Çince sözlükte "风尘表物" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 风尘表物 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

风	尘	表	物
fēng	chén	biǎo	wù

风尘表物 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 风尘表物 sözcüğünün tanımı

Toz benzeri nesneler, laik dünyayı aşan olağanüstü insanlara işaret eder.

风尘表物 指超越世俗的杰出人物。

风尘表物 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 风尘表物 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 风尘表物 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «风尘表物» sözcüğüdür.

• Çince: 风尘表物
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Material de lámina de polvo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dust sheet material
• Çince - Hintçe Çevirmen: धूल चादर सामग्री
• Çince - Arapça Çevirmen: المواد ورقة الغبار
• Çince - Rusça Çevirmen: Пыль листовой материал
• Çince - Portekizce Çevirmen: Material de folha de poeira
• Çince - Bengalce Çevirmen: ডাস্ট শীট উপাদান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Matériau de feuille de poussière
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bahan lembaran debu
• Çince - Almanca Çevirmen: Staubblattmaterial
• Çince - Japonca Çevirmen: ダストシート材料
• Çince - Korece Çevirmen: 더스트 시트 재
• Çince - Cava Dili Çevirmen: materi bledug sheet
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vật liệu tấm bụi
• Çince - Tamil Çevirmen: தூசி அட்டவணை
• Çince - Marathi Çevirmen: धूळ पत्रक साहित्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toz tabaka malzemesi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Materiale di strato di polvere
• Çince - Lehçe Çevirmen: Arkusz materiału Pył
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Пил листовий матеріал
• Çince - Romence Çevirmen: Material de tabla de praf
• Çince - Yunanca Çevirmen: Φύλλο σκόνης υλικού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Stof plaatmateriaal
• Çince - İsveççe Çevirmen: Damm arkmaterial
• Çince - Norveççe Çevirmen: Støv platemateriale

«风尘表物» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

风尘表物 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 风尘表物 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

飛劍記:

累世培善根,應擬庭前生嫩桂;九天賜英物,行看掌上捧明珠。又一聯雲:善信 ... 華表月明,丁令威托之返魄;緱山雲擁,王子喬乘之登仙。靜夜而聽琴來 ... 時有馬祖者,是釋家一個慧眼禪師,因見了這個純陽子,乃曰:「此兒骨相不凡,自是風塵表物。他日逢鍾則□, ...

朔雪寒, 2014

成語源 - 第 123 页

... 中人】 1 ^ #屮 8^指娼枝而言。後村詩話:「待詔蔡白圖其貌入禁中,紹興中,潘子賤題其傅神,云:『嘉祐風塵中人亦如此,盛哉! ... 杜甫將赴成都草容久客在外,旅途奔波 3 々亦作僕僕虱塵,形【風塵僕溪】 5 二^々自然是 I 塵表物。』」姿高徹,如瑤林瓊榭^『王戎謂 ...

陳國弘, 1981

魏晉哲學 - 第 37 页

林瓊樹,自是風塵表物。謂裴^拙於用長,荀助工於用短,陳道寧緩緩如東長竿一以上俱見《晉書〉本傳) ? 1. ^..!' ^有問秀才蔡洪,吳舊姓何如?答曰「吳府君(平) ,聖王之老成,明時之儁義。朱永長:教^ ^ , ,理物之至德,清選之髙望。嚴仲弼九皋之鳴鹅,空谷之白駒。

周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

文学典故词典 - 第 109 页

K 世说新语·赏誉上况"王戎云: '太尉神姿高彻,如瑶林琼树,自然是风尘外物。'又作"风尘物表。。宋马永易《实宾录珍"昔王戎目壬衍,自然是风尘物表。" [凤尘物表]见"风尘表物"。[风吹马耳]见"东风射马耳"。[风吹再打]唐仕甫长戏为三绝句珍之一: "揪树链香倚 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

晉書:

車駕之西遷也,戎出奔于郟。在危難之間,親接鋒刃,談笑自若,未嘗有懼容。時召親賓,歡娛永日。永興二年,薨于郟縣,時年七十二,諡曰元。戎有人倫鑒識,嘗目山濤如璞玉渾金,人皆欽其寶,莫知名其器;王衍神姿高徹,如瑤林瓊樹,自然是風塵表物。謂裴頠拙於用 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

元好問全集 - 第 2 卷

【三〗知其爲風塵表物趙考:「《全金詩》、《元文類》『表物』作『物表』。」【二〗亦當不在趙、張、三王之下《金文最》「三王」作「二王」。【一〕文題《金文最》作「國朝名公書跋」。歲甲午三月一一十有三日書。溪獨見遺。正如鄴中賓客,應、劉、徐、阮皆天下之選,使坐無 ...

元好問, ‎姚奠中, ‎李正民, 2004

七律指南: 8卷, 乙編4編. 甲編

... 畳寸・・ OOG よコ 0 コラ・、)」時公江回夜雨干巌黒霜着高林萬葉紅政好違家君禾肯墓 I ・ I つわ枇扶句梯栂二存ぁ坐小了了八コ教漸・塊北寓風張樟秀オ乞詩/・小生,斗白埴庵中腹皆士婁漸世間風馬ヰ風塵表物自撫生%神仙中八 大旬自然入妙瀬凡臨巾老.

方元鵾, 1811

稀見丹經續編:

... 日巳時氋就褥林檎樹下氋異香滿徑氋天樂浮空氋一白鴻似鶴氋自天入懷而生氋取名紹先氋其狀鶴頂龜背氋虎體龍腮氋翠眉鳳眼氋修頸露顴氋左眉角有黑子如筯頭大氋後變赤色氋足紋隱如龜折氌在襁褓氋祖見之曰氒氳此兒骨格不凡氋自是風塵表物氋 ...

蒲團子編訂, 2012

金蓮仙史:

少有智慧,在襁褓時,馬祖見之,曰:「此子骨相不凡,日後風塵表物。他時遇廬則居,見鍾則叩。」及長時,知孝梯,行禮義,日記萬言,矢口成文。配妻劉氏。三舉進士不第,至四十六歲,母命赴試,遂帶家人童寄兒進京。至長安酒肆,遇正陽贈枕,紹先倚枕熟睡,夢中赴場, ...

朔雪寒, 2014

異聞錄 - 第 45 页

I 藥石仁傑曰君正吾藥籠中物本傳俗物晉王戎與阮籍爲竹風塵表物本傳藥籠中物唐元澹謂狄仁傑曰願以小人備一爲釘坐梨言座所珍也本傳風塵表物晉王戎目王衍自然是又贊曰顧粑賀薛並南金東箭釘坐梨崔遠有文而風致世目年玉世說南金東箭晉薛兼等 ...

陶宗儀, 1927