Значення "straffen" у німецька словнику

ВИМОВА STRAFFEN У НІМЕЦЬКА

straffen  [strạffen ]

ЩО STRAFFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення straffen у німецька словнику

затягніть, затягніть і натягніть. напружений, напружений приклад, мотузка, повідень, вітер, що затягується, затягує вітрило, це крем підтягує шкіру.

straff machen, spannen straff werden straff gestalten. straff machen, spannenBeispieledas Seil, die Leine, die Zügel straffender Wind straffte die Segeldiese Creme strafft die Haut.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА STRAFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich straffe

du straffst

er/sie/es strafft

wir straffen

ihr strafft

sie/Sie straffen

Präteritum

ich straffte

du strafftest

er/sie/es straffte

wir strafften

ihr strafftet

sie/Sie strafften

Futur I

ich werde straffen

du wirst straffen

er/sie/es wird straffen

wir werden straffen

ihr werdet straffen

sie/Sie werden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestrafft

du hast gestrafft

er/sie/es hat gestrafft

wir haben gestrafft

ihr habt gestrafft

sie/Sie haben gestrafft

Plusquamperfekt

ich hatte gestrafft

du hattest gestrafft

er/sie/es hatte gestrafft

wir hatten gestrafft

ihr hattet gestrafft

sie/Sie hatten gestrafft

Futur II

ich werde gestrafft haben

du wirst gestrafft haben

er/sie/es wird gestrafft haben

wir werden gestrafft haben

ihr werdet gestrafft haben

sie/Sie werden gestrafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich straffe

du straffest

er/sie/es straffe

wir straffen

ihr straffet

sie/Sie straffen

Futur I

ich werde straffen

du werdest straffen

er/sie/es werde straffen

wir werden straffen

ihr werdet straffen

sie/Sie werden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestrafft

du habest gestrafft

er/sie/es habe gestrafft

wir haben gestrafft

ihr habet gestrafft

sie/Sie haben gestrafft

Futur II

ich werde gestrafft haben

du werdest gestrafft haben

er/sie/es werde gestrafft haben

wir werden gestrafft haben

ihr werdet gestrafft haben

sie/Sie werden gestrafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich straffte

du strafftest

er/sie/es straffte

wir strafften

ihr strafftet

sie/Sie strafften

Futur I

ich würde straffen

du würdest straffen

er/sie/es würde straffen

wir würden straffen

ihr würdet straffen

sie/Sie würden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gestrafft

du hättest gestrafft

er/sie/es hätte gestrafft

wir hätten gestrafft

ihr hättet gestrafft

sie/Sie hätten gestrafft

Futur II

ich würde gestrafft haben

du würdest gestrafft haben

er/sie/es würde gestrafft haben

wir würden gestrafft haben

ihr würdet gestrafft haben

sie/Sie würden gestrafft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

straffen

Infinitiv Perfekt

gestrafft haben

Partizip Präsens

straffend

Partizip Perfekt

gestrafft

СИНОНІМИ «STRAFFEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «straffen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми straffen

anspannen · anziehen · dehnen · liften · rationalisieren · spannen · straff ziehen · strammen · umorganisieren · umstrukturieren · vereinfachen · vereinheitlichen

ПЕРЕКЛАД STRAFFEN

Дізнайтесь, як перекласти straffen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова straffen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «straffen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 紧缩
• Перекладач з німецька на іспанська: apretar
• Перекладач з німецька на англійська: tighten
• Перекладач з німецька на гінді: कस
• Перекладач з німецька на арабська: شد
• Перекладач з німецька на російська: затянуть
• Перекладач з німецька на португальська: apertar
• Перекладач з німецька на бенгальська: আঁট করা
• Перекладач з німецька на французька: serrer
• Перекладач з німецька на малайська: mengetatkan
• німецька: straffen
• Перекладач з німецька на японська: 締め付けます
• Перекладач з німецька на корейська: 조
• Перекладач з німецька на яванська: ngencengi
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: thắt chặt
• Перекладач з німецька на тамільська: இறுக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: घट्ट
• Перекладач з німецька на турецька: sıkmak
• Перекладач з німецька на італійська: serrare
• Перекладач з німецька на польська: dokręcać
• Перекладач з німецька на українська: затягнути
• Перекладач з німецька на румунська: strânge
• Перекладач з німецька на грецька: σφίξτε
• Перекладач з німецька на африкаанс: versterk
• Перекладач з німецька на шведська: dra åt
• Перекладач з німецька на норвезька: stramme

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «STRAFFEN»

Відомі цитати та речення зі словом straffen.

1

Klaus Kinkel

Wir müssen die UNO straffen und verschlanken. Und vor allem: Alle müssen fristgerecht ihre Beiträge zahlen!

2

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

In jeder straffen Organisation sind Innovationen zunächst verdächtig.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRAFFEN»

Дізнайтеся про вживання straffen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом straffen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Figur-Guide für Bauch, Beine, Po: Richtig abnehmen, effektiv ...

Denn diese Übungen von Fitness-Expertin Nina Winkler haben es in sich: Mit den kurzen, intensiven Workouts kann man gezielt gegen Problemzonen vorgehen und den gesamten Body blitzschnell in Topform bringen.

Nina Winkler, 2011

Reden straffen statt Zuhörer strafen: mit Operation Zwille ...

Eine straffe Rede ist der größte Gefallen, den Sie Zuhörern machen können Eine straffe Rede ist nicht unbedingt kurz, aber immer kurzweilig.

Katja Kerschgens, 2011

Innigliches Verlangen nach Abwendung deren drey ...

len jeden zuihrFliehendenbeyspringet/ dtewohl-verdiente Straffen aufhebet/ m Aengsten und Nöthen beystehet/ die Kranck- hetten/ und Leibs und der Seelen Tods -Gefahren durch ihre Mütterliche Fürbitt verhindert/ und zurück treibet.

Ernst Ingrueber, 1734

Von Kriegs-Sachen, betreffend den Militair-Process, ...

... deren Heltfere felbtien fiir Reichs/Feinde gehalten. und gegen Selbige mit der Acht und Oberacht. auch anderen in dem allgemeinen LandeFrieden enthaltenen Straffen ohnfehlbar verfahren werdenfolle; Uns ubrigens auf Anfangs gemeldte ...

Gründet sich das Recht der Monarchen mit dem Tode zu ...

.F 1).'. ..7-1. . . Filou-k- ..q .1. z 1.

Predig-Werk

Stanislaus Grembs. 5 Kdcm erffmKoNg indcrWsstcn. orspruch. Keliczuir emn. Er hat ihn verlassen. UauK 4. Annhalt. ttaff der bösm WhlW, und Sldcr MMs,Wcr- lassmhkit Von GOtt. ilMNg. dige Straffen , änsserliche Straffen, Straffen des Leibs,  ...

Stanislaus Grembs, 1741

Süddeutscher Telegraph: Münchner Abendzeitung

Der Ackerbau müffe wohl Straffen haben, aber doch keine folchen. wie die Induftrie, und man könne nur Erfparungen machen, wenn nach und nach alle Staatsftraffen zu Diftriktsftraffen würden. Abg. Frankenbnrger hält dafür, daß, wenn des ...

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

Straffen. ex. Staatsftraffen.) 793 abzuwarten, fondern Wir erwarten, daß fie, von * ihrer eigenen Pflicht aufgefot-dert„ hierauf von felbft ihre Aufmerkfamkeit richten, und zu der in fo vielen Hinflchten wichtigen Verbefferung des Zuftandes der ...

Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss

Sammlung der bis zum Jahre 1800 erschienenen Patente und ...

... wo die Straffen iiber die Schwartza gehetz ferners die Schwarßa hinauf bis an die Schwartzinger-Straffem weiters nach der Schwarßa hinauf bis an die Dornau an der Vraitenauer-Straffen, folgends der Sihwartza nach über den Kerbach- bis  ...

Wilhelm Beinhauer, 1843

Philippi Melanthonis opera quae supersunt omnia: ...

Dabey sind aber auch grosse grausame straffen in diesem Leben von Gott geordnet, vnd ist Gott selbS der straffer, wie der Tert 15. Mos. 4, 24.^ spricht, Gott ist ein verzerend Fewr, Denn Gott wil, das wir an diesen eusserlichen straffen in ...

Philipp Melanchthon, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRAFFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін straffen вживається в контексті наступних новин.

Raiffeisen plant Filialnetz deutlich zu straffen

Raiffeisen soll digitaler werden. Diese Strategie wird rund 170 Filialen kosten. Festhalten will Bank-Chef Patrik Gisel an seiner Niedrigzins-Politik: Privatkunden ... «handelszeitung.ch, Грудень 16»

Krafttraining für einen straffen Körper

Regelmäßiges Krafttraining definiert die Muskeln und strafft den Körper. Das sieht nicht nur gut aus, sondern wirkt sich positiv auf den ganzen ... «donaukurier.de, Листопад 16»

Luftwaffe muss nach Abstürzen Programm straffen

SCHWEIZ ⋅ Die Schweizer Luftwaffe muss nach mehreren Abstürzen ihr Programm straffen. Auf der Kippe steht die Teilnahme an einer Luftverteidigungsübung ... «Neue Luzerner Zeitung, Жовтень 16»

In 2 Minuten zu einem straffen Po

Es gibt viele Übungen für einen straffen, knackigen Po, aber um den Kalorienverbrauch gezielt anzuregen, ist es wichtig, auch andere Muskeln anzusprechen. «freundin, Липень 16»

Mit Core-Training effektiv den Rücken straffen

Ein effektives Rumpftraining strafft den gesamten Körper und stärkt die Körpermitte. Wir zeigen, mit welchen kleinen Übungen Sie Großes für Ihren Körper ... «t-online.de, Червень 16»

Bauchmuskeltraining: Wie Sie Ihre Körpermitte effektiv straffen

Viele Frauen träumen von einer straffen Körpermitte und müssen dabei schnell feststellen: Bauchmuskeltraining ist sehr harte Arbeit. Aber ist das Feuer erst ... «Frauenzimmer, Червень 16»

Land Thüringen will Berufsschulnetz straffen

Das Land will das Berufsschulnetz wegen sinkender Schülerzahlen und damit geringerer Auslastung der Standorte straffen. Gegen den Ministeriumsbescheid ... «Thüringer Allgemeine, Червень 16»

Beauty-Tipp: Übungen für einen straffen Po

"Zweifellos ist ein wohl geformter und straffer Po schön. Aber hier die schlechte Nachricht: Ohne etwas dafür zu tun, hat noch keine Frau einen Knackpo ... «Gala.de, Травень 16»

Workout gegen Hängebrüste: Diese Übungen straffen den Busen

Die weibliche Brust ist eine sehr sensible Zone - irgendwann wird jede Frau von der Schwerkraft eingeholt und die Brust beginnt zu hängen. Die Folge ist ... «Frauenzimmer, Травень 16»

Spritzen, saugen, straffen | Diese Schönheits-Ärzte operieren auf ...

In seinen fast täglichen Snapchat-Geschichten kann man ihm bei der Arbeit über die Schulter schauen. Salzhauer saugt Fett ab, setzt Implantate ein, strafft ... «BILD, Травень 16»