İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "黄犬" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 黄犬 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huángquǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

黄犬 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «黄犬» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 黄犬 sözcüğünün tanımı

Sarı köpek 1. Retriever. 2. Golden Retriever'in sarı kulaklı köpeğini ifade eder. Makine sarı kulaklara sahip ve uzun mesafe için mektup gönderdi. Jin Zu Chongzhi'nin "Farklılaşması" na bakınız. Hou Yi, "Sarı Köpek" i, haberci için bir vekil olarak kullandı. 黄犬 1.猎犬。 2.指晋陆机的黄耳犬。机有犬曰黄耳,曾为机长途传递书信。事见晋祖冲之《述异记》。后遂以"黄犬"为信使的代称。

Çince sözlükte «黄犬» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

黄犬 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


东门黄犬
dong men huang quan
丹鸡白犬
dan ji bai quan
卉犬
hui quan
吠犬
fei quan
大犬
da quan
嫁犬逐犬
jia quan zhu quan
当门犬
dang men quan
悲黄犬
bei huang quan
放鹰逐犬
fang ying zhu quan
斗鸡走犬
dou ji zou quan
淮南鸡犬
huai nan ji quan
狐犬
hu quan
画虎不成反类犬
hua hu bu cheng fan lei quan
画虎类犬
hua hu lei quan
白犬
bai quan
补牢顾犬
bu lao gu quan
讳犬
hui quan
谷犬
gu quan
飞鹰奔犬
fei ying ben quan
飞鹰走犬
fei ying zou quan

黄犬 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

旗紫盖
千叶
蔷薇
桥战役
泉之下
黄犬
黄犬
雀哀
雀报
雀风
雀环
雀伺蝉
雀衔环
雀在后

黄犬 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

丧家之
丧家
使
宁为太平
黄犬
景升豚
黄犬
目兔顾
见兔顾

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 黄犬 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«黄犬» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

黄犬 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 黄犬 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 黄犬 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «黄犬» sözcüğüdür.

Çince

黄犬
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

perro amarillo
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Yellow Dog
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पीला कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الكلب الأصفر
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

трус
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Yellow Dog
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

হীনচেতা লোক
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Yellow Dog
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

anjing kuning
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Yellow Dog
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

イエロードッグ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

겁쟁이
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

asu kuning
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Chó vàng
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

மஞ்சள் நாய்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

पिवळा कुत्रा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Sarı köpek
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Yellow Dog
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

yellow Dog
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

боягуз
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Dog galben
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

κίτρινο σκυλί
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Yellow Dog
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Yellow Dog
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Yellow Dog
5 milyon kişi konuşur

黄犬 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«黄犬» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «黄犬» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

黄犬 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«黄犬» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

黄犬 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 黄犬 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
常用典故词典 - 第 219 页
(二三三)李斯黄犬叹【典源〗《史记,李斯列传》:秦相李斯因受赵髙陷害,于秦二世二年七月,被腰斩咸阳市. "斯出狱.与其中子俱执,顾谓其中子曰: '吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎! '遂父子相哭,而夷三族. "【释义 1 !李斯竭忠为秦,然而受到 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
汉语典故分类词典 - 第 390 页
上^牵黄犬,丹徒作布衣。若言谁解听,临祸始知非。〃也作"牵狗都门"。淸黄遵宪《两乡星歌》 I "归来落拓不得志,牵狗都门日游戏。。也作"叹黄犬" ,唐李白《拟恨陚》, "李斯受戮,祌气琮然,左右垂泣,精瑰动天。执爱子以长别,叹黄犬之无缘。"也作"黄犬洎" ,清舒 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
3
古代詩詞典故辞典 - 第 37 页
上蔡黄犬典源出处《史记,李斯列传》: ^ (秦)二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰: '吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎? '遂父子相哭,而夷三族。"《太平御览》'卷九百二十六引《史记》作"李斯临刑,思牵 ...
陆尊梧, 1992
4
中国典故 - 第 1 卷 - 第 292 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 秦朝的丞相李斯受赵高陷害,被腰斩于咸阳。在临刑时,他对儿子说: "我真想和你再牵着黄犬出上蔡东门去捉兔子,但哪有可能呢! "说罢,父子相向而哭。见《史记,李斯列传》。后以"东门黄犬"为大臣受陷害被处死的典故。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 492 页
黄犬黄耳(一)明,王世! 9 《鸣凤记》三七[甘州歌] : "休嗟怨,勿涕本,复牵亏冬向糸门. "明^杨^《^骨记》 + 八[天净沙] : "且向那势力场中弄滑,把英雄来叱咜。到头来淋跻有烊, ^ ^堪嗟。" ^以上黄犬,指猎狗。《史记,李斯列传》: "二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 427 页
黄犬(叹黄犬黄犬应闻笑李斯〉【出典】《史记》卷八十七《李斯列传》,李斯助粲始皇^天下,官居丞相。二世立,信任赵高,赵高诬陷^斯谋反。,二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰, '吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东|力遂 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
7
文言語譯 - 第 3 页
好是好,但總覺得有點不順眼'因為明月怎會叫'黃犬又怎能睡在花心裡呢?於是提筆改為: "明月當空照,黃犬臥花蔭。”以為這才符合實際。殊不知這是]種誤解 0 後來有人告訴他' “明月”是]種鳥'這種鳥在空中的叫聲特別好聽; “黃犬”並非黃毛狗!而是]種蟲 0 這 ...
朱業顯, 2008
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
青玉案苏轼和贺方回韵,送伯固归吴中[1]三年枕上吴中路[2],遣黄犬[3],随君去。若到松江呼小渡[4],莫惊鸳鸯,四桥尽是[5],老子经行处。《辋川图》上看春暮[6],常记高人右丞句[7]。作个归期天定许[8],春衫犹是,小蛮针线[9],曾湿西湖雨。【注释】[1]该词作于哲宗 ...
盛庆斌, 2015
9
西藏旅游 - 第 46 页
西藏猿黄犬,人们通常称之为“袖狗” ,也称宫廷犬、祷告犬,原产西藏,是中国一种古老犬种、也是一种带神秘色彩的优良犬种。相传很早以前藏传佛教僧侣把佛经与猿黄犬一起送入轮转佛具中,因而有祷告犬之名。猿黄犬最小的体重不到 1 公斤,民间盛传 ...
安才旦, 2002
10
2011年度微型小说排行榜
失火之后,别人都在为黄大丫担忧,黄大丫却偷偷地笑了 o 当天晚上,黄犬丫是在队长老屈家口乞的饭 o 吃过晚饭,黄犬丫从老屈家床上捞起一床棉被,到饲养室的草窝里睡觉去了 o 黄犬丫在老屈家口乞了一个月的饭,老屈的老婆不干了 o 老屈的老婆对老屈 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

«黄犬» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 黄犬 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
江苏多名警员因“细狗撵兔”赌博事件被处分(图)
《史记·李斯传》中有“牵黄犬俱出上蔡东门,逐狡兔”的记载,可见“细狗撵兔”作为民间传统娱乐活动的历史悠久。可是近年来,这一民间常见的现象却被运用在了非法的 ... «新华网, Ağu 15»
2
一把小锁登陆Q板重庆小伙“锁定”社区O2O
而社区O2O项目“小黄犬”的创始人郑中俊则表示,其项目的切入点是提供移动物业服务,盈利点却是为商家提供深度社区营销服务。郑中俊告诉商报记者,目前小黄犬 ... «华龙网, Haz 15»
3
刘汉真的是死于“野心太大”吗
斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭。如果说,司马迁将李斯之死归咎于其“不务明政以补主上之 ... «人民网, Şub 15»
4
小年为何选在腊月二十三
按旧制,祭灶要献黄犬,即“汉阴子方,腊日见灶神,以黄犬祭之,谓之黄羊。阴氏世蒙其福,俗人竞尚,以此故也。”但究竟是黄犬还是黄羊,一直争议不休,到清代末期, ... «北青网, Şub 15»
5
2015年高考作文预测:换位思考
苏轼碰巧看王安石新诗中一句“明月当空叫,黄犬落花心”,不免冷笑道:“明月怎能叫呢?黄犬岂能落在花心?”于是将诗改了,并未顾及他人感受。后来,王安石弹劾并贬 ... «新浪网, Eki 14»
6
打“铁”记:儿坑爹,妾灭门
临刑谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”。 对古代文学不感冒的童鞋,可以摆渡一下“东门黄犬”,便能明白那意境了。 不过就算由彼及此, ... «一财网, Eyl 14»
7
咸阳市中叹黄犬,何如月下袖清风
不如当初让他在家种地”的话,一下子让人联想到“黄犬之叹”。公元前208年,七十三岁白发翁李斯被判腰斩咸阳市,临刑前对儿子说:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东 ... «红网, Tem 14»
8
古代首位书法家的悲惨结局
临刑谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”用现在的话说就是“我要是还想和你牵着黄狗,一起出上蔡县的东门去追逐狡兔,还能办得到吗 ... «凤凰网, May 14»
9
合肥罍街传承中国独特的“罍”文化
他曾在《襄阳歌》里写到:“咸阳市中叹黄犬,何如月下倾金罍?” 2008年,安徽蚌埠双墩一号墓出土过一种春秋时期的圆口镂空龙耳罍最为漂亮,原物现在安徽省博物院 ... «中国新闻网, Tem 13»
10
广西玉林狗肉节不顾抗议如期办一天吃上万条狗图
玉林市南桥市场,一活狗宰杀点:双脚低爬的黄犬,被铁钳强制拖出铁笼。其喉部被控制,紧接着头部猛遭闷棍,哀嚎声中瞬间毙命,血溅一地。它们在这里终结生命,被 ... «深圳新闻网, Haz 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 黄犬 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/huang-quan-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin