原文敌志乱萃1,不虞2,坤下兑上3之象,利其不自主而取之。按语西汉,七国反,周亚夫坚壁不战4。吴兵奔壁之东南陬,亚夫便备西北。已而吴王精兵果攻西北,遂不得入。(《汉书∙周勃传》附)此敌志不乱,能自主也。汉末,朱隽5围黄巾于宛,张围结 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

白话投笔肤谈 - 第 145 页

何守法, 1997