İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "形骸" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 形骸 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xínghái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

形骸 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «形骸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 形骸 sözcüğünün tanımı

Kişinin vücudunu şekillendirin: Ya da yerin bakımı yüzünden, dalgaların dışında. 形骸 人的躯体:或因寄所托,放浪形骸之外。

Çince sözlükte «形骸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

形骸 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


六骸
liu hai
官骸
guan hai
归骸
gui hai
捐骸
juan hai
放浪形骸
fang lang xing hai
放荡形骸
fang dang xing hai
暴骸
bao hai
枯骸
ku hai
残骸
can hai
炊骸
chui hai
焚骸
fen hai
病骸
bing hai
痴骸
chi hai
百骸
bai hai
积骸
ji hai
筋骸
jin hai
籍骸
ji hai
骨骸
gu hai
hai
魂骸
hun hai

形骸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

而下学
方氏
格势禁
孤影寡
孤影只
迹可疑

形骸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

业尸
四体百
四肢百
土木形骸
易子析
瘦骨穷
相忘形骸
起死回

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 形骸 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«形骸» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

形骸 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 形骸 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 形骸 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «形骸» sözcüğüdür.

Çince

形骸
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Xinghai
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Xinghai
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Xinghai
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تشينغهاي
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Синхай
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Xinghai
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Xinghai
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Xinghai
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Xinghai
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Xinghai
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

星海
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

성해
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Xinghai
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Xinghai
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Xinghai
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Xinghai
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Xinghai
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Xinghai
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Xinghai
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Синхай
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Xinghai
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Xinghai
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Xinghai
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Xinghai
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Xinghai
5 milyon kişi konuşur

形骸 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«形骸» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «形骸» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«形骸» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «形骸» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «形骸» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

形骸 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«形骸» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

形骸 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 形骸 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
玄學與理學的學術思想理路研究 - 第 87 页
(一)從「遺其形骸」到「形骸與天地相應」魏晉時代的身心思想中有一個著名觀念'就是所謂的「遺其形骸」。魏晉名士本來就對個體身心十分重靚'宣導「形神相親'表裏俱濟」、「神全形具」的身心統一'他們為什麼又會提出「遺其形骸」呢?湯用彤先生曾解釋:「魏晉 ...
朱漢民, 2011
2
闻一多文选
胡先生所举的第二点也可以归入第三点的。儒家鬼神观念的真相弄明白了,我们现在可以转回去讨论道家了。上文我们已经说过道家的全部思想是从灵魂不死的观念推行出来的,以儒道二家对照了看,似乎儒家所谓死人不死,是形骸不死,道家则是灵魂 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
天道佛音:
他們藉著精神存想,以堅固自身之形骸,而逍遙遊樂於山林之中,或者人跡所不能到之地方。如此共有十種仙道。(一)地行仙:修習服食法門,堅固形骸而不休息,由食物上達到目的,名為地行仙。(二)飛行仙:修習烹煉草木藥物之法門,堅固形骸而不休息,由藥物上 ...
月慧菩薩, 2015
4
梁書:
問曰:「死者之形骸,豈非無知之質邪?」答曰:「是無人質。」問曰:「若然者,人果有如木之質,而有異木之知矣。」答曰:「死者有如木之質,而無異木之知;生者有異木之知,而無如木之質也。」問曰:「死者之骨骼,非生者之形骸邪?」答曰:「生形之非死形,死形之非生形, ...
姚思廉, 2015
5
范縝的无神論思想 - 第 47 页
問曰:死者之骨胳,非生者之形骸邪?答曰:生形之非死形,死形之非生形,区已革矣。安有生人之形骸而有死人之骨胳哉?問:死人的骨! &不是活人的形骸嗎 7 答:活人的形骸不是死人的形骸,死入的形骸不是活人的形骸,区別是很淸楚的。活人的形骸而又有死& ...
陈元暉, 1957
6
察顏觀色:心理學家沒教你的色彩心理學: - 第 171 页
吾將曳尾於塗中 o 」「富貴於我如浮雲」,富貴是形骸的富貴,而不是精神的富貴,追求形骸的富貴,妨礙了精神的自由,莊子是堅決反對的。莊子的世界與世俗是兩個軌道,莊子的世界,只能脫出世俗之外來理解。所以,對害怕莊子會奪走自己相位的惠子,莊子極 ...
黃亞男, 2012
7
道家思想 - 第 363 页
程兆熊. 者能之。游於翌之殼中,中央者中地也,然而不中者命也。人以其全足笑吾不全足者眾矣,我佛然而怒。而適先生之所,則廢然而反.。不知先生之洗我以善邪 p 吾與先生遊十九年,而未嘗知吾兀者也。今子與我遊於形骸之內,而子索我於形骸之外,不亦過 ...
程兆熊, 1985
8
Zhuangzi bie jiang
Zhaoxiong Cheng 二九形骸之內 51-1 命之自爾;有如「遊於羿之彀中,中央者中地也,然而不者命也」。要知「不中者命也」,其被中德者能之」。此所謂有德,分明是生命之德;而所謂「安之若命」,則只是聽任生命之本然,一任生病人鋸腿。此則非僅爲「爲惡無近 ...
Zhaoxiong Cheng, 1967
9
經子講義
程兆熊 二九形骸之內五三訂自狀其過,以不當亡者眾 L ,此所以不能訂馬惡無近刑懊者亦眾°而則刑之所以馬刑,亦正因此故 O 若對己過,全不加以辯護,而口^以馬一已之足,不應佘其存在,則所謂別刑,便即如醫生之馬病人鋸腿屁則非僅馬訂馬惡無近刑; ...
程兆熊, 1960
10
北京图书馆同人文选 - 第 2 卷 - 第 403 页
然而可围者,丘之形骸也。丘方惚无形於冲漠,沦无情於杏冥,不知所以忧,故偶谐於弦歌尔。" ^未几,匡人解去。这里虽仍可看出无能子是从"无为"的立场出发对此加以论述,但较其对儒家所颂扬的"圣人"的严厉批判态度来说,他在这里对这位儒家学派的创始 ...
北京图书馆, 1992

«形骸» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 形骸 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
経団連・新就職協定形骸化「みんな裏切り者」
日本経済団体連合会(経団連)が今年から(対象は来春卒業予定の大学生)会員企業に要請した新たな採用選考指針(ガイドライン)は、スタートから出鼻をくじかれた。 «PRESIDENT Online, Eyl 15»
2
閣議の形骸化鮮明 実質議論なし「事前調整」
こうした形骸化に拍車を掛けているのが菅義偉(すがよしひで)官房長官の「こわもて」ぶりだ。戦後七十年談話を決定した八月十四日の臨時閣議で、菅氏は「この案は既に、( ... «東京新聞, Eyl 15»
3
【主張】 東芝新体制 企業統治の形骸化許すな
それには、社外取締役の役割を形骸化させない仕組みづくりが欠かせない。証券取引等監視委員会も徹底調査を進め、過去の膿(うみ)を出し切ってほしい。 東芝は今月末 ... «産経ニュース, Eyl 15»
4
難民大量流入でEU制度が形骸化、「素通り」容認も
... [ウィーン/ミュンヘン 31日 ロイター] - 中東やアフリカから欧州を目指す難民が増え続け、各国が対応に苦慮する中、オーストリアやドイツでは31日、多数の難民を乗せた ... «ロイター, Ağu 15»
5
普天間周辺は旧盆も騒音、うんざり 防止協定は形骸
日米合同委員会で合意した航空機騒音規制措置(騒音防止協定)には「特別に意義のある日は、訓練を最小限にするよう配慮する」との規定があるが、協定は事実上、形骸 ... «琉球新報, Ağu 15»
6
小林よしのり氏、安保法案で安倍政権を批判「ナチスまねて法を形骸化 …
立憲主義を守る立場から、解釈改憲によって集団的自衛権を認め、安全保障関連法案を成立させようとしている安倍政権を「ナチスをまねて法を形骸化させようという政治 ... «ハフィントンポスト, Ağu 15»
7
形骸化しているコーポレートガバナンスを正せ】~東芝不適切会計問題~
今回の東芝ショックで企業トップが委縮することはあってはならない。コーポレートガバナンスを形骸化させず、正常に機能させるための上記の様な方策は有効だと思われる。 «BLOGOS, Tem 15»
8
社外取締役の形骸化防ぐ 政府新指針、事例集も作成
政府が社外取締役の役割に関する新指針を策定する背景には、企業統治元年といわれるなかで、企業の取り組みを形骸化させたくないという狙いがある。東芝の不適切問題 ... «日本経済新聞, Tem 15»
9
視聴率低下にファン投票減…球宴“形骸化”をファンとOB悲嘆
トップ > スポーツ. 視聴率低下にファン投票減…球宴“形骸化”をファンとOB悲嘆. ツイート. 2015年7月19日. 3回を無安打無失点に抑えて第1戦MVPの藤浪(C)日刊ゲンダイ. «日刊ゲンダイ, Tem 15»
10
【スポーツ異聞】今は昔「コートでは誰でも一人きり」 形骸化する …
どんな孤独の極限にあっても、ピンチから抜ける道は己で見いだす-そんな原則が背景にあるのだが、古きよき「孤高の精神」に賛否もあり、形骸化の声も出ている。 «産経ニュース, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 形骸 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xing-hai-2>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin