İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "斩荆披棘" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 斩荆披棘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zhǎnjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

斩荆披棘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «斩荆披棘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 斩荆披棘 sözcüğünün tanımı

Jing Jing "ayağı" ile dikenli omurga. 斩荆披棘 同“披荆斩棘”。

Çince sözlükte «斩荆披棘» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

斩荆披棘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

候决
假石
监候
将夺旗
将刈旗
将搴旗
尽杀绝
立决
马刀
马剑
眉多梭眼
木揭竿

斩荆披棘 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

穿荆度
繁鸟萃
肚里生荆

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 斩荆披棘 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«斩荆披棘» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

斩荆披棘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 斩荆披棘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 斩荆披棘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «斩荆披棘» sözcüğüdür.

Çince

斩荆披棘
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Zhanjingpiji
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Zhanjingpiji
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Zhanjingpiji
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Zhanjingpiji
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Zhanjingpiji
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Zhanjingpiji
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Zhanjingpiji
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Zhanjingpiji
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Zhanjingpiji
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Zhanjingpiji
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Zhanjingpiji
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Zhanjingpiji
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Zhanjingpiji
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Zhanjingpiji
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Zhanjingpiji
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Zhanjingpiji
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Zhanjingpiji
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Zhanjingpiji
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Zhanjingpiji
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Zhanjingpiji
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Zhanjingpiji
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Zhanjingpiji
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Zhanjingpiji
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Zhanjingpiji
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Zhanjingpiji
5 milyon kişi konuşur

斩荆披棘 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«斩荆披棘» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «斩荆披棘» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

斩荆披棘 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«斩荆披棘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

斩荆披棘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 斩荆披棘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
清华园风物志 - 第 320 页
近郊千区仍废弃,今古盛衰感自多。世变日新万方会。执政医国思谁赖。蓬莱自有药长生,培本还植三年艾。奏传榆旨出宫廷,枚赐名园建库簧。斩荆披棘尼工事,间时二载新校成。名师远自西土致,士子通国拔群草。只图支厦见良材,百万金钱何足计。抠衣方喜 ...
黄延复, ‎贾金悦, 2005
2
学生万有文库:钓台的春昼 - 第 94 页
和方丈及同来的诸先生别去后,我们只带了一位寺里的工人作向导,斩荆披棘,渡石悬崖,在荒凉的草树丛中,泥沙道上,走了两个钟头,方才走到了那一座东天目绝顶的大仙峰上。据陪我们去的那一位工人说,仙峰绝顶,常有云雾罩着,一年中无几日清。数年前 ...
郁达夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中华成语词典 - 第 418 页
【彼割斩練】口 1 | | 19 2^0 |1 披:勞开。斩:砍断。^开荆条,砍辟新土或通路。也比喻在创业过程中克服困难,扫除嘩搏。(后汉书'冯异传〉: "异朝京师,引见,帝谓公瓣曰: '是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。' "〔或〕勞荆斩棘斩荆披 II 0 他们挥# 1 大砍刀, - ,勞 ...
中华书局. 编辑部, 2000
4
清代地方城市景观的重建与变迁
康熙三年(1664),丈雪通醉禅师归蜀主持此寺,披棘斩荆,惨淡经营四十年,筑成了一座占地三百多亩,规模宏大的寺院。从山门至藏经楼,五重大殿均在同一中轴线上,恪守禅宗丛林仪轨。由于丈雪交游广阔,不仅得到了热心弘法的平西王吴三桂的支持,而且也 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Chung-kuo li shih chiang kao - 第 371 页
洋去的华侨,大多数是劳动人民,他们同当地人民一起斩荆披棘开发土地,发展了生产,对当地作出卞巨大贡献。原来印度尼西亚的爪哇等很多地方,多是杳无人烟的荒凉的沙滩,但由于华侨与当地人民一起,在那里辛苦经营、艰苦斗争,才建立起成千成万的 ...
Zhenyu Lü, 1984
6
中國歷史講稿 - 第 371 页
洋去的华侨,大多数是劳动人民,他们同当地人民一起斩荆披棘开发土地,发展了生产,对当地作出了巨大贡献。原来印度尼西亚的爪哇等很多地方,多是杳无人烟的荒凉的沙滩,但由于华侨与当地人民一起,在那里辛苦经营、艰苦斗争,才建立起成千成万的 ...
呂振羽, 1984
7
错别字辨析字典 - 第 188 页
[辨析]同拙读 zhUO ,不读 zhUO 。□ [拙,细]形音义都不同。"拙" ·左边是手。脱文·手部况"拙,不巧也。从手出招披拨 ... 东汉隐士梁鸿的妻子孟光·生活俭朴,用荆枝作镀,甩粗布作裙。由此演变出"拙荆"。 8zh 功里么 0 ... 0 劈开,劈去:一荆斩棘。[辨析]叫披统读 ...
苏培成, 2000
8
困勉强狷八十年 - 第 23 页
第二章求學歷程斬棘披荆第一節私垫時期國學基碓我生長在窮鄉僻壊,它雖然也是在「山陰道上」,風景秀麗,但八十年前風氣閉塞,民生艱難,五里內沒有一所新式學堂。所以我早年的敎育,有七年之久是在私塾中完成。直到十五歲方在父親所服務的江蘇省灌 ...
陶百川, 1984
9
陜西實業考察記
... 鼻·故不抛值受理境一峙之碟使挪作羊鹏峙樵夫非久於其事者否剧以四搜革履而来斩荆披棘 ... 有开一汽茸挤釉树视荆大迸舆刀道毫匆拐哗二备雇辗指琳牌三人烟稀少四言藉刁通五沿途赏派分夕文·夕· ·夕·乒歧信仰备别或有刮嗣故作瘦群有此近因而 ...
何慶雲, 1971
10
中国佛寺道观 - 第 2 卷 - 第 310 页
唐至德二年〈 757 年)山下长老诸葛节等数人结伴登山,一路但见深山峡谷,荆榛莽莽,寂静无人。到得东崖,见岩洞内唯有释地 ... 其大弟子、首座僧胜瑜,身体力行,斩荆披棘,率众垦荒,凿渠开沟,造水田,种谷物,劳动自给,坚持苦修。建中二年〈 781 年)池州太守 ...
段启明, ‎戴晨京, ‎何虎生, 1997

«斩荆披棘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 斩荆披棘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
科幻小说《星战风暴》的游戏改编之路
其实,当时《星战风暴》小说改编游戏,作者和游戏开发公司都是不拒绝的,双方一拍即合,简简单单、顺顺利利的就进入了紧锣密鼓的研发阶段,一路斩荆披棘、餐风 ... «硅谷动力, Eyl 15»
2
华融军团征战绿茵场用足球诠释“中国梦华融情”
一路走来斩荆披棘,直至杀进16强,有惊险有悬念更有期待,这是华融的另一支军团——华融二队。 领队告诉记者:“运动健身是华融企业文化的重要组成部分,为此华 ... «焦点房地产, Eyl 15»
3
波特兰机场斩荆披棘有请山羊哥
... 【大纪元4月21日报导】(中央社波特兰20日综合外电报导)美国俄勒冈州波特兰国际机场一个温暖的4月天,机场围篱外有一群山羊正忙着嚼食及清除一大片杂草和 ... «大纪元, Nis 15»
4
文学馆讲座吕秀莲谈文学查某人的春天
... 喊“先做人,再做男人或女人”、“左手拿锅铲、右手拿笔杆”的论点,更以《新女性主义》一书作为行动实践,在父权高扬的社会结构下斩荆披棘、拓出一条女权发声之路。 «大纪元, Mar 15»
5
谁将赢得两会新能源利好
所以,整体来讲,对于新能源汽车制造商来讲,不能是跟风地去进行吹毛求疵地寻求一个理想的发展环境,而是斩荆披棘地进行未来市场的开拓,变被动为主动,这些 ... «搜狐, Mar 15»
6
天技任务开放《问道》宠物能力再升级
《问道》竞技争霸、如火如荼,现有宠物系统全面升级,我的眼放佛看到了未来的中州硝烟弥漫、战火连绵,诸强并起,争夺最后的王座,无数新人斩荆披棘,无数黑马 ... «新浪网, Mar 15»
7
原标题:谢晓刚:严查影视业“潜规则”将会是场好“戏”
这几年中央纪委的反腐步伐一直都坚定有力,所在到之处“斩荆披棘”,民众无不拍手叫好。基于此,纪委严查影视业“潜规则”之行动,更是让民众充满期待,因为注定是场 ... «人民网, Oca 15»
8
浪擎科技:后起者“先发制人”
进入21世纪,前有华为电信市场斩荆披棘,终于风生水起,豪夺全球电信市场前三甲;后有腾讯即时通讯市场天女散花,迅速筑起企鹅帝国,盘踞中国互联网头把交椅。 «IT168, Ara 14»
9
袁惟仁展民谣魅力《木吉他》中歌榜夺冠
在本月发片大季竞争十分激烈的情况下,《木吉他》斩荆披棘荣登中歌榜冠军宝座,也为还未面世的新专辑打了一剂强心针。 《木吉他》是袁惟仁音乐的开始,是一家他 ... «新浪网, Eki 14»
10
讲述:追梦人陈兴淦和他的杭州激光刀模
【慧聪印刷网】以自动化为发展契机,让创新根固于企业文化中,杭州激光刀模有限公司正是执此理念才能在竞争激烈的市场中斩荆披棘,发展壮大。一个企业的成功, ... «慧聪网, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 斩荆披棘 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/zhan-jing-pi-ji>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin