Значення "Ameisenhaufen" у німецька словнику

ВИМОВА AMEISENHAUFEN У НІМЕЦЬКА

Ameisenhaufen  A̲meisenhaufen [ˈaːma͜izn̩ha͜ufn̩]

ЩО AMEISENHAUFEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

мурахи

Ameisen

Мурахи - це сім'я комах в порядку мухи. Кількість видів мурашок коливається від 11 000 до 12 500, з них близько 200 - у Європі. Найдавніші знахідки копалин знаходяться в період крейдяного періоду і датуються віком 100 мільйонів років. Проте, вік групи становить щонайменше 140 мільйонів років. Всі відомі види мурашок організовані в штатах. Вони представляють найважливішу групу евзоціальних комах. Мурахи складаються з кількох сотень або декількох мільйонів людей. Мурахи організовуються за принципом обміну досвідом і завжди мають принаймні три так званих касти: працівників, жінок та чоловіків. На відміну від інших державних шкідників, мурахи в основному безкрилі. Тільки статеві зрілі самки і самці мають крила. Для сполучення вирощують крилаті самок і самців, які одночасно залишають батьківський будинок у великих рогах. Після спаривания самці гинуть, поки самки відкидають крила

Ameisen sind eine Familie der Insekten innerhalb der Ordnung der Hautflügler. Die Angaben zur Anzahl der Ameisenarten schwanken zwischen 11.000 und etwa 12.500, davon etwa 200 in Europa. Die ältesten fossilen Funde stammen aus der Kreidezeit und werden auf ein Alter von 100 Millionen Jahren datiert. Das Alter der Gruppe wird jedoch auf wenigstens 140 Millionen Jahre geschätzt. Alle bekannten Ameisenarten sind in Staaten organisiert. Sie stellen die bedeutendste Gruppe eusozialer Insekten dar. Ameisenstaaten bestehen aus einigen hundert bis mehreren Millionen Individuen. Ameisenstaaten sind arbeitsteilig organisiert und besitzen immer wenigstens drei sogenannte Kasten: Arbeiter, Weibchen und Männchen. Im Gegensatz zu anderen staatenbildenden Hautflüglern sind bei Ameisen die Arbeiter grundsätzlich flügellos. Nur die geschlechtsreifen Weibchen und Männchen besitzen Flügel. Zur Paarung werden beflügelte Weibchen und Männchen aufgezogen, die den elterlichen Bau gleichzeitig in großen Schwärmen verlassen. Nach der Paarung sterben die Männchen, während die Weibchen die Flügel abwerfen bzw.

Визначення Ameisenhaufen у німецька словнику

Будівництво мурашок, яке стає видимим на земній поверхні як невеликий пагорб.

Bau der Ameisen, der an der Erdoberfläche als kleiner Hügel sichtbar wird.

ПЕРЕКЛАД AMEISENHAUFEN

Дізнайтесь, як перекласти Ameisenhaufen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ameisenhaufen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ameisenhaufen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 垤
• Перекладач з німецька на іспанська: hormiguero
• Перекладач з німецька на англійська: anthill
• Перекладач з німецька на гінді: बांबी
• Перекладач з німецька на арабська: كثيب النمال
• Перекладач з німецька на російська: муравейник
• Перекладач з німецька на португальська: formigueiro
• Перекладач з німецька на бенгальська: উইঢিবি
• Перекладач з німецька на французька: fourmilière
• Перекладач з німецька на малайська: sarang semut
• німецька: Ameisenhaufen
• Перекладач з німецька на японська: 蟻塚
• Перекладач з німецька на корейська: 개밋둑
• Перекладач з німецька на яванська: sarang semut
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ổ kiến
• Перекладач з німецька на тамільська: புற்று
• Перекладач з німецька на маратхі: anthill
• Перекладач з німецька на турецька: karınca yuvası
• Перекладач з німецька на італійська: formicaio
• Перекладач з німецька на польська: mrowisko
• Перекладач з німецька на українська: мурашник
• Перекладач з німецька на румунська: mușuroi
• Перекладач з німецька на грецька: μυρμηγκοφωλιά
• Перекладач з німецька на африкаанс: miershoop
• Перекладач з німецька на шведська: anthill
• Перекладач з німецька на норвезька: maurtue

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AMEISENHAUFEN»

Відомі цитати та речення зі словом Ameisenhaufen.

1

Zhuangzi

Vergleicht man die Erde mit der Welt, ist sie nicht wie ein Ameisenhaufen in einer großen Ebene? Und vergleicht man China mit der Erde, ist es nicht wie ein Reiskörnchen in einem Riesenspeicher?

2

Otto von Bismarck

Was sind unsere Staaten und ihre Macht und Ehre vor Gott anders als Ameisenhaufen und Bienenstöcke, die der Huf eines Ochsen zertritt, oder das Geschick in Gestalt eines Honigbauern ereilt.

3

Ernst R. Hauschka

Geschäftigkeit ist keine Tugend, sonst wäre der Mensch mit einem Ameisenhaufen erschaffen worden.

4

Ernst R. Hauschka

Wenn der Mensch dazu bestimmt gewesen wäre, in einem Ameisenhaufen zu leben, wäre er in einem Ameisenhaufen zur Welt gekommen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMEISENHAUFEN»

Дізнайтеся про вживання Ameisenhaufen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ameisenhaufen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Fit für die Schule. Sachkunde. 3. Schuljahr: Wald, ...

Der. Ameisenhaufen. Im Garten, auf Wiesen und in leben die Ameisen. Manchmal dringen die sogar in die Wohnungen der Menschen ein. In unseren Nadelwäldern ist die Rote zu Hause. Ihre sind hohe Haufen. Die Rote Waldameise baut ...

Petra Lorenz, Werner Lorenz, 2001

"Schädlinge": Geschichte eines wissenschaftlichen und ...

Jahr 1 902 berichtete Forel von Käfern, die in Ameisenhaufen lebten und die Brut dieser Ameisen fräßen. Die Ameisen würden diese Käfer in ihrem Ameisenhaufen dulden, da die Käfer berauschend wirkende Flüssigkeiten ausschieden, die ...

Sarah Jansen, 2003

Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...

3 Romane in einem Band: Die bewohnte Insel; Ein Käfer im Ameisenhaufen; Die Wellen ersticken den Wind Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki. Dilemma wohl nicht mehr verstehen, der psychologische Abgrund zwischen ihm und den ...

Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010

Landwirthschaft

William Ellis. Nachdem alle Ameisenhaufen abgestochen waren, so warfen ieute mit Gabeln, und Schaufeln die Erde davon in dem Parke in Haufen über einander, daß sie zu Asche verbrannt werden konnte. Sodann wurde über das ganze ...

William Ellis, 1774

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Ameisen«, des — es, Mz. die — er, die länglich runden weißen Puppen der Ameisen , welche Eierchen gleichen und in den Ameisenhaufen gefunden werden ; die Ameisenpuppe. O Der Ameisenfleiß, des —es, 0. Mz. eigentlich der  ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Anleitung zum Heiligsein

Aber eben: Ameisenhaufen sind nicht Gegenstand spiritueller Betrachtung, es geht mir hier an dieser Stelle einfach einmal darum, zu zeigen, dass die Zeitlosigkeit und Simultaneität der Welt als Ganzes, die Ordnung aller Dinge vom Größten ...

Dieter Eigler, 2014

Nützliche Sammlungen: Vom Jahre...

Verschiedene bey einein Ameisenhaufen angestellte Versuche, auf Veranlassung der Anleitung zu mehrer Nachricht von ' dem Rrötensteine :c. , welche in dein 9. Stück dieser^ Nützl. Saml. von diestm Jahre p. 142. der grösten Bewegung, ...

Mazedonien

For. und einer gelben Formz'cz'na-Art. Es war eine sehr auffällige Beobachtung, daß hier alle Ameisen, die nicht in Bäumen hausten, in der Erde wohnten, und daß keine einzige einen Ameisenhaufen baute. Den ersten Ameisenhaufen ...

Franz Doflein, 2012

Das Buch Thorsten: 47 kulturphilosophische Wortbuletten aus ...

Der Ameisenhaufen „Like ants in a colony we do our share, but there are so many otherfucking insects out there. “ Bad Religion Das einzige Problem, das Thorsten manchmal so mit seinem freien Leben hat, ist sein schlechtes Gewissen .

Mendelssohn X, 2012

"Die Dümmsten aus meiner Klasse sind Lehrer geworden!"

ls hätte man mit einem Stock in einen Ameisenhaufen gepiekt! Eine ganze Schule gerätinkollektiveLehrprobenstimmung. Gestandene Kollegen fragen ihre Fachbereichsleiter: »Kann ich so was machen?« oder »Was ist eigentlich ein Portfolio ...

Gabriele Frydrych, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMEISENHAUFEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ameisenhaufen вживається в контексті наступних новин.

Hommage an den Ameisenhaufen

Von oben gleicht er einem gigantischen Ameisenhaufen, aus welchem sich Mensch, Maschine und Drahtesel in alle Himmelsrichtungen verstreuen. Und doch ... «Basler Zeitung, Червень 16»

Sie müssen umsiedeln: Waldameisen finden neue Heimat jenseits ...

Das staatliche Bauamt Traunstein hat extra einen Profi engagiert, der einen Ameisenhaufen von der B20 in den nahegelegenen Wald umgezogen hat. «Bayerischer Rundfunk, Квітень 16»

Kusios: Ein brennender Ameisenhaufen ließ Brandschützer ...

KIRTORF (ol). War es eine schief gegangene Übung von Feuer-Ameisen? Selbstentzündung? Ein Brandanschlag? Man weiß es nicht. Zu einem kuriosen ... «Oberhessen-live, Січень 16»

Wenige Neuheiten auf der CES 2016: Unterwegs im Ameisenhaufen

Wer echte automobile Neuigkeiten sucht, muss der CES 2016 nicht zwingend einen Abstecher gönnen. Viele Messestände enttäuschen und drängen zum ... «STERN, Січень 16»

Müßiggang im Ameisenhaufen

Die Fabel von der faulen Grille und der fleißigen Ameise muss umgeschrieben werden. Denn die Ameise an sich ist in Wirklichkeit gar nicht so emsig wie bisher ... «NDR.de, Жовтень 15»

Riesiger Ameisenhaufen im Birkunger Wald entdeckt

Einen großen Ameisenhaufen entdeckte TA-Leser Reinhold Przywarra aus Leinefelde, als er dieser Tage beim Pilzesuchen in einem Wald in der Nähe von ... «Thüringer Allgemeine, Жовтень 15»

Königsbrunn: Wilder Ameisenhaufen spielt für den guten Zweck

... die Mannschaft der Biberacher Beavers (Biber) erinnerte den Football-Laien ebenso manches an das scheinbare Durcheinander in einem Ameisenhaufen. «Augsburger Allgemeine, Квітень 15»

Idiot legt sich in Ameisenhaufen Für Video

Andrew Ulces, Youtube-Star aus Australien, hat gewettet, dass es es schafft, sich 10 Minuten in einen Ameisenhaufen zu legen. Er wollte herausfinden, wie sich ... «oe24.at, Березень 15»

Tierquälerei oder Kunst?: Das passiert, wenn man flüssiges ...

von George Dashwood 09.03.2015 ...wenn man einen dummen Tierquäler in einen Ameisenhaufen legt? Er wird sicherlich auch eine nette Skulptur abgeben. «FOCUS Online, Березень 15»

Künstler oder Arschloch? Ein Mann gießt heißes Aluminium in ...

Eine schräge Art der Kunst: Ein anonymer Künstler kippt heißes Aluminium in ein Ameisenhaufen und gräbt das wenige Minuten wieder aus. Das Ergebnis ist ... «Huffington Post Deutschland, Березень 15»