Значення "ABC-Waffen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABC-WAFFEN

ABC = Abkürzung für atomar, biologisch, chemisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABC-WAFFEN У НІМЕЦЬКА

ABC-Waffen  [abeˈt͜seːvafn̩] 

ЩО ABC-WAFFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Зброя масового ураження

Massenvernichtungswaffe

Термін "зброя масового знищення" означає категорію певної зброї, яка вважається особливо руйнівною і серйозно впливає на життя, предмети та навколишнє середовище. До них відносяться хімічна, біологічна, радіологічна та ядерна зброя, які покликані перешкоджати або ліквідувати ворога. Раніше використовувана фраза ABC зброї була замінена позначенням CBRN зброї. Це відповідає підрозділу методів "А" на радіологічні та ядерні загрози. "Ядерний" означає вибухи ядерної зброї та їх наслідки, а також радіоактивні речовини ядерного циклу; "Рентгенологічний" означає інші види радіоактивного забруднення, в першу чергу у вигляді радіоактивного дисперсійного пристрою. Подібна концепція масового знищення буде більш повно використовуватися: не тільки для військової техніки, а й для вогнепальної зброї та стрілецької зброї або для пестицидів і гербіцидів, які розпорошуються для боротьби зі шкідниками або для війни.

Der Begriff Massenvernichtungswaffe bezeichnet eine Kategorie bestimmter Waffen, die als besonders zerstörerisch angesehen werden und gravierende Auswirkungen auf Leben, Gegenstände und Umwelt haben. Dazu zählen heute chemische, biologische, radiologische und nukleare Waffen, mit denen der Gegner militärisch behindert oder ausgeschaltet werden soll. Die früher ausschließlich verwendete Formulierung ABC-Waffen wurde inzwischen ersetzt durch die Bezeichnung CBRN-Waffen. Dies entspricht einer Unterteilung der „A“-Gefahren in radiologische und nukleare Bedrohungen. „Nuklear“ bezeichnet dabei Kernwaffenexplosionen und deren Folgewirkungen sowie radioaktive Stoffe des nuklearen Kreislaufs; „radiologisch“ bezeichnet andere Arten der radioaktiven Kontamination, vorrangig in Form einer radioaktiven Dispersionsvorrichtung. Der ähnliche Begriff Massenvernichtungsmittel wird umfassender verwendet: nicht nur für militärische Kampfmittel, sondern auch für Schusswaffen bzw. Kleinwaffen oder auch für Pestizide und Herbizide, die zur Schädlingsbekämpfung oder zur Kriegsführung versprüht werden.

Визначення ABC-Waffen у німецька словнику

атомна, біологічна, хімічна зброя.

atomare, biologische, chemische Waffen.

ПЕРЕКЛАД ABC-WAFFEN

Дізнайтесь, як перекласти ABC-Waffen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ABC-Waffen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ABC-Waffen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: NBC武器
• Перекладач з німецька на іспанська: armas NBQ
• Перекладач з німецька на англійська: NBC weapons
• Перекладач з німецька на гінді: एनबीसी हथियारों
• Перекладач з німецька на арабська: أسلحة NBC
• Перекладач з німецька на російська: NBC оружие
• Перекладач з німецька на португальська: armas NBC
• Перекладач з німецька на бенгальська: NBC এর অস্ত্রশস্ত্র
• Перекладач з німецька на французька: armes NBC
• Перекладач з німецька на малайська: senjata NBC
• німецька: ABC-Waffen
• Перекладач з німецька на японська: NBC兵器
• Перекладач з німецька на корейська: NBC 무기
• Перекладач з німецька на яванська: senjata NBC
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: vũ khí NBC
• Перекладач з німецька на тамільська: என்பிசி ஆயுதங்கள்
• Перекладач з німецька на маратхі: NBC शस्त्रे
• Перекладач з німецька на турецька: NBC silahları
• Перекладач з німецька на італійська: armi NBC
• Перекладач з німецька на польська: broni NBC
• Перекладач з німецька на українська: NBC зброю
• Перекладач з німецька на румунська: arme NBC
• Перекладач з німецька на грецька: όπλα NBC
• Перекладач з німецька на африкаанс: NBC wapens
• Перекладач з німецька на шведська: NBC vapen
• Перекладач з німецька на норвезька: ABC-våpen

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABC-WAFFEN»

Дізнайтеся про вживання ABC-Waffen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ABC-Waffen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

1 ABC-Waffen - Allgemein übliche Abkürzung für 5 Die Bürgerinitiative „ Volksbegehren für den Frie- Atom-, biologische, chemische Waffen. Die Bestände den", die mit ihrer Initiative die Landesregierung per an diesen Waffen werden bei allen ...

Broder Carstensen, 2001

ABC-Waffen - die neue Dimension des Terrors?

Der 11.

Christoph Wehr, 2002

Die Außenpolitik der Bundesrepublik Deutschland: Normen, ...

Nach dem Scheitern der EVG bot Bundeskanzler Konrad Adenauer auf der Londoner Konferenz über die Schaffung der Westeuropäischen Union (WEU) dann aber den freiwilligen Verzicht Deutschlands auf ABC-Waffen an - ohne Wissen ...

Stephan G. Bierling, 2005

Bertelsmann-Jugend-Lexikon

ABC-Waffen [Pl.], atomare Waffen (z.B. Atombombe), biologische Waffen (z.B. Bakterien und Viren) und chemische Waffen (z.B. Giftgase). Die Bundesrepublik Deutschland hat 1954 auf die Herstellung dieser Waffen verzichtet. Abendland ...

Beate Varnhorn, 2007

Die NATO-Option

Den Durchbruch brachte schließlich die einseitige Erklärung Adenauers zum Verzicht auf die deutsche Produktion von ABC-Waffen, Fernlenkgeschossen, schweren Schiffstypen und Bombern. Wenn man auch seine Schilderung über seinen ...

‎1993

Die Strafbarkeit des Einsatzes von biologischen, chemischen ...

Schließlich sind Völkerrechtsverbrechen Handlungen, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren, und es besteht kaum ein Zweifel daran, dass der Einsatz von ABC-Waffen verheerende Auswirkungen zeitigen kann und ...

Ines Peterson, 2009

9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955

Im Augenblick aber glaube ich, daß wir beschließen könnten, auf dem Kontinent keine ABC-Waffen zu konstruieren oder herzustellen, und daß dies für alle gilt, wobei es selbstverständlich ist, daß wenn eines Tages die Frage noch einmal ...

‎1992

NATO-Strategie und nationale Verteidigungsplanung: Planung ...

Schließlich waren die Armeen beider Militärbündnisse mit ABC-Waffen ausgerüstet, so dass ihr Einsatz, von welcher Seite und in welchem Umfang auch immer, in das militärische Kalkül einbezogen werden musste. Jenseits aller ...

Bruno Thoss, 2006

Die Chaosbibel

Warum gerade nur Schuß-, Explosiv- und ABC- Waffen? Weil diese, im Unterschied etwa zu Messern, nur den einen Zweck haben: zu töten! Und sie tun dies, im Unterschied etwa zu Schwertern, Lanzen und Pfeilen, mit einer Hinterhältigkeit, ...

Gerhard Dietz, 2002

Wirtschaftsstrafrecht: Studienbuch

Verbotener Umgang mit ABC-Waffen, Antipersonenminen und Kriegswaffen (§§ 19-20a, 22a KWKG) Nach Art. 26 Abs. 1 GG sind Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht 897 vorgenommen werden, das friedliche Zusammenleben ...

‎2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABC-WAFFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ABC-Waffen вживається в контексті наступних новин.

Expertin warnt: „Killer-Roboter“ sind schon bald Realität

NGOs und Politiker sehen in den Kampfmaschinen eine größere Gefahr als bei ABC-Waffen. Die Menschheit läuft Gefahr, die Kontrolle über seine Fähigkeit ... «FOCUS Online, Червень 16»

Revidiertes Güterkontrollgesetz wird in Kraft gesetzt und …

Die Ausfuhr von Gütern, die nicht in den Anhängen der GKV gelistet sind, aber im Einzelfall eine ABC-Waffen-Proliferationsgefahr darstellen könnten (catch-all), ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Червень 16»

Islamischer Staat: ABC-Waffen - umso schwieriger die Herstellung …

Nach den tödlichen Attacken des Islamischen Staats in Europa wächst auch die Angst vor einem Anschlag mit sogenannten ABC-Waffen, also mit atomaren, ... «STERN, Квітень 16»

Terror in Europa: Was passiert im schlimmsten aller …

Auch in Deutschland ist man sich der Gefahr bewusst. Doch was passiert im Ernstfall? Was wäre, wenn der IS in den Besitz von ABC-Waffen gelangen würde? «Web.de, Березень 16»

Islamischer Staat: Terror mit ABC-Waffen "sehr reales Risiko"

Der "Islamische Staat" hat im Nahen Osten mehrfach Chemiewaffen eingesetzt - und kann wohl selbstständig Senfgas herstellen. Die Terrormiliz könnte sich ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»

ABC-Waffen als Bedrohung?

Also droht uns aus der Kategorie ABC-Waffen seitens der IS-Terroristen am ehesten durch chemische Kampfstoffe Gefahr? Ich würde sagen, die Terroristen ... «Freie Presse, Березень 16»

„Terroristen wollen spektakuläre Bilder“: Chemiewaffen-Terror: Wie …

Frankreichs Premierminister warnt vor Terror-Anschlägen mit ABC-Waffen; Polnische Einsatzkräfte proben Reaktion auf Chemie-Angriff in der Metro ... «FOCUS Online, Листопад 15»

Irak: Von der Leyen sagt militärische Hilfe zu

Deutschland liefert 3000 Schutzanzüge gegen ABC-Waffen sowie Sanitätsmaterial. An zusätzlicher Unterstützung für die Zentralregierung erwähnte von der ... «Tagesspiegel, Жовтень 15»

Inkrafttreten der Pariser Verträge

Im Gegenzug zu Adenauers erneuter Verzichtserklärung auf die Herstellung von ABC-Waffen sagten die Bündnismächte zu, die Stationierung ausländischer ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Травень 15»

Hanau - Klares Nein zu ABC-Waffen

Die Mitte der 1980er Jahre war eine Zeit, in der sich landauf, landab Städte, Dörfer, Schulen, Jugendzentren und andere Einrichtungen zur atomwaffenfreien ... «Frankfurter Rundschau, Квітень 15»