Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raffen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RAFFEN

mittelhochdeutsch raffen = zupfen, rupfen, raufen; an sich reißen, ursprünglich wohl = schneiden, trennen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RAFFEN У НІМЕЦЬКА

raffen  [rạffen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAFFEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAFFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raffen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення raffen у німецька словнику

жадібний, щоб принести в його розпорядження кілька речей, одночасно спішно і сповнена поспіху, в певному місці триматися разом, щоб вона потрапляла в складки і, таким чином, трохи підтягнута скорочувалася, але зрозуміла в суттєвих моментах відтворення схоплювання. жадібні приносять у своє розпорядженняВідношення додому. raffgierig in seinen Besitz bringen mehrere Dinge zugleich eilig und voller Hast an sich reißen an einer bestimmten Stelle so zusammenhalten, dass er in Falten fällt und dadurch ein wenig hochgezogen wird gekürzt, aber in den wesentlichen Punkten wiedergeben verstehen, erfassen. raffgierig in seinen Besitz bringenGebrauchabwertend.

Натисніть, щоб побачити визначення of «raffen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА RAFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich raffe
du raffst
er/sie/es rafft
wir raffen
ihr rafft
sie/Sie raffen
Präteritum
ich raffte
du rafftest
er/sie/es raffte
wir rafften
ihr rafftet
sie/Sie rafften
Futur I
ich werde raffen
du wirst raffen
er/sie/es wird raffen
wir werden raffen
ihr werdet raffen
sie/Sie werden raffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerafft
du hast gerafft
er/sie/es hat gerafft
wir haben gerafft
ihr habt gerafft
sie/Sie haben gerafft
Plusquamperfekt
ich hatte gerafft
du hattest gerafft
er/sie/es hatte gerafft
wir hatten gerafft
ihr hattet gerafft
sie/Sie hatten gerafft
conjugation
Futur II
ich werde gerafft haben
du wirst gerafft haben
er/sie/es wird gerafft haben
wir werden gerafft haben
ihr werdet gerafft haben
sie/Sie werden gerafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich raffe
du raffest
er/sie/es raffe
wir raffen
ihr raffet
sie/Sie raffen
conjugation
Futur I
ich werde raffen
du werdest raffen
er/sie/es werde raffen
wir werden raffen
ihr werdet raffen
sie/Sie werden raffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerafft
du habest gerafft
er/sie/es habe gerafft
wir haben gerafft
ihr habet gerafft
sie/Sie haben gerafft
conjugation
Futur II
ich werde gerafft haben
du werdest gerafft haben
er/sie/es werde gerafft haben
wir werden gerafft haben
ihr werdet gerafft haben
sie/Sie werden gerafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich raffte
du rafftest
er/sie/es raffte
wir rafften
ihr rafftet
sie/Sie rafften
conjugation
Futur I
ich würde raffen
du würdest raffen
er/sie/es würde raffen
wir würden raffen
ihr würdet raffen
sie/Sie würden raffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerafft
du hättest gerafft
er/sie/es hätte gerafft
wir hätten gerafft
ihr hättet gerafft
sie/Sie hätten gerafft
conjugation
Futur II
ich würde gerafft haben
du würdest gerafft haben
er/sie/es würde gerafft haben
wir würden gerafft haben
ihr würdet gerafft haben
sie/Sie würden gerafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
raffen
Infinitiv Perfekt
gerafft haben
Partizip Präsens
raffend
Partizip Perfekt
gerafft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAFFEN


Filmschaffen
Fịlmschaffen
abschaffen
ạbschaffen 
angaffen
ạngaffen
anschaffen
ạnschaffen 
aufraffen
a̲u̲fraffen 
auseinanderklaffen
auseinạnderklaffen
beschaffen
beschạffen 
blaffen
blạffen, blạ̈ffen
erschaffen
erschạffen 
erschlaffen
erschlạffen [ɛɐ̯ˈʃlafn̩]
gaffen
gạffen 
geschaffen
geschaffen
klaffen
klạffen 
neu geschaffen
ne̲u̲ geschaffen, ne̲u̲geschaffen
paffen
pạffen [ˈpafn̩]
rechtschaffen
rẹchtschaffen 
schaffen
schạffen 
straffen
strạffen 
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]
wegschaffen
wẹgschaffen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFEN

raffaelisch
Raffel
Raffeleisen
raffeln
Raffgier
raffgierig
Raffiabast
raffig
Raffinade
Raffinage
Raffinat
Raffination
Raffinement
Raffinerie
Raffineriegas
Raffinesse
Raffineur
Raffineurin
raffinieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFEN

ABC-Waffen
Musikschaffen
ausschaffen
begaffen
beischaffen
erraffen
fortschaffen
heranschaffen
herausschaffen
herbeischaffen
herschaffen
hinausschaffen
hinschaffen
hinwegraffen
hochraffen
ranschaffen
vergaffen
wegraffen
wiederbeschaffen
zusammenraffen

Синоніми та антоніми raffen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAFFEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «raffen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми raffen

Переклад «raffen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAFFEN

Дізнайтесь, як перекласти raffen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова raffen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raffen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

收集
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

reunir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

gather
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

इकट्ठा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جمع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

собирать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

reunir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সংগ্রহ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

recueillir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mengumpulkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

raffen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

集まります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

수집
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

klumpukne
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tụ họp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சேகரிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गोळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

toplamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

raccogliere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zbierać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

збирати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

aduna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

συγκεντρώνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

versamel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

samla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

samle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raffen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raffen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raffen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raffen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raffen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raffen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про raffen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFFEN»

Дізнайтеся про вживання raffen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raffen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Tierzuchtlehre
Q1 die anulern ß'nnäe (5 5 1|.) (Lei [ew-wobei null-.88611: l. Icke-ban, ll. l' llalneuban, l1'. [Jet-ieh. Oeite Seite l7. Die cSchweinezucht. . 2. Die Jtalienifche Raffe - 249 . Die Entwickelung des Z 4. Die Anierikanifchen Raffen* 250 Schweines ...
Guido Krafft, 2013
2
Neues Conversations-Lexikon: Staats- und ...
Aus dem Bisherigen ergiebt fich, daß wir nicht zu denen gehören, welche von einer europ äifchen Monarchie träumen, fchon die Charaktere der verfchiedenen Raffen müffen genügen, um auf lange Zeit die Trennung der Staaten aufrecht zu  ...
Hermann Wagener, 1866
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Alle« auf einen saufen zusammen raffen. Seine Sachen zusammen raffen, eilfertig und ohne Ordnung. Alles zu flch oder an ttch raffen, auch figürlich, sich dessen eilfertig und mit einerArtvonG.waltthätigkeit bemächtigen. Zusammen geraffte ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Die Raffel, Mz. — n, ein Werkzeug damit zu raffen. 1) Die großen hölzernen oder eisernen Kämme, womit man die Samenknoten des Leines von den Stengeln raffet oder reißt. 2) Bei den Fischern, eine Art runder Fischgarne, die Alle« mit fort  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Die Federviehzucht vom wirtschaftlichen Standpunkte: Hühner, ...
Da wir jeßt nur den wirthfchaftlichen Werth des Geflügels im Auge haben. fo darf diefer allein maßgebend für die Auswahl der zu haltenden Raffen fein. Wenn indeß die Liebhaberei ohne Beeinträchtigung des Hauptzweikes hierbei ein Wort  ...
August Carl Eduard Baldamus, 2014
6
Der Mensch
Zur Betrachtung der Skelettbildung der verfchiedenen Raffen übergehend. wollen wir gleich vorausfenden. daß die Vergleichung zunächft wieder die Verallgemeinerung des von Fritfch für das Kaffernfkelett ausgefprochenen Sahes ergibt: Der ...
Adolf Heilborn, 2012
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Raffel, Mz. — n, ein Werkzeug damit zu raffen. ,) Die großen hölzernen oder eisernen Kämme, womit man die Samenkno- ten des Leines von den Stensen raffet oder reißt, s) Bei den Fischern, eine Art runder Fischgarne, die Alles mit fort  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Raffen, verb. reZ. «ct. eilfertig und folglich ohne Ordnung mit den Finger« zu sich reiß' n. Alles ans einen 6 lufen Zusammen raffen. Seine Sachen zusammen raffen, «ilfert>q und odne Ordnung. Alles zu flch oder «n flch raffen, auch figürlich , ...
9
Menschenkunde
Vei den helleren Raffen befhränkt fich das Pigment mehr auf die tieferen Hautfchihten. bei den fhwarzen geht es in verfchiedener Ausdehnung dariiber hinaus. Bekanntlich dunkelt die Haut bei direkter Befonnung. ja fchon bei Einwirkung ...
Georg Buschan, 2014
10
O - R
raffen fchw. Zar., ahd. *rakfön ii ölli ni t bezeugt, mhd. raffen Laufen', [nnd. zrnfnl. ?inlcliapen (nd. nl. trip *fchnelß heftig'); dazu engl. ra *ftark iind fYnell fchlagen, fchnieißen", norw. ni artl. iind l wed- rappa *W fich reißen. lcd-Open'- däu- tape l ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1954

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAFFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raffen вживається в контексті наступних новин.
1
Bayernweite Seuche rafft erste Hasen in Weiden dahin ...
Sprunghaft angestiegen ist die Zahl der ansteckenden Kaninchenerkrankungen in Bayern. Sie raffen die Tiere oft dahin. Erste Todesfälle gab es nun auch in der ... «Onetz.de, Листопад 16»
2
Turn-Olympiasieger Fabian Hambüchen kritisiert Verbände
In einem Interview des Nachrichtenmagazins "Focus" sagte Hambüchen: "Die Verbände raffen lieber selber alles zusammen, was sie kriegen können, und ... «t-online.de, Жовтень 16»
3
Geldautomat in Kinderhaus gesprengt : Donnerschlag ...
Mehrere noch unbekannte Täter sprengten am Mittwoch um 4 Uhr den Geldautomaten am Eingang der Sparkassenfiliale in die Luft, raffen Bargeld zusammen ... «Westfälische Nachrichten, Серпень 16»
4
Mario Barth: Ich lebe im Jetzt!
Das Später von damals ist doch das Heute, wat die alle nich raffen. Hätte ich mit Zwanzig gesagt, dass ich später mal mit Freunden durch Amerika reisen will, ... «VIP.de, Star News, Липень 16»
5
Deutsche Sicherheitspolitik: Wann raffen wir uns endlich auf?
Nur das tun, was gerade nötig ist. Und bloß keine Kampfeinsätze. Die Friedensliebe unseres Staates bringt uns überallhin. Nur nicht in eine sichere Zukunft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
6
Rennen, raffen, Brauchtum pflegen - Das ist die Schönecker Eierlage
(Schönecken) Einer läuft, einer rafft, und ein ganzes Dorf schaut zu: Seit mehr als 252 Jahren wiederholt sich zum Ostermontag in Schönecken das Spektakel ... «Trierischer Volksfreund, Березень 16»
7
Sharks raffen sich noch zum Endspurt auf
Die vermeintliche „Pflichtaufgabe“ für die Basketballer der TSG Solingen gegen Kult Sport Wuppertal wurde am Karnevalssamstag mit 61:54 erfüllt, aber die ... «solinger-tageblatt.de, Лютий 16»
8
In Halstenbek bekommt die Wurst ihre Pelle verpasst
Egal ob nähen, raffen, drucken oder abbinden – Die Firma weiß mit den Verpackungen umzugehen. "Die Schläuche aus Kunstdarm werden in Rollen geliefert ... «Hamburger Abendblatt, Березень 15»
9
So werden Zeitraffer-Videos mit dem iPhone 6 aufgenommen
Ähnlich funktioniert das Aufnehmen und Raffen von Videos auch bei vielen Android-Modellen. Das Samsung Galaxy S5 mit der aktuellsten OS-Version etwa ... «TURN ON, Лютий 15»
10
Größte Epidemie der Menschheit: Zivilisationskrankheiten raffen ...
Millionen Menschen sterben jährlich an den Folgen ihres Lebensstils. Nicht nur Tabak und Alkohol verursachen einen frühzeitigen Tod, auch falsche Ernährung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. raffen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/raffen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись